Sepet üretimi de yaygındı.Stock breeding was also widespread.
Tarımsal üretimde tütün en önemli gelir kaynağıdır.The tobacco is the most important source of income for the population.
Kavak ekimi ve üretimi Türkiye'de hemen hemen her bölgede yapılmaktadır.Basket making and rope are made in most areas of the state.
TagAZ Hyundai Motor Company yüksek üretim organizasyondan ödül aldı.Volvo Car Company Height requirement for employment.
Türkiye'deki elektrik üretiminin büyük bir kısmını karşılamaktadır.Most of the energy will be exported to Turkey.
Mahallede günlük süt üretimi 6 ton civarındadır.Daily milk production is about 12 tons.
İldeki zeytin üretimi, ülkedeki toplam zeytin üretiminin % 8'i kadardır.The organisation’s members account for more than 98% of global olive production.
Üretim Mayıs 2013'te başladı.The production began in May 2013.
Üretim endüstrisi Güney Avustralya ekonomisinin en önemli yapıtaşlarından biridir.The agricultural industry is one of the most trade-exposed sectors of the Australian economy.
Yıllık elektrik enerjisi üretimi 528 GWh'tir.Total annual energy production is 59 Gwh.
Üretim güçlerinin standartları dünya standartlarının çok altındaydı.The standards of industrial safety during construction were poor by today's standards.
M1A2 (Ana tank) 1992 yılında üretimine başlandı.The Metal Zone (MT-2) was released in 1991.
Fırsat maliyeti sadece üretim ile ilgili bir kavram değildir.The Cotonou Agreement is not merely a pot of money.
1993: Türkiye'deki ilk halı saha ayakkabısı üretimi Lescon tarafından yapıldı.1993 was the first in Turkey by LESCON astroturf footwear production.
Fabrika üretimi Mayıs 2006'da sona erdi.Production at the plant ceased in December 2006.
Üretimin nihai koşulu üretim koşullarının yeniden üretilmesidir.Living the Life is a production of Back Door Productions.
Chery, otomobil üretimine 1999 yılında başlamış olup 2001 yılında ülke dışına ihracata başlamıştır.Chery began the production of automobiles in 1999 and their export from China in 2001.
Önceleri tüm enerji üretimi talep merkezleri yakınında yapılmaktaydı.It was around this time that radio ownership rules were being relaxed.
Bu türün üretimi 1998-1999 yıllarında 250 tona ulaşmıştır.Populations of all these species increased by varying amounts in the period 1990 to 2008.
Bu tanklar II. Dünya Savaşı'nın sona ermesi ile tamamiyle üretimden çekildi.This relatively complicated approach has not been used since World War II ended.
Toplam üretim sayısı 1.355.495'tir.The challenge raised £1,354,459.
"LH'daki artış overde erkeklik hormonu üretimini artırır.Vitamin A affects the production of human growth hormone.
42 MW gücünde Enerji Santrali 1999 yılı sonunda üretime alınmıştır.Total installed wind power was 42 MW at end of 2010.
Kısa sürede Motovilikha Mechanical Plant (MMZ) fabrikasında NM modellerinin üretimine başlandı.Soon the Motovilikha Mechanical Plant (MMZ) was entrusted with the production of NG.
Üretim kalitesini yükseltmek ve müşteri memnuniyetini sağlamak için çabalamıştır.Lou does little to improve the quality of his food or to gain the satisfaction of his customers.
Üretim tamamen durdu.By that time the production completely stopped.
1973 – Otosan ilk Türk spor otomobili olan Anadol STC-16'nın üretimine başladı.Designed by Eralp Noyan, the STC-16 was the first Turkish sports car.
Diğer bir yöntem ise ıslak üretim biçimidir.Another alternative construction is the sponge construction.
Üretimine başlanması 1981 yılında başkan Ronald Reagan döneminde oldu.She was removed in 1981 by President Ronald Reagan.
Bu yüzden obsidiyen alet üretimi çok daha azdır.Workshops for the manufacture of obsidian tools are common.
Bundan sonra Microsoft Expression Studio da üretime alındı.Microsoft Expression Studio was also released to manufacturing thereafter.
Hem petekli hem de süzme bal üretimi için uygundur.It is Sweet and Honorable to Die for the Fatherland.
Muhtemelen maden üretimi de gerçekleştirilmiştir.A malting for the production of malt was also built.
GαiATP'den cAMP üretimini inhibe eder.Gαi inhibits the production of cAMP from ATP.
Citroën, 20 yıllık üretimi sonucunda yaklaşık 1.5 milyon D serisi otomobil satmıştır.Citroën sold nearly 1.2 million CXs during its 16 years of production.
Üretimi tohumla veya erken baharda bölümlere ayırarak yapılır.Propagation by seeds or division in the spring.
1939 Ikeda Fabrikası üretime başladı.In 1929, construction of the brick production plant started.
Buğday endosperm'i bira üretiminin ana kaynağıdır.Barley is the main raw material for beer production.
1908 - Ford T modelinin seri üretimine başladı.1908: Model T is introduced.
Şarap üretimi ve depolamak için kullanılmıştır.The wings fold for transport and storage.
Molibden disülfür üretimi için patent şirket için temel oluşturdu.The patent for production of molybdenum disulfide formed the basis for the company.
1987 yılında üretimi bitmiştir.Production finished in 1987.
Firmanın üretimi öncelikle sivil kullanım amacı taşımaktadır.The Airlander 10 is designed primarily for civilian use.
Yılda ortalama 7 milyon fidan üretimi yapılmaktadır.Seven million litres a year are commercially produced.
Ancak maliyeti çok daha ucuzdu ve üretimi çok daha kolaydı.The paintings sold relatively cheaply, but were far quicker to produce.
1908 : İlk komplike üretim tesisi Columbia Nehri üzerine inşa edildi.In 1908, the first highway bridge to span the Columbia River opened.
Ancak son yıllarda şekerpancarı üretimi de önem kazanmıştır.It is said that decades ago even sugarcane was cultivated.
Patrici'ler iktidarı ellerinde tutuyor ve üretim köle emeği tarafından yapılıyordu.The Kincaids owned slaves, and the house was built with slave labor.
1836 - Samuel Colt, ilk 34 kalibre altıpatlar (revolver) tabancanın seri üretimine başladı.1836 – Samuel Colt patents the first production-model revolver, the .34-caliber.
Bu, önemli bir fabrikanın artık üretim yapamayacağı anlamına geliyordu.They decided that with him in the band they could no longer be a productive family.
Standart bu versiyonunda, ağırlıklı olarak doğru üretim ve hata yakalama konularına odaklanmıştır.Thought is divided easily into categories of truth and error.
Boya üretiminde de kullanılan üre aynı zamanda bitkiler için bir besin kaynağıdır.Swim bladders are also used in the food industry as a source of collagen.
Küçük işletmelerde lokal olarak üretimi mümkündür.This appears to be of possible local manufacture.
Son yıllarda dünya kerevit üretiminde ön sıraya Çin yerleşmiştir.China ranks first worldwide in industrial output.
Tarımsal üretim geriledi ve kıtlık tarım ürünleri fiyatlarının yükselmesine yol açtı.The increased agricultural productivity led to lower food prices.
Tahıl şeker pancarı ve bakliyat türlerinin üretiminde çalışmalar daha sıktır.This makes harvest time and crop survival more predictable.
İkincisinin üretimi ise tamamlanmamıştır.However, the second part of the extension was not completed.
1960 yılında üretimi durdurulmuştur.Production ceased in 1960.
Mart 1915'te; "acil savaş gemi üretim programı"nın bir parçası olarak sipariş edildi.HMS M15 was ordered in March, 1915, as part of the War Emergency Programme of ship construction.
Bigadiç, şu yıllarda etlik tavuk üretimine yönelmektedir.Miele stops making kitchens in this year.