Hindistan'ın en çok kazanan ünlülerindendir.One of the Highest Awards in India.
Bu olayın uluslararası basında haberleşmesi, Einstein’ı dünyaca ünlü yapmıştır.Those observations were published in the international media, making Einstein world-famous.
Hercule Poirot (Peter Ustinov) - Belçikalı ünlü dedektif.Hercule Poirot - The famed Belgian detective.
Bu sayede Frank Zappa gibi ünlü isimlerle tanıştı.Like the Zappa group, Frank was named after Frank Zappa.
Yakov Odessalı ünlü Yahudi dansçı Yulia Meltzer ile evlendi.Dzhugashvili married Yulia Meltzer, a well-known Jewish dancer from Odessa.
Topa falsolu vuruşları da ünlüdür.War masks are also popular.
Ünlü aktris Jayne Mansfield'ın kızıdır.Mann was good friends with the actress Jayne Mansfield.
Olimpik maskotlararasında en ünlüsü 1980 Yaz Olimpiyatları'nda kullanılan Misha'dır.The first major mascot in the Olympic Games was Misha in the 1980 Summer Olympics in Moscow.
İğneleyici şarkı sözleriyle ve şarkılarına kendi politik yorumlarını katmasıyla ünlüdür.He is famous for his satirical songs and oblique yet incisive political commentary.
Birçok ünlü sanatçı ülkeyi temsil etmek için elemeleri katılmıştı.Many notable players have represented the county.
1897 yılında en ünlü resimlerinden olan La Bohémienne endormie'yi (Uyuyan Çingene) yapmıştır.In 1897, he produced one of his most famous paintings, La Bohémienne endormie (The Sleeping Gypsy).
1994 yılında Bon Jovi'nin ünlü şarkısı "Always"'ın video klibinde göründü.In 1994, he had a part in the Bon Jovi music video "Always".
1535 yılında ünlü şifacı Paracelsus St.Moritz'e gelip kalmıştır.In 1535, Paracelsus, the great practitioner of nature cures, spent some time in St. Moritz.
THX 1138, ünlü yönetmen George Lucas'ın ilk uzun metrajlı filmidir.It was a filming location for director George Lucas's first feature-length film THX 1138 (1971).
1973 yılından beri kutlanan Arhavi Kültür ve Sanat Festivali ile ünlüdür.Arhavi is famous by the Culture and Art Festival that celebrated since 1973.
Ünlü bir Sufi idi, ve Nakşibendi Sufi tarikatına uydu.He was a known scene stealer and was famous for his villainous snarl.
Burada en ünlü eserlerinden bazılarını kaleme almıştır.Here are some of their most famous projects.
Videoda, ünlü oyuncular; Eddie Murphy, Iman ve Magic Johnson oynamışlardır."Remember the Time" was set in ancient Egypt, and featured Eddie Murphy, Iman, and Magic Johnson.
En ünlü mekik dantelleri Fransa ve İngiltere’de yapılmaktadır.Most of these high quality chains were made in England or France.
Adını Azerbaycanın ünlü şairi Mirza Elekber Sabir'den almıştır.The garden named after the famous Azerbaijani satirical poet Mirza Alakbar Sabir.
Şarkı, zengin ve ünlü olma hayalleri kuran bir Orange İli kızını anlatır.She works at a spa and dreams of getting her daughter rich and famous.
Kehanetleri ünlüdür.The grapes are renowned.
Mart 2014 yılında ünlü porno yıldızı Anikka Albrite ile evlenmiştir.Blue married American pornographic actress Anikka Albrite in March 2014.
Şehrin şaraplık bağları çok ünlüdür.The vineyards of this place are very famous.
Hindeloopen sanatı ve arka bahçe kostümü nedeniyle ünlüdür.It is famous because of the Hindeloopen art and hindeloopen costume.
Guylian'ın en ünlü çikolataları deniz kabuklarıdır.Guylian is best known for its chocolate Sea Shells.
Özellikle Kestane Ziyafeti bu skandalların en ünlülerindendir.The Masonic Temple was the most prominent of these skyscrapers.
Tebük, tarım ürünleri, özellikle çiçekçilik ile ünlü haline gelmiştir.It became a notable agricultural area, especially for fruit.
Böylece kariyerinde ilk kez ünlü bir ismi oyun vermeden yenmiş oldu.It was the first time in his career he finished a game scoreless.
Şehir dünya çapında uyuşturucu kaçakçılarıyla ünlüdür.The house was widely known for drug trafficking.
Bölge, batıda Chaobai Nehri ve doğuda ünlü Shanhai Geçidi arasında bulunur.The range rises between the Chaobai River on the west and the Shanhai Pass on the east.
Dr. Stone: Ünlü arkeolog.He is a renowned archaeologist.
Haydn’nın en ünlü fügleri üç adet füg şeklinde final içeren Sun quartets (op.Haydn's most famous fugues can be found in his "Sun" Quartets (op.
Ünlü H&M adlı giyim şirketinin de merkezi Stockholm'de yer almaktadır.Noted clothes retailer H&M is also headquartered in the city.
Aegyo ilk olarak Güney Koreli ünlü kız grubu S.E.S tarafından 1997 yılında ortaya çıkmıştır.She debuted as a member of the South Korean girl group S.E.S. in 1997.
Los Santos'ta ünlü bir rap sanatçısıdır."L.A.'s Artist Iconoclasts".
Parçanın gitaristi Brian May ünlü Queen grubu üyesidir.Brian May, lead guitarist of Queen (band) is a local resident.
Ünlü tasarımcı Marc Jacobs'ın dikkatini çekti.Both recording are dedicated to Marcel Jacob.
Ünlü markaların mağazaları bulunur.This Is It Famous Value Shops.
Valve’in ünlü olmasının en büyük ikinci sebebi ise Steam Oyun Platformudur.As mentioned above, HOLMES 2's most important function is the one as a crime investigation tool.
Ünlü Wat Phra Kaew tapınağı da Büyük Saray kompleksi içinde yer almaktadır.A temple of goddess Annapurna is also present in the main complex.
Şarabı ünlüdür.Wine Mag.
Bu ünlü isimlerin iki dışında hepsi Yahudi’ydi.The membership of these two clubs was chiefly Jewish.
Bu ikili, sinema tarihinin en ünlü ve en iyi ikilisi olarak anılmaktadır.Even now, they are still recognized as the best and ever duo in television industry.
Portekizli Dünya'ca ünlü futbolcu Cristiano Ronaldo'nun ablasıdır.It follows the life and career of Portuguese professional footballer Cristiano Ronaldo.
Bu renk daha çok Fransa'da ünlü bir renktir."It's a very popular book in France now.
Araç, ismini İspanya'daki ünlü bir sarayın ismi olan Alhambra'dan almıştır.The vehicle is named after the Alhambra of Granada, a famous monument in Spain.
Tony Tarantino, ünlü sinema yönetmeni Quentin Tarantino'nun babasıdır.He is the father of film director Quentin Tarantino.
Böylece, uzun ē (eta: η), ee şeklinde iki kısa ünlünün bileşimi şeklinde düşünülmüştür.Thus long ē (eta: η) can be understood as a sequence of two short vowels: ee.
Birçok ünlü ismin İzmir’de sergi açmasına vesile oldu.As a result, many of the prominent craftsmen moved to Isfahan.
Bu konudaki diğer ayrıntı, Samuel Taylor Coleridge'ın ünlü şiiri Kubla Khan'da bulunmaktadır.The name is derived from a line in Samuel Taylor Coleridge's poem Kubla Khan.
Mamma Mia, dünyanın en ünlü müzikali olma özelliğini taşımaktadır.Annie showcases the best new music from around the world.
Tüm Zamanların En Ünlü 25 Teen Idol'üTop 25 All Time Tours.
Klibi ünlü yönetmen Nihat Odabaşı çekmiştir.Its minister, Nihat Kabil, stays on.
2001: Ünlü televizyon dizisi Smallville (dizi), ilk sezonuna başladı.It did all of the visual effects for the TV show Smallville from its second season onward.
Dursunbey çamı Dünyaca ünlü ve kalitelidir.The avifauna is plentiful and world-renowned.
Bazı ünlü takımyıldızlar, çeşitli nesnelere benzetilen parlak yıldız düzenlerine sahiptir.It contains many hot luminous stars which share common characteristics.
The Recording Academy, dağıttığı Grammy Ödülleri ile ünlüdür.The Recording Academy Grammy Awards.
Çeyrek finalde İtalya'nın ünlü kulüplerinden Roma'ya elendi.Mayer reached the quarterfinals of the Italian Open in Rome.
Soykırım sırasında ünlü bir ölüm birimi oldu.It was a notorious killing unit during the Holocaust.