ürdün ile cümle

ürdün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu antlaşmayla Ürdün, Mısır'dan sonra İsrail ile ilişkilerini normalleştiren 2. Arap ülkesi olmuştur.Aftalen gjorde Jordan til det andet arabiske land, som normaliserede sine relationer med Israel.
Britanya Filistin, Ürdün, Irak, Kamerun'un bazı bölgeleri, Togo ve Tanganyika'yı aldı.Storbritannien overtog kontrollen med Mesopotamien,dele af Cameroun og Togo samt Tanganyika.
Bu antlaşmayla Ürdün, Mısır'dan sonra İsrail ile ilişkilerini normalleştiren 2. Arap ülkesi olmuştur.Avtalen gjorde Jordan til det andre arabiske landet som normaliserte sine relasjoner med Israel.
Ürdün, 2004.Røyken, 2004.
1948 Arap-İsrail Savaşı'nın sonunda bölge İsrail ve Ürdün arasında bölündü.På slutten av den arabisk-israelske krig i 1948 var Jerusalem delt mellom Israel og Jordan.
Ürdünlü basketbolcu.Bærum Basket.
Ayrıca Ürdün avcı uçakları daha havalanamadan yerde imha edildi.De landbaserte fly var dessuten sikrere.
Hüseyin'in girişimine rağmen Ürdün'de militanların eylemleri devam etti.De militære aksjonene i Jordan fortsatte på tross av Husseins motstand.
Ürdün, Doğu Kudüs ve Eski Şehir (Kudüs)'in yönetimini ele geçirdi .Jordan tok over Øst-Jerusalem og Gamlebyen.
Bir sinema filminin çekimi için gittiği Ürdün'de öldü.Han døde av slag i Taiwan under forberedelsene til en ny film.
Mayıs 1967’in sonunda, Ürdün kuvvetleri Mısır Generali Abdul Munim Riad’ın komutasına verildi.Blant Egypts døde var stabssjef Abdul Munim Riad.
Kuzeyde Peled'in kuvvetlerinden bir tabur, Ürdün Vadisi'ndeki Ürdün savunmasını kontrol etmek için gönderildi.Di utara, 1 batalion dari divisi Peled dikirim untuk mengawasi pertahanan Yordania di Lembah Yordania.
Çatışmanın sonunda birçok Ürdün askeri öldü ve 125 ev yerle bir edildi.Beberapa anggota pasukan keamanan Yordania tewas dan 125 rumah dihancurkan.
Aynı gün öğleden sonra, İsrail Hava Kuvvetleri (İHK) saldırıları Ürdün Kraliyet Hava Kuvvetleri'ni yok etti.Pada siang hari pada hari yang sama, Angkatan Udara Israel beraksi dan menghancurkan Angkatan Udara Yordania.
Britanya Filistin, Ürdün, Irak, Kamerun'un bazı bölgeleri, Togo ve Tanganyika'yı aldı.Inggris mendapatkan mandat atas Palestina, Transyordania, Irak, sebagian Kamerun dan Togo, serta Tanganyika.
Ürdün Kraliyet Hava Kuvvetleri ise İsrail havaalanlarına saldırdı.Angkatan Udara Yordania menyerang bandara Israel.
Birkaç Suriye tankının Ürdün Nehrinde battığı rapor edildi.Beberapa tank Suriah juga dilaporkan tenggelam di sungai Yordan.
FKÖ'ye yardım etmek için Suriye orduları Ürdün'e girdi.Prahasta pun terpaksa maju perang demi membela tanah airnya yang diserang musuh, bukan untuk membela Rahwana.
Küçük Ürdün Kraliyet Hava Kuvvetleri sadece İngiliz yapımı 24 adet Hawker Hunter avcı uçağından oluşuyordu.Pada Angkatan Udara Yordania hanya terdapat 24 pesawat tempur Hawker Hunter buatan Britania Raya.
İsa da Vaftizci Yahya tarafından Ürdün nehrinde vaftiz edilmiştir.Lalu ia menyuruh mereka dibaptis dalam nama Yesus Kristus.
Ürdün Kraliyet Hava Kuvvetleri ise İsrail havaalanlarına saldırdı.Không quân hoàng gia Jordan cũng tấn công các sân bay Israeli.
Örneğin İsrail ve Ürdün'de bulunan Kırmızı ve Ölü Deniz.Các ví dụ là Hồng Hải hay biển Chết tại Jordan và Israel.
Aynı gün öğleden sonra, İsrail Hava Kuvvetleri (İHK) saldırıları Ürdün Kraliyet Hava Kuvvetleri'ni yok etti.Chiều cùng ngày, không quân Israel (IAF) công kích và tiêu diệt Không quân hoàng gia Jordan.
Çatışmanın sonunda birçok Ürdün askeri öldü ve 125 ev yerle bir edildi.Trong cuộc chạm trán đó, nhiều thành viên lực lượng an ninh Jordan đã thiệt mạng và 125 ngôi nhà bị san bằng.
Hüseyin'in girişimine rağmen Ürdün'de militanların eylemleri devam etti.Dù có sự can thiệp của Hussein, các hành động du kích tại Jordan vẫn tiếp diễn.
Ürdün Kraliyet Ailesi`nin bir mensubudur.Bà dĩ nhiên là một thành viên của hoàng gia Anh.
18 yaşın üzerindeki tüm Ürdün vatandaşları belediye seçimlerinde oy kullanma hakkına sahiptirler.Bất kỳ thường trú nhân nào đủ hoặc trên 18 tuổi đều có đủ điều kiện bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử trực tiếp.
Ürdün, 2004.Hà Nội, 2004.
Ürdün'ün Batı Şeria'daki kuvveterine karşı İsrail yaklaşık 40.000 asker ve 200 tankı (8 tümen) savaşa sürdü.Để đối lại, Israel có 40 ngàn quân và 200 xe tăng (chia làm 8 lữ đoàn).
Lübnan ve Ürdün savaşa hukuken katılmaktan kaçındılar.Lưu Bị giữ thế phòng thủ không ra giao chiến.
İsrail sırasıyla Mısır, Ürdün ve Suriye'ye karşı üstün geldi.Sau đó Israel đánh bại (gần như liên tục) Ai Cập, Jordan và Syria.
Ürdün monarşisi 1921'de kurulmuştur.Chế độ quân chủ Jordan được thành lập vào năm 1921 với sự giúp đỡ của Anh.
Şehir Ürdün'ün denize açılan tek limanı olması sebebiyle stratejik bir öneme sahiptir.Aqaba có tầm quan trọng chiến lược đối với Jordan do nó là hải cảng duy nhất của quốc gia này.
İsrail - Ürdün arasında barış görüşmeleri başlayacak.Bài chính: Tiến trình hòa bình của cuộc xung đột Israel-Palestine.
Ürdün Haber Ajansı’nın (Petra) rolünü ve performansını artırmaya yönelik profesyonel hizmetler.ヨルダン通信社（ペトラ）の地位と能力を向上させるための専門的サービスです。
Uluslararası Müzik Konseyi Genel Kurulu, Petra, Ürdün Haşimi Krallığı (22-25 Eylül 1999).ヨルダンハシェミット王国，ペトラ，第28回国際音楽総会（1999年9月22日-25日 ）。
Ürdün ise Eski Şehir dahil Doğu Kudüs'ü işgal etti.西エルサレムはイスラエルが、旧市街を含む東エルサレムをヨルダンが占領した。
1978 - Ürdün Kralı Hüseyin, Amerikalı Lisa Halaby ile evlendi.1978年 - ヨルダン国王フセイン1世がアメリカ人のリサ・ナジーブ・ハラビーと結婚。
Ensour, Dünya Bankası'nda Ürdün temsilcisi oldu.サマーズは彼女を世界銀行で彼の研究助手として採用した。
24 Ağustos 2007 tarihinde, 2004’ten itibaren yaşadığı Ürdün'ün, Amman kentinde 91 yaşında öldü.2004年に自宅のあるヴァーモント州シャーロットでその生涯を終える、91歳。
Orada çok beğenildi ve Ürdün Millî Takımı'na çağrıldı.高歓に気に入られて、大行台都官郎中に任じられた。
Ürdün "Falcon Tareti" adlı insansız taret sistemini bu tanklara adapte etmiştir.キャプテン・ファルコンとのチャレンジマッチはここで行われる。
Birçoğunun, Batı Şeria, Gazze ve Ürdün, Suriye ve Lübnan’daki Filistinli göçmenlerle aile bağlantısı vardır.多くがヨルダン川西岸地区やガザ地区との間に、あるいはヨルダン・シリア・レバノンの難民たちとの間に家族的紐帯を持っている。
Aynı gün öğleden sonra, İsrail Hava Kuvvetleri (İHK) saldırıları Ürdün Kraliyet Hava Kuvvetleri'ni yok etti.同日、イスラエルは地上部隊侵攻を開始した。
Kendilerine rahat vermeyen Ürdün Arapları’nın baskısıyla Adana’ya geldiler.他們在貝爾蘭分裂，來到阿門洲的精靈由歐威（Olwë）統領。
Ürdün'ün Batı Şeria'daki kuvveterine karşı İsrail yaklaşık 40.000 asker ve 200 tankı (8 tümen) savaşa sürdü.为了对付约旦军队，以色列部署了大约40,000人的部队（8个旅）和200辆坦克。
Aynı gün öğleden sonra, İsrail Hava Kuvvetleri (İHK) saldırıları Ürdün Kraliyet Hava Kuvvetleri'ni yok etti.6月5日下午以色列空军利用空袭摧毁了约旦皇家空军。
1951: Ürdün Kralı I. Abdullah uç görüşlü Araplar tarafından Tapınak Dağı'nda öldürüldü.1951年：约旦国王阿卜杜拉一世在圣殿山被阿拉伯极端分子刺杀。
Birçoğunun, Batı Şeria, Gazze ve Ürdün, Suriye ve Lübnan’daki Filistinli göçmenlerle aile bağlantısı vardır.许多家庭与西岸地區及加沙走廊和约旦、叙利亚、黎巴嫩的巴勒斯坦难民有联系。
Araplar ise onu El-Urdun olarak adlandırmışlardır.세인들이 그를 선사(禪師)라고 불렀다.
Daha sonra Nablus (Ürdün), Denizli sancakları mutasarrıfı oldu.휘(諱)는 처음에는 모로히토(師仁)였고, 후에 도모히토(兼仁)로 고쳤다.
Ürdün'ün ilçeleri (Arapça: ناحية‎‎, nahiye), Ürdün'ün illerinden sonra gelen ikinci düzey idari bölümleridir.본래 하동군 평양현(平陽縣) 사람인데, 나중에 경조윤 두릉현(杜陵縣)으로 이주하였다.
Hüseyin bin Talal (14 Kasım 1935 - 7 Şubat 1999), 1952-1999 arasında Ürdün kralı.חוסיין בן טלאל (בערבית: حسين بن طلال; 14 בנובמבר 1935 – 7 בפברואר 1999) היה מלך ירדן בשנים 1952‏-1999.
18 yaşın üzerindeki tüm Ürdün vatandaşları belediye seçimlerinde oy kullanma hakkına sahiptirler.רק אזרחים אירים מעל גיל 18 רשאים להצביע בבחירות לנשיאות.
1955'te Ürdün hükümeti tarafından çok geniş bir retorrasyon, revizyorm ve yenileme programı başlatıldı.בתמורה, צרפת הציגה תוכנית חומש לשיקום ולפיתוח המדינה.
Ürdün mutfağı, komşu ülkeler Suriye ile Lübnan'ın mutfaklarından pek farklı değildir.הבשר פחות בשימוש במטבח המצרי לעומת המטבחים האחרים של צפון אפריקה והלבנט.
Ürdün Ordusu Filistinlilere siviller de dahil olmak üzere ağır kayıplar verdirdi.הכוח הישראלי סבל אבידות גם בין המפקדים.
Ürdün Vadisinde bulunan Adassiyeh köyü ise Bahailerin genellikle toplandıkları yerdir.Всеки, който е бил в околностите на село Сливка, обикновено се връща отново.
1949 - İsrail ve Ürdün, Rodos'ta ateşkes antlaşması imzaladı.На остров Родос Израел и Египет подписват примирие.
Şehir Ürdün'ün denize açılan tek limanı olması sebebiyle stratejik bir öneme sahiptir.Градът има стратегическо значение за Йордания, тъй като е нейното единствено пристанище.
İlgili Sayfalar
ürdün ne demek?ürdün eş anlamlısıürdün hecelere ayrılması