Ünlü müzisyenler Johann Nestroy ve Franz Grillparzer'in de anıt mezarları bu parkta bulunmaktadır.Auch Johann Nestroy und Franz Grillparzer wurden auf dem Währinger Ortsfriedhof zu Grabe getragen.
Sınıf arkadaşlarından biri başka bir ünlü heykeltıraş olan Sergey Konenkov'dur.Einer ihrer Klassenkameraden war der später bekannte Bildhauer Sergei T. Konjonkow.
Ernesto Sabato'nun ünlü romanı.Die Biographie des Ernesto Guevara.
Molière'in ünlü bir komedisi olan L'Avare adlı eserden uyarlanmıştır.Gefeiert wird der "Señor de Gualamita", welcher von der lokalen Bevölkerung sehr verehrt wird.
Burada elektromanyetik dalgalar üzerine ünlü deneysel çalışmalar yaptı.Ihm gelang der experimentelle Nachweis evaneszenter elektromagnetischer Wellen.
Filmde, sonradan Oscar'a aday gösterilecek olan ünlü İranlı oyuncu Shohreh Aghdashloo da rol aldı.Durch den Film führt die bekannte iranische Schauspielerin Shohreh Aghdashloo.
WWE'nin sahibi Vince McMahon'nun sözünü hiç dinlememesiyle ünlüdür.Von all dem weiß der Millionär Jimmy Winter nichts.
Eserlerinin en ünlülerin birisi 1912'de çıkan Kilikya Ağıdıdır.Sein bekanntestes Stück dürfte Where’s My Money von 1962 sein.
İsviçre'de en ünlü alkollü içecek şaraptır.Es ist das bekannteste isländische Alkoholgetränk.
Bu çalışmaların sonunda Schiller’in şu ünlü tanımı ortaya çıkmışıtr: güzellik, görünüre kavuşan özgürlüktür.Schiller formulierte hier auch seine berühmt gewordene Formel, Schönheit sei „Freiheit in der Erscheinung“.
En ünlü kültürleme bitkisi Etiyopya’nın yüksek kesimlerinde yetiştirilen kahvedir.Das wichtigste Exportprodukt ist Kaffee, dessen Ursprünge in Äthiopien liegen.
Olayları gözlem yoluyla çözmesi ile ünlüdür.Dessen Funktionsweise ist unter Belichtungsmessung erklärt.
Ünlü bir savaş muhabiridir.Das Tagebuch einer Kriegs-Reporterin.
Romalılar özellikle mimari çalışmalarıyla ünlüydü.Insbesondere die römischen Armeen waren für ihre erfolgreichen Belagerungen bekannt.
Ayrıca ünlü bir ragbi oyuncusuydu.Zudem war er ein begeisterter Fußballspieler.
En ünlü olduğu zamanlarda bile bir oyunu en çok üç kez sahneleyebildi.Wie die meisten anderen Spiele, konnte auch diese Herausforderung bis zu 3-mal gespielt werden.
Çerkes mutfağı'nın en ünlü yemeklerinden birisidir.Es gehört zu den bekanntesten Spezialitäten der Wiener Küche.
Ancak yine de ünlü bir gökcismini barındırır.Zunächst beschreibt er ein verlorenes Paradies.
En ünlü heykeller, Afganistan’da ve Çin’de bulunmaktadır.Die wichtigsten Vorkommen liegen in Indien und China.
Ünlü Amerikalı kadın oyuncu Meryl Streep ile heykeltıraş Don Gummer'ın kızıdır.Mamie Gummer ist die älteste Tochter der Schauspielerin Meryl Streep und des Bildhauers Don Gummer.
1993 yılında Amerika'nın Ulusal Ünlü Kadınlar Koridoru'na (National Women's Hall of Fame) kabul edildi.1993 wurde sie außerdem in die amerikanische National Women’s Hall of Fame aufgenommen.
Şehrin en ünlü binası Notre-Dame Kilisesi'dir.Das wichtigste dieser Gotteshäuser ist Notre-Dame-de-la-Treille.
En ünlü ardılı, La Fontaine masallarıdır.Wichtigste Zeitung ist La Provence.
Guy Haines, başarılı ve ünlü bir tenisçidir.Michael McLaney war ein erfolgreicher Golfer und Tennisspieler.
Torunu ünlü halk kahramanı Kenasarı Kasımoğlu'dur.Sein Publikum verachtet der kleine Virtuose.
Ünlü sav sözünde Spinoza, "Tanrı ya da Doğa" (Deus sive Natura) demektedir.Diese nennt Spinoza Gott bzw. Natur.
Ayrıca ünlü detektif Hercule Poirot tarafından destekleniyor.Es ermittelt Hercule Poirot.
Bu dönemin en ünlü yazarları Pierre Corneille, Jean Racine ve Moliere´dir.Ihre bedeutendsten Autoren waren Pierre Corneille, Jean Racine und Voltaire.
Ünlü bilim adamı Herman Boerhaave'yi görmek için 1716-1717 yıllarında Hollanda'yı ziyaret etti.1736 war er wissenschaftlicher Mitarbeiter bei Herman Boerhaave in Leiden.
1852 yılında ünlü tesarusunu yayınladı.Das Gut verkaufte er 1852 an seinen Sohn.
Ünlü gökbilimci Johannes Kepler de bu üniversitede okumuştur.Der Astronom Johannes Kepler kannte solche Berechnungen.
Ünlü Beatles üyesi John Lennon, 1980 yılında ABD’de suikaste kurban gitti.I Just Shot John Lennon behandelt den Mord am Beatles-Mitglied John Lennon.
Paris’in en ünlü müzikhol ve gece kulüplerinde çalıştı.Er besaß das beste Theater und Orchester in Russland.
Ünlü bir kalp cerrahıdır.Erinnerungen des weltberühmten Herzchirurgen.
Onun ünlü eseridir.Das ist sein Privatvergnügen.
Daha sonra adı bilinmeyen bir çevirici Victor Hugo’nun ünlü romanı Sefiller’i (Les Miserables) çevirdi.Es folgten erste Übersetzungen wie Victor Hugos „Die Elenden“.
Ayrıca ünlü ressam Charles Willson Peale'ın küçük kardeşi.Er war außerdem der Schwager des Malers Charles Willson Peale.
Dia ilk önce Dia's Sketchbook adlı kanalıyla birçok ünlü şarkıcının şarkılarını coverladı.Zunächst sang sie viele Coverversionen populärer Titel aus den Hitparaden.
1991 eylülünde Nirvana ünlü albümü Nevermind'ı yayınladı.Come as You Are ist ein 1991 von Nirvana auf dem Album Nevermind veröffentlichter Titel.
Erkek kardeşi Peter Graves'te kendisi gibi ünlü oyuncuydu.Sein Bruder war der Schauspieler Peter Graves.
"Sanatçılar ünlü yapılmamalı.Man kann keine Künstler fabrizieren.
Maria Schrader (d.27 Eylül 1965, Hannover, Almanya ), ünlü bir Alman aktris.Maria Schrader (* 27. September 1965 in Hannover) ist eine deutsche Schauspielerin und Regisseurin.
Vega binası, dört basamaklı sekizgen çatısıyla ünlüdür.Der Turm ist mit seinen vier Spitzen ein berühmtes Wahrzeichen.
70'li yıllarda İran'ın en ünlü şarkıcılarındandı.In Russland zählt sie seit einigen Jahren zu den bekanntesten Sängern.
Bazı şiirleri, Rusçaya çevrilmiş ve çok ünlü olmuştur.Fast alle seine Gedichte wurden ins Russische übertragen, viele auch in andere Sprachen.
2010 yılında ünlü Fransız gazetesi L'Équipe tarafından basketbolda yılın adamı seçildi.Im selben Jahr wurde er von der französischen Sportzeitung L’Équipe zum Weltsportler des Jahres gewählt.
Giuseppe Zais'den eğitim almasıyla ünlü olup, Vittorio Amadeo Cignaroli'yi etkilemiştir.Zu seinen Schülern zählen Giuseppe Zais und Vittorio Amadeo Cignaroli.
Ünlülerin Mezarları.Geschichte der Grabmäler.
Albüm ismi ünlü aktarmanın bir paradosiydi.Lexikon ein als eher spaßhafte Bezeichnung eines Frisörs.
Ünlü silahşörlerden Wild Bill Hickok'la dost olurlar.Das erste Opfer war der Revolverheld Wild Bill Hickok.
Bunun en ünlü örnekleri yapışık tek yumurta ikizleri olmuştur.Bei dem einzigen genauer beobachteten Nest bestand das Gelege aus zwei Eiern.
Saint-Germain-des-Prés, Paris'teki ünlü semt.Die Kirche Saint-Germain-des-Prés ist die älteste in Paris.
Diğer örnekler ise ünlü Müller-Lyer illüzyonu ve Ponzo yanılsamasıdır.Ähnliche optische Täuschungen sind die Müller-Lyer-Illusion und die L-Illusion.
Yerel yöneticiler ile siyasetçilerin yanı sıra pek çok ünlü katılır.Bei vielen sind, neben öffentlichen Veranstaltungen, Gäste stets willkommen.
Çok güzel sesi olması ilerde ünlü bir şarkıcı olma hayallerini beraberinde getirir.Doch sie hat eine wunderbare Stimme und träumt davon, eine erfolgreiche Sängerin zu werden.
Ben Yolcu Gemisi Şirketi, ona ünlü şirket hediyesini takdim etti: Bir altın saat.Dies brachte dem kleinen Schiff den Ehrentitel „Ihrer Majestät Linienkutter“ ein.
1974 yılında ünlü araba yarışı Daytona 24 Saat iptal edildi ve Nascar Yarışlarının mesafesi kısaltıldı.Beim 24-Stunden-Rennen von Daytona 2000 verpasste er den Gesamtsieg nur knapp.
Şenliklere ünlü Dinar Belediye Bandosu da iştirak etmektedir.Es arbeiten ebenfalls einige Honorarkonsuln in dänischen Städten.
Sukkuletten-Sammlung İsviçre, Zürih'te bulunan dünyaca ünlü Sukkulent bitkileri koleksiyonu.Schlafende Automobile der weltberühmten Sammlung Schlumpf.
Orada kısa zamanda ünlü bir edebiyatçı olarak tanındı.Sie wird gerade erst als ernst zu nehmendes literarisches Talent entdeckt.