üretme ile cümle

üretme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Ama sabit bir noktadan güneş enerjisi üretmeye çalışıyorsanız ağırlığın pek önemi yoktur.Dar, dacă încerci să generezi energie solară într-un loc static. greutatea nu mai contează atât de mult.
Ama sabit bir noktadan güneş enerjisi üretmeye çalışıyorsanız ağırlığın pek önemi yoktur.De, ha egy fix helyen kívánjuk átalakítani a napenergiát, a súlynak nincs jelentősége.
Ama sabit bir noktadan güneş enerjisi üretmeye çalışıyorsanız ağırlığın pek önemi yoktur.하지만, 정지된 장소에서 태양 에너지를 생산한다면, 무게는 더 이상 문제가 되지 않습니다.
Ama sabit bir noktadan güneş enerjisi üretmeye çalışıyorsanız ağırlığın pek önemi yoktur.Maar om ter plekke zonne-energie op te wekken is gewicht minder belangrijk.
Ama sabit bir noktadan güneş enerjisi üretmeye çalışıyorsanız ağırlığın pek önemi yoktur.Mais si vous voulez produire de l'énergie solaire en un endroit donné, le poids importe peu.
Ama sabit bir noktadan güneş enerjisi üretmeye çalışıyorsanız ağırlığın pek önemi yoktur.Ma se lo scopo è quello di generare energia solare in un punto fisso il peso non è così importante.
Ama sabit bir noktadan güneş enerjisi üretmeye çalışıyorsanız ağırlığın pek önemi yoktur.Mas se tentarmos gerar energia solar num local estático o peso não é muito importante.
Ama sabit bir noktadan güneş enerjisi üretmeye çalışıyorsanız ağırlığın pek önemi yoktur.Nhưng nếu bạn cố gắng sản xuất năng lượng mặt trời ở vị trí tĩnh trọng lượng không ảnh hưởng nhiều
Ama sabit bir noktadan güneş enerjisi üretmeye çalışıyorsanız ağırlığın pek önemi yoktur.Pero si estás intentando generar energía solar en un lugar estático el peso no importa mucho.
Ama sabit bir noktadan güneş enerjisi üretmeye çalışıyorsanız ağırlığın pek önemi yoktur.Но ако се опитвате да генерирате слънчева енергия на статично място, теглото няма чак такова значение.
Ama sabit bir noktadan güneş enerjisi üretmeye çalışıyorsanız ağırlığın pek önemi yoktur.Но если вы собираетесь генерировать солнечную энергию из статичного места, вес не имеет большого значения.
Ama sabit bir noktadan güneş enerjisi üretmeye çalışıyorsanız ağırlığın pek önemi yoktur.אך אם מנסים להפיק אנרגיה סולרית במיקום נייח המשקל לא כל-כך חשוב.
Ama sabit bir noktadan güneş enerjisi üretmeye çalışıyorsanız ağırlığın pek önemi yoktur.ولكن إذا كنت تحاول إنتاج الطاقة الشمسية في موقع ثابت فالوزن لا يؤثر كثيرا
Ama sabit bir noktadan güneş enerjisi üretmeye çalışıyorsanız ağırlığın pek önemi yoktur.重さはほぼ無関係となります もう一つの発見は エネルギー源が無料だと
Ama şimdi bir çözümümüz var. Yemek pişirme yakıtı üretmek için tarımsal atıkları kullanmak.Acum însă avem o cale ce foloseşte un deşeu agricol pentru a crea combustibil de gătit.
Ama şimdi bir çözümümüz var. Yemek pişirme yakıtı üretmek için tarımsal atıkları kullanmak.Agora temos uma maneira que usa os desperdícios agrícolas para criar um combustível.
Ama şimdi bir çözümümüz var. Yemek pişirme yakıtı üretmek için tarımsal atıkları kullanmak.Désormais, nous disposons d'une solution qui utilise un déchet agricole pour créer un combustible de cuisine.
Ama şimdi bir çözümümüz var. Yemek pişirme yakıtı üretmek için tarımsal atıkları kullanmak.Nhưng giờ chúng ta đã có một cách bằng việc sử dụng những nguồn nguyên liệu nông nghiệp bỏ đi để làm chất đốt.
Ama şimdi bir çözümümüz var. Yemek pişirme yakıtı üretmek için tarımsal atıkları kullanmak.Nu hebben we een manier die van agrarisch afval kookbrandstof maakt.
Ama şimdi bir çözümümüz var. Yemek pişirme yakıtı üretmek için tarımsal atıkları kullanmak.Pero ahora tenemos un método que utiliza material de desecho de agricultura para crear combustible de cocina.
Ama şimdi bir çözümümüz var. Yemek pişirme yakıtı üretmek için tarımsal atıkları kullanmak.Tapi kini kami punya cara yaitu menggunakan materi limbah pertanian untuk membuat bahan bakar memasak.
Ama şimdi bir çözümümüz var. Yemek pişirme yakıtı üretmek için tarımsal atıkları kullanmak.Teraz mamy rozwiązanie, z użyciem którego możemy przetworzyć odpady rolnicze na opał.
Ama şimdi bir çözümümüz var. Yemek pişirme yakıtı üretmek için tarımsal atıkları kullanmak.Πλέον έχουμε τον τρόπο που χρησιμοποιεί γεωργικά απορρίματα για την παραγωγή καυσίμου για μαγείρεμα.
Ama şimdi bir çözümümüz var. Yemek pişirme yakıtı üretmek için tarımsal atıkları kullanmak.Але тепер ми маємо спосіб зробити паливо для готування за допомогою сільськогосподарських відходів.
Ama şimdi bir çözümümüz var. Yemek pişirme yakıtı üretmek için tarımsal atıkları kullanmak.Но сега имаме начин, който използва селскостопански отпаден материал, за да създаде гориво за готвене.
Ama şimdi bir çözümümüz var. Yemek pişirme yakıtı üretmek için tarımsal atıkları kullanmak.Однако теперь мы научились использовать отходы сельского хозяйства для изготовления топлива для приготовления.
Ama sonra ATP üretmek için kullanılabilir.Ale také může být později využit k tvorbě ATP.
Ama sonra ATP üretmek için kullanılabilir.하지만 이게 나중에 다시 ATP의 형태가 될 수 있습니다.
Ama sonra ATP üretmek için kullanılabilir.Mais qui peut être utilisé plus tard pour former un ATP.
Ama sonra ATP üretmek için kullanılabilir.Mas, então, que mais tarde pode ser usado para formar um ATP.
Ama sonra ATP üretmek için kullanılabilir.Może być później wykorzystywany do syntezy ATP.
Ama sonra ATP üretmek için kullanılabilir.Tapi itu dapat digunakan kemudian untuk membentuk PTA.
Ama sonra ATP üretmek için kullanılabilir.По-късно това може да се използва за произвеждане на АТФ.
Ama sonra ATP üretmek için kullanılabilir.אבל גם הוא יכול אחר כך לשמש ליצור ATP.
Ama sonra ATP üretmek için kullanılabilir.ولكن ثم لاحقاً يمكن استخدامها لتشكيل ATP.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor. Çünkü artık gıdaları bu şekilde üretmeye ihtiyacımız yok.Pero por supueto, esta imagen tampoco es de lo mejor, porque ya no tenemos que producir de este modo.
Ama tuzakları üretmeye zaman harcayabiliyorAle může taky strávit čas výrobou pastí na králíky.
Ama tuzakları üretmeye zaman harcayabiliyorMoże zatem poświęcić czas na budowanie pułapek.
Ancak 1908'de bütün bu elemenleri birleştirdi... ilk seri üretim otomobil olan Model T'yi üretmek için...1908년 이 모든 요소를 종합하여 첫 번째 대량생산 자동차 "모델 T"를 만들어 냈지요.
Ancak 1908'de bütün bu elemenleri birleştirdi... ilk seri üretim otomobil olan Model T'yi üretmek için...Dar au combinat toate aceste elemente în 1908 pentru a produce primul automobil în serie, modelul T.
Ancak 1908'de bütün bu elemenleri birleştirdi... ilk seri üretim otomobil olan Model T'yi üretmek için...Et Internet a lentement grandi durant les décennies alors que les réseaux et les protocoles fusionnèrent.
Ancak 1908'de bütün bu elemenleri birleştirdi... ilk seri üretim otomobil olan Model T'yi üretmek için...Ma combinò tutti questi elementi nel 1908 per produrre la prima auto per il mercato di massa, il Modello T
Ancak 1908'de bütün bu elemenleri birleştirdi... ilk seri üretim otomobil olan Model T'yi üretmek için...Mas combinaram todos estes elementos em 1908 para construir o primeiro carro produzido em massa, o Modelo T
Ancak 1908'de bütün bu elemenleri birleştirdi... ilk seri üretim otomobil olan Model T'yi üretmek için...Men de kombinerede alle disse elementer i 1908 for at producere den første bil til massemarkedet, Model T
Ancak 1908'de bütün bu elemenleri birleştirdi... ilk seri üretim otomobil olan Model T'yi üretmek için...Αλλά συνδύασε όλα αυτά τα στοιχεία το 1908, για την μαζική παραγωγή του πρώτου της αυτοκίνητου, του Model T.
Ancak 1908'de bütün bu elemenleri birleştirdi... ilk seri üretim otomobil olan Model T'yi üretmek için...Но они объединили все эти элементы в 1908 году чтобы произвести первый автомобиль массового рынка, модель Т
Ancak 1908'de bütün bu elemenleri birleştirdi... ilk seri üretim otomobil olan Model T'yi üretmek için...Но през 1908 г. той комбинира всички тези елементи и създава първата масова кола на пазара, Модел "Т".
Ancak 1908'de bütün bu elemenleri birleştirdi... ilk seri üretim otomobil olan Model T'yi üretmek için...אבל הוא חיבר את כל האלמנטים יחדיו ב1908 בשביל ליצר את המוצר התעשייתי הראשון, מודל T
Ancak 1908'de bütün bu elemenleri birleştirdi... ilk seri üretim otomobil olan Model T'yi üretmek için...大量生産自動車の第一号を生み出した
Ancak atmakta olan bu sıçan kalbini üretmek için mekanik tetikleyiciler de önemliydi.Aber um dieses schlagende Rattenherz zu züchten, waren mechanische Komponenten auch wichtig.
Ancak atmakta olan bu sıçan kalbini üretmek için mekanik tetikleyiciler de önemliydi.Ma per creare questo cuore pulsante di ratto,i segnali medici erano ugualmente importanti.
Ancak atmakta olan bu sıçan kalbini üretmek için mekanik tetikleyiciler de önemliydi.Pero para poder crear este corazón latente de rata, las señales mecánicas eran también importantes.
Ancak atmakta olan bu sıçan kalbini üretmek için mekanik tetikleyiciler de önemliydi.Tapi untuk membuat jantung tikus berdetak ini, isyarat mekanik juga penting.
Ancak atmakta olan bu sıçan kalbini üretmek için mekanik tetikleyiciler de önemliydi.Но за да се създаде това туптящо сърце на плъх, механичните сигнали също са важни.
Ancak belli bir hücre sayısına ulaştıklarında, bütün bakteriler aynı anda ışık üretmeye başladılar.Aber als sie zu einer gewissen Zellanzahl herangewachsen waren, begannen sie alle gleichzeitig zu leuchten.
Ancak belli bir hücre sayısına ulaştıklarında, bütün bakteriler aynı anda ışık üretmeye başladılar.Ale když dosáhly určitého buněčného počtu, všechny bakterie se rozzářily ve stejný okamžik.
Ancak belli bir hücre sayısına ulaştıklarında, bütün bakteriler aynı anda ışık üretmeye başladılar.Ale keď narastú do určitého počtu buniek, všetky baktérie začnú vydávať svetlo naraz.
Ancak belli bir hücre sayısına ulaştıklarında, bütün bakteriler aynı anda ışık üretmeye başladılar.Ale kiedy rozrosły się do pewnej liczby komórek wszystkie włączały światło jednocześnie.
Ancak belli bir hücre sayısına ulaştıklarında, bütün bakteriler aynı anda ışık üretmeye başladılar.Dar când se înmulțeau și ajungeau la un anumit număr toate bacteriile deveneau luminoase simultan.
Ancak belli bir hücre sayısına ulaştıklarında, bütün bakteriler aynı anda ışık üretmeye başladılar.De amint egy bizonyos sejtszámot elértek, minden baktérium egyszerre kapcsolta fel a fényt.

İlgili Sayfalar