ürün ile cümle
ürün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ürün, direkt olarak alıcıya ulaşır.The freighter arrives safely at its destination.
Çok zamanını alan bu konuda çalışırken, epeyce yan ürün elde etti.Due to his work schedule, he ate a lot of fast food.
Buna karşılık, profesyonel ürünlerinin çoğunda eloksallı alüminyum kaplama kullanıldı.In contrast, most of its professional products used an anodized aluminum finish.
En çok üretilen ürün biçimi 33'lük ve 45'lik plaklar olmuştur.His most cited papers are 459 and 345.
Yetiştirilen ürünlerin pazarlaması Lütfiye Köyü Kalkınma Kooperatifi tarafından yapılmaktadır.The wines are marketed through the village's own cooperative.
Bir quest software ürünüdür.This is a freeware software.
Orijinal Blem ürünü beyaz yazı ile kırmızı diş macunu tipi bir tüpte geldi.The original Blem product came in a red toothpaste-type tube with BLEM in white lettering.
Reaksiyon ürünleri dokunun kullanımına yarar.Where possible REACT encourages the recycling of forfeited products.
Duruel'in ürün verdiği bir diğer alan ise biyografidir.One attitude in particular that has been explored is the concept of biculturalism.
Satılamayan ürünler tarlalarda kaldı.Remaining crops are sold in the private sector.
Jordan ayrıca adına çıkarılan ürünler ile de önemlidir.Jordan is also known for his product endorsements.
Bu ürünü üreten şirket Target Corporation, kamuya açık bir özür mesajı yayımladı.Toei Company took note of this and quickly sent an apology.
Ürünleri, müşterilerin gereksinim ve talepleri belirler.Goals are centered on the client's values, beliefs and needs.
2012'de bal haricindeki arı ürünlerini de üretmeye başladı.By 2014, it had developed a Beyond Beef product.
Ürünleri dünyanın 30-dan fazla ülkesinde üretilir ve 100-den fazla ülkesinde tüketiliyor.Its products are exported to more than 30 countries worldwide.
Hayvanları yetiştirirler ve hayvan ürünlerini satarlardı.They farmed crops and raised animals.
Lisa, Simpsonlar yayımlarında, oyuncaklarında ve başka ürünlerde yer aldı.Lisa has been included in many The Simpsons publications, toys, and other merchandise.
Kasaba halkı kendi ihtiyacını karşıladıktan sonra, kalan ürünlerini satar.The market serves as the place where its people buy their needs and sell their produce.
Vergiden muaf tutulan ürün ya da hizmetler de mevcuttur.In addition some goods or services are exempt from VAT.
Yapılan dualar kabul edilmiş ve bol ürünlü bir yıl gelmiş.They asked for and received a one-year extension.
Tarımsal üretim geriledi ve kıtlık tarım ürünleri fiyatlarının yükselmesine yol açtı.The increased agricultural productivity led to lower food prices.
Ürün 1992 yılından Colgate-Palmolive tarafından sahip olunur.In 1992, Mennen was purchased by Colgate-Palmolive.
Kolhoz ürünleri belirlenen fiyatlar üzerinden devlet kuruluşlarına satılırdı.Tobacco is only sold at designated shops at a fixed price set by the government.
Bazı ürün'ler akçaağaç şurubu içerebilir.Some recipes might add beef tripe.
Avustralya’nın yanı sıra Yeni Zelanda ve Güney Afrika’ya ithal edilen bir üründür.It is still an important grape in the Australian and South African wine industry.
Yılda iki ürün alınabilmektedir.There might be two generations per year.
Tüketilecek ürünlerin ülkede üretilen ürünlerden seçilmesinin gerekliliği anlatılır.The amount of delay that this produces is determined when it is manufactured.
Ekilmiş alanlarda meydana geldiğinde ürünlere zarar verebilir.Because it occurs in cultivated areas it is likely able to tolerate disturbance.
1975'te telefon yönlendirme projesi herhangi bir ön ürün alınmadan iptal edildi.By 1975 the telephone switch project was canceled without a prototype.
Ancak RISC/os’u MIPS Magnum R4000’de çalıştırmak için MIPS monitör ürün bilgisi gerekiyor.Running RISC/os on the MIPS Magnum R4000 requires use of the big-endian MIPS Monitor firmware.
Alım / satımı devlet iznine tabi ürünler.官商勾結的政經結構 《地產霸權》.
Genel Md., Su Ürün.Public Utilities: Water.
"Türkiye'de tarım ürünleri"."Market of agricultural land in Bulgaria".
Bu salınım çizgilerinin tespiti gamma ışını astronomisinin ilk önemli ürünlerindendir.The detection of these emission lines were an important early product of gamma-ray astronomy.
Oyunun ayrıca oyuncak ve oyun türlerinde ürünleri de vardır.This also went for vehicles and playsets.
Ürün gammında Ford Explorer ile Ford Excursion arasında yer almaktadır.Some other marked vehicles are the Ford Explorer and Ford Expedition.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.They can collaborate with them on the creation of ideas, knowledge, content, designs and product.
Ama, bunun aracılığıyla birkaç reçeteli ürünümüz var.But we do have a few prescription products through this.
Şimdi size klinikte "Park Yok" denilen reçeteli bir ürününü göstermek istiyorum.So I want to show you one prescription product in the clinic called the No Park.
Physio Radiance'ın herkes için harika bir cilt bakım ürün serisi olduğuna inanıyorum.I feel that Physio Radiance is a good line of skincare products for everybody.
Bütün cilt bakım ürünleri su içerir.The fact is that all skin care products contain water.
Örneğin ihracat pazarları için su yoğunluklu ürünlerin büyük çaplı ekimiyle.For example, by the large scale cultivation of water intensive crops for the export markets.
Sebzelere kıyasla, hayvansal ürünlerin üretilmesi için çok daha fazla su gerekir.Compared to vegetable products, animal products require much more water to produce.
Iste burda harika bir yansitici urun.Here's a great reflective product.
Maliyetler, ürünler, insanlar, pazarlar -- orada daha başka ne var?Costs, products, people, marketplaces -- what else is there?
Fırıncının tüm süreç boyunca yaptığı tercihler ürünü belirliyor.And the baker's choices all along the way determine the outcome of the product.
Bu dünyada herkesin yediği vazgeçemediği bir ürün.This is the product that everyone in the world eats, that is so difficult to give up.
Şimdi sertifikalı organik ürünler alabilirsiniz.Now, you can buy certified organic produce.
Ve bu nedenle her ulkenin ürünleri için kendi pazarı oldugu bir durumdaydınız.And therefore you had a situation where every state had its own market for products.
Bu ürün, Barielle Ekstra Hassas Tırnak Eti Gidericisi.This is the Barielle Extra Gentle Cuticle Minimizer.
Doğal cilt bakım ürünleri kullanmaya başladığınızda dokusunda,With natural skincare cleansers for example, a
5.000 ürün- bu hala hiçbir şey.Five thousand products -- that's still nothing.
5.000 ürün- Cesar Hidalgo'nun verilerindeki her ürün kategorisini saydığınızı hayal edin.Five thousand products -- imagine counting every product category in Cesar Hidalgo's data.
Her bir ürün kategorisi için bir saniyeniz olduğunu hayal edin.Imagine you had one second per product category.
Yaklaşık bu oturumun uzunluğu gibi bir sürede, tüm 5.000 ürünü saymış olurdunuz.In about the length of this session, you would have counted all 5,000.
Şimdi aynı şeyi Walmart'ta indirimde olan farklı her ürüne yaptığınızı hayal edin.Now imagine doing the same thing for every different type of product on sale in Walmart.
Orada 100.000 ürün var.There are 100,000 there.
Ürünün gittiği yer için değer önerisi kutusuna bakın.Where the product goes and see the box labeled value proposition.
Photoshop bile gerekmiyor, yüksek teknoloji ürünü cihazlar gerekmiyor, bilgisayar gerekmiyor.You don't even need Photoshop or high-tech equipment, you don't need computers.
Çünkü kimse olan ürünlerden daha pahalısını almak istemez.Why - no one would pay any more than the existing incumbents.