Üretim, hidroelektriğe ve dolayısıyla da iklim koşullarına bağlı.It is dependent on hydro power, and therefore on climate conditions.
GE, Zorlu Enerji Elektrik Üretim'e 2.5xl makinelerinden 52 adet sağlayacak.GE will provide 52 of the 2.5xl machines to Zorlu Enerji Elektrik Uretim.
Azalmaya neden olarak madencilik sektöründe üretimin azalması gösterildi.The decline was attributed mainly to decreased production in the mining sector.
Yunanistan'da bal üretimi geçen yılki 15 bin tondan neredeyse yarıya, 8 bin tona düştü.Honey production in Greece fell almost by half from last year, from 15,000 to 8,000 tonnes.
Nokia, Romanya'nın Cluj Eyaletinde bir üretim tesisi açmaya hazırlanıyor.Nokia is preparing to launch a production facility in Romania's Cluj County.
Şu anda, Kozloduy Bulgaristan'ın toplam elektrik üretiminin yaklaşık yüzde 40'ını oluşturuyor.Currently, Kozloduy accounts for about 40 per cent of Bulgaria's overall electricity output.
Muhalefet, anlaşmanın iç şeker üretimine zarar vereceğini iddia ediyor. [AFP]The opposition claims the agreement will harm domestic sugar production. [AFP]
Endüstriyel üretimin ciddi bir artış göstermesi bekleniyor.Industrial production is expected to achieve a significant increase.
Bugünse Pobjeda'nın üretimi zayıf.Today, Pobjeda's output is slim.
Üretimin bir yıl içinde başlaması ve birinci safhada 150 kişiye iş yaratılması planlanıyor.Production is expected to begin within one year, with 150 jobs created in the initial phase.
İçerik üretiminde ve diğer süreçlerde kâr amacı güdülmemektedir.There is no profit motive in content production and other processes.
-Jeomembranların temel fiziksel özellikleri üretimde aşağıdakilerle belirtilir:The main physical properties of geomembranes in the as-manufactured state are:
Böylece, iç patlama tekniği şimdi aniden nükleer silah üretimi için bir anahtar olarak bulundu.[14]Thus, the implosion technique now suddenly stood as the key to production of nuclear weapons.[14]
Üretime 2014 Mayıs'ında geçmiştir.It went in production by end May 2014.
Çiftlik, Mayıs 2014 sonunda her biri 2,5 MW olan altı türbinle üretime geçti.The farm went in production by end May 2014 with six turbines of each 2.5 MW.
Üretim ve kullanımProduction and uses
Bu, daha az, daha büyük üretim tesisleri, belirli bir alanda yük hizmet anlamına geliyordu.This meant that fewer, larger generating plants could serve the load in a given area.
Üzüm bağları ve şarap üretimi ticaret ekonomisinin mevcut durumunda artmaktadır.Vineyards and wine production is increasing in the current situation of trade economy.
Anahtar üretimiKey generation
Toplu üretim 1994-1999 yılları arasında Canon tarafından gerçekleştirildi.Mass production between 1994 and 1999 was carried out by Canon.
Potasyum asetat poliüretan üretiminde katalizör olarak kullanılır.[11]Potassium acetate is used as a catalyst in the production of polyurethanes.[11]
Elektrik üretimi direkt itme kuvveti karşılaştırılmasıElectricity generation vs. direct thrust
Üretimi ve özellikleriProduction and properties
Antimaddede güç üretimiAntimatter power generation
Maruz kalınan ark üretim aleti sağlık tehlikeleri için çare olabilir.Exposure to an arc-producing device can pose health hazards.
Daha sonra Anderson 1943’te Argonne Ulusal Laboratuvar’ında CP-2’nin üretimine de liderlik etti.Thereafter, Anderson led the construction of CP-2 at Argonne National Laboratory in 1943.
Karbon-14’ün üretimi güneş faaliyetiyle ilgilidir.The production of carbon-14 (radiocarbon: 14C) is related to solar activity.
Ama bu hareket iyonun hareketine zıt yönde voltaj üretimini de tetikleyecek.However, this creates a voltage across the membrane that opposes the ions' motion.
Membran potansiyelinin üretimindeki en büyük pay sodyum-potasyum pompasına aittir.A major contribution to establishing the membrane potential is made by the sodium-potassium pump.
Çift üretimiPair production
Çok güçlü elektrik alanlardaki çift üretimi vakum bozunumu olarak da adlandırılır.Another example is pair production in very strong electric fields, sometimes called vacuum decay.
Bu çift üretim genliği ilk olarak Julian Schwinger tarafından hesaplandı.This pair-creation amplitude was first calculated by Julian Schwinger in 1951.
Elektrik ÜretimElektrik Üretim, energy
Kendi kendini üretimSelf-replication
Bu iki süreç hala sentetik elmas üretiminde hakim süreçlerdir.Those two processes still dominate the production of synthetic diamond.
Üretim YöntemleriManufacturing technologies
Bu terim üretim ve Tedarik Zinciri Yönetiminde kullanılır.The term is used in production and supply chain management.
CONWIP Yalın üretimCONWIP Lean manufacturing
Bir sözcüye göre, DVD'nin üretimine 4 milyon reais yatırıldı.According to a spokesperson, 4 million reais were invested in the production of the DVD.
Fazla üretimOver-production
Yalın üretim Yalın yazılım geliştirme Çevik yazılım geliştirme Toplam Kalite YönetimiLean manufacturing Lean software development Agile software development Total Quality Management
Fazla üretim, o zamanda müşterilerinizin gereksiniminden daha fazla ürün üretildiğinde gerçekleşir.Overproduction occurs when more product is produced than is required at that time by your customers.
Bu ikincil üretimin ve endüstrinin büyük bir koludur.It is a large branch of industry and of secondary production.
Gerekenden fazla üretim 3.Producing more than you need 3.
Shigeo Shingo (新郷 重雄, Shingō Shigeo?) Tam Zamanında (JIT) Yalın üretimShigeo Shingo (新郷 重雄, Shingō Shigeo) Just In Time (JIT) Lean manufacturing
Aşırı üretimin önüne geçmek için "çekme" sistemleri kullanın.Use "pull" systems to avoid overproduction.
Tarımsal araştırma, meyve ve sebze üretim araştırmalarında da yardımcı olmuştur.Agronomy has also been instrumental in fruit and vegetable production research.
Teorik üretim ekolojisi, ürünlerin büyümesini nicel olarak incelemeye çalışır.Theoretical production ecology tries to quantitatively study the growth of crops.
Organik ve organik olmayan süt üretimine ilişkin görüşlerViews on organic and non-organic milk production
Organik ve organik olmayan süt üretiminden kaynaklanan çevresel etkiler önemli ölçüde değişebilir.Environmental impacts caused by organic and non-organic milk production can vary significantly.
Koyunlardan kenevir ve yün, Kanada'nın elyaf üretiminin ana alanlarındandır.Hemp and wool from sheep are the main areas of fibre production of Canada.
Bezelye çorbası ve pişmiş fasülye nabızun büyümesindeki büyük üretim süreçleridir.Peas soup, and baked beans are large production processes from pulse growth.
Kanada'nın buğday, yulaf, keten tohumu ve arpa üretimi ağırlıklı olarak bu alandan gelir.Canada's production of wheat, oats, flaxseed, and barley come mainly from this area.
Üretim 1-7Generation 1-7
Özellikle azot ve fosfor kullanımı ile ilgili olarak daha düşük üretim maliyetleri vardır.They have lower manufacturing costs, especially regarding nitrogen and phosphorus use.
Eachus'un 1968 üretimiEachus' 1968 production
Gomberg'in 1923'teki yanlışlıkla yaptığı üretimGomberg's mistaken 1923 production
Diğer sektörler arasında metal inşaatı ve soda üretimi bulunur.Other industries there include metal construction and soda water production.
ABD Rus İmparatorluğu petrol üretim gücünü geçdi.By 1940 Texas had come to dominate U.S. production.
Teksas petrol üretim patlamasıTexas oil boom