ürem ile cümle
ürem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bizim öbeğimizdeyse, kilolarca kavak mantarı üremişti. Rengi de daha açık bir ton almıştı.Naša bola pokrytá metrákmi hlivy ustricovej a zosvetlela.
Bizim öbeğimizdeyse, kilolarca kavak mantarı üremişti. Rengi de daha açık bir ton almıştı.Visszamentünk a mi kupacunkhoz, több száz font laskagomba borította, és a színe világosra változott.
Bizim öbeğimizdeyse, kilolarca kavak mantarı üremişti. Rengi de daha açık bir ton almıştı.Vores bunke var dækket med kilovis af østershatte, og farven skiftede til en mere lys udgave.
Bizim öbeğimizdeyse, kilolarca kavak mantarı üremişti. Rengi de daha açık bir ton almıştı.Wróciliśmy do naszego nasypu pokryty był boczniakami ostrygowatymi a kolor zmienił się na jasny.
Bizim öbeğimizdeyse, kilolarca kavak mantarı üremişti. Rengi de daha açık bir ton almıştı.Возвращаясь к нашей куче - она была покрыта сотнями килограмм вешенок -- а сама куча стала заметно светлее.
Bizim öbeğimizdeyse, kilolarca kavak mantarı üremişti.הערימה שלנו הייתה מכוסה במאות קילו של פטריות צדפה
Bizim öbeğimizdeyse, kilolarca kavak mantarı üremişti.عدنا إلى كومتنا. كانت مغطاة بمئات الأرطال من فطر المحارة -ـ
Bizim öbeğimizdeyse, kilolarca kavak mantarı üremişti.大量のヒラタケに覆われ 明るい色をしていました
- Bu bir üreme hücresi.Am un cromozom de la tata alcătuit din două cromatide.
Bu bir üreme hücresi.Dies ist eine Keimzelle.
Bu bir üreme hücresi.Ini adalah sel germinal.
Bu bir üreme hücresi.이것은 원시 생식세포입니다
- Bu bir üreme hücresi.My si ukážeme meiózu, protože tu máme zárodečnou buňku.
Bu bir üreme hücresi.Questa è una cellula germinale.
Bu bir üreme hücresi.To jest gametocyt.
Bu bir üreme hücresi.Това е зародишна клетка.
Bu bir üreme hücresi.前期Ⅰに、入るよ
Bu fotoğraftaysa, son üreme mevsiminde rastladığımız oldukça garip ve anlaşılmaz bir vaka görüyoruz:Ici, un évènement étrange et inexplicable s'est produit pendant la dernière saison des amours
Bu fotoğraftaysa, son üreme mevsiminde rastladığımız oldukça garip ve anlaşılmaz bir vaka görüyoruz:이 경우에는 지난 산란기 때 일어난 약간 이상하고 설명이 안 가는 행동인데
Bu fotoğraftaysa, son üreme mevsiminde rastladığımız oldukça garip ve anlaşılmaz bir vaka görüyoruz:Однако, во время последнего случного сезона произошло очень странное и необъяснимое явление.
Bu fotoğraftaysa, son üreme mevsiminde rastladığımız oldukça garip ve anlaşılmaz bir vaka görüyoruz:במקרה הזה קרה דבר מוזר ולא מוסבר שהתרחש במהלך עונת הרבייה האחרונה,
Bu fotoğraftaysa, son üreme mevsiminde rastladığımız oldukça garip ve anlaşılmaz bir vaka görüyoruz:في هذه الحالة كان السلوك غريبا وغير قابل للشرح هذا النشاط حدث في موسم التزاوج الماضي
Bu fotoğraftaysa, son üreme mevsiminde rastladığımız oldukça garip ve anlaşılmaz bir vaka görüyoruz:説明のつかない出来事に遭遇しました 大きなオスのキングコブラがメスに噛みついたと思ったら
Bu hücre, daha fazla üreme hücresi oluşturabilmek için mitozdan geçer.23 Pares de cromosomas en cada uno de ellos, o bien pueden ver casi como si usted
Bu hücre, daha fazla üreme hücresi oluşturabilmek için mitozdan geçer.유사분열을 통해 원시생식세포를 더 만들 수도 있고
Bu hücre, daha fazla üreme hücresi oluşturabilmek için mitozdan geçer.Vom vedea asta atunci cînd efectiv vom trece în revistă fiecare fază.
Bu hücre, daha fazla üreme hücresi oluşturabilmek için mitozdan geçer.ここでは、配偶子をつくる
Bu makinaların üremeye başlayacakları yere hızla ilerlemeleri için gerekli olanlar.Ce este necesar pentru a face maşinile să atingă starea în care ele încep a se reproduce.
Bu makinaların üremeye başlayacakları yere hızla ilerlemeleri için gerekli olanlar.Comment enclencher ces machines de manière à les faire se reproduire.
Bu makinaların üremeye başlayacakları yere hızla ilerlemeleri için gerekli olanlar.Cosa serve a una macchina per ottenere una specie di spinta da dove cominciare a riprodursi.
Bu makinaların üremeye başlayacakları yere hızla ilerlemeleri için gerekli olanlar.Czego trzeba, żeby w maszynach w pewien sposób "odpalić napęd", żeby "zaskoczyły" i zaczęły się reprodukować.
Bu makinaların üremeye başlayacakları yere hızla ilerlemeleri için gerekli olanlar.이렇게 이 기계들은 일종의 시동을 걸어서 복제하기 시작했던 것입니다.
Bu makinaların üremeye başlayacakları yere hızla ilerlemeleri için gerekli olanlar.Qué se necesita para hacer que las máquinas comiencen a reproducirse.
Bu makinaların üremeye başlayacakları yere hızla ilerlemeleri için gerekli olanlar.Vậy cần gì để những chiếc máy loại tăng thế này tới nơi chúng bắt đầu tái lập?
Bu makinaların üremeye başlayacakları yere hızla ilerlemeleri için gerekli olanlar.Wat er voor nodig is om de machines op weg te helpen naar waar ze beginnen te reproduceren.
Bu makinaların üremeye başlayacakları yere hızla ilerlemeleri için gerekli olanlar.Τι χρειάζεται για να πάει ένα μηχάνημα από την απλή έναρξη στο σημείο που αρχίσουν να αναπαράγονται.
Bu makinaların üremeye başlayacakları yere hızla ilerlemeleri için gerekli olanlar.Какво е нужно да накарате машините да отидат скоково до мястото, в което да започнат да репродуцират.
Bu makinaların üremeye başlayacakları yere hızla ilerlemeleri için gerekli olanlar.О том, как можно дать машинам этакий толчок, чтобы они начали воспроизводство.
Bu makinaların üremeye başlayacakları yere hızla ilerlemeleri için gerekli olanlar.Про те, як можна дати машинам такий собі поштовх, щоб вони почали відтворення.
Bu makinaların üremeye başlayacakları yere hızla ilerlemeleri için gerekli olanlar.מה נדרש כדי כאילו להתניע מכונות אלה .ולהביאן לנקודה בה יוכלו להשתכפל
Bu makinaların üremeye başlayacakları yere hızla ilerlemeleri için gerekli olanlar.ما تحتاجه الآلات لبدء العمل إلى حيث يمكنها التكاثر
Bu makinaların üremeye başlayacakları yere hızla ilerlemeleri için gerekli olanlar.何が必要か議論しています これには3人の力が必要でした
Burada gözüken sanki iki tane üreme zamanı varmış gibi. Ama bundan biraz daha karmaşık olay.Det er lidt mere kompliceret end det.
Burada gözüken sanki iki tane üreme zamanı varmış gibi.Emiatt úgy tűnik, mintha két szaporodási időszak volna.
Burada gözüken sanki iki tane üreme zamanı varmış gibi.Es sieht fast so aus, als gäbe es hier zwei Fortpflanzungsperioden.
Burada gözüken sanki iki tane üreme zamanı varmış gibi.Het lijkt net alsof er twee paarseizoenen zijn hier.
Burada gözüken sanki iki tane üreme zamanı varmış gibi.On dirait qu'il y a deux périodes de reproduction.
Burada gözüken sanki iki tane üreme zamanı varmış gibi.Se pare ca sunt doua perioade de inmultire aici.
Burada gözüken sanki iki tane üreme zamanı varmış gibi.Se ve como una especie de... dos períodos de reproducción.
Burada gözüken sanki iki tane üreme zamanı varmış gibi.Vyzerá to, že sú tu akési dve rozmnožovacie obdobia.
Burada gözüken sanki iki tane üreme zamanı varmış gibi.Изглежда, има един вид два развъдни периода тук.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Ceci était une forêt d'éponges et de coraux , qui est un habitat critique pour le développement des poissons.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Dit was ooit een woud van sponzen en koralen, een kwetsbare habitat voor de ontwikkeling van vissen.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Eso fue, un bosque de corales y esponjas, el cual es un hábitat importante para el desarrollo de los peces.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.저것이 무엇이였나면 물고기들이 나타나기 위해서 결정적인 서식지인 해면과 암초들의 숲이었습니다.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Niegdyś rósł tu las gąbek i korali, środowisko niezbędne do rozwoju ryb.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Nó từng là gì, là 1 cánh rừng bọt biển và san hô, là môi trường sống quan trọng cho sự phát triển của cá.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Prima c'era una foresta di spugne e coralli, un ambiente fondamentale per la proliferazione dei pesci.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Și asta a fost o pădure de bureți și corali, un habitat periculos pentru dezvoltarea peștilor.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Siinä oli ennen sieni- ja korallimetsä, mikä on äärimmäisen tärkeä elinympäristö kalojen kehittymiselle.