Ana içeriğe geç
Sözlük

üniversiteleri ile cümle

üniversiteleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
14
HARF
7
HECE
9
ORT. KELİME
Büyük üniversiteleri gösteren haritaMap showing major universities
Kamu ve Arazi Hibe Üniversiteleri Birliği'nin (ABD) kısaltması.An acronym for the Association of Public and Land-Grant Universities (US).
Ayrıca, bu miktar Kazakistan'daki büyük üniversitelerin yıllık alımını aştı. [2]Moreover, this amount exceeded the yearly intake of major universities in Kazakhstan.[4]
2013 yılında, lisansüstü okul, ulusal üniversitelerin 55 mezununu kabul edecektir.In 2013, the graduate school will accept 55 graduates of national universities.
Şehrin kolej ve üniversitelerinin çoğu ilçede bulunur, bunlar aşağıda yazılmıştır:Many of the city's colleges and universities are located in the district. They include:
Şehirdeki kolej ve üniversitelerin çoğu ilçede bulunuyordu.A majority of colleges and universities in the city were located in the district.
Ukraynalı bilim insanları bu dönemde ilk kez ulusal üniversitelerin izleyicileriyle konuştular.For the first time Ukrainian scientists spoke to the audience of national universities.
Halle ve Berlin üniversitelerinde okudu ve 1815 Harbinde gönüllü olarak görev yaptı.He studied at the universities of Halle and Berlin, and served as a volunteer in the War of 1815.
Bu, Kuzey Makedonya'daki üniversitelerin bir listesidir.This is a list of universities in North Macedonia.
1958'den beri, Harvard ve Cornell Üniversiteleri, Sardes'teki yıllık kazıların sponsorluğunu yapmaktadır.Seit 1958 unterstützen die Harvard- und die Cornell-Universität jährliche archäologische Grabungen in Sardes.
Budist bilginlere (Geshe) Tibet manastır üniversitelerinde eğitim verilir.Die Ausbildung zum buddhistischen Gelehrten (Geshe) findet in tibetischen Klosteruniversitäten statt.
İspanyolca konuşulan Güney Amerika'nın bazı büyük üniversitelerinde bu dil yabancı dil olarak öğretilir.In den meisten großen Universitäten des spanischsprachigen Südamerika wird Quechua als Fremdsprache gelehrt.
San Francisco ve Hartford Amerikan üniversitelerinde Esperanto dilini öğretti.An Universitäten in San Francisco und Hartford unterrichtete er ebenfalls Esperanto.
2007 yılında DFG tarafından üstün Alman üniversiteleri (Exzellenzinitiative) arasına katılmıştır.Sie wurde 2007 im Rahmen der Exzellenzinitiative der deutschen Bundesregierung gegründet.
Bu, Latin Amerika'da en iyi üniversitelerinden biri olarak kabul edilir.In diesen Bereichen gilt sie als eine der wichtigsten Universitäten in Lateinamerika.
Bu liste Mısır'daki üniversitelerin listesidir.Dies ist eine Liste der Universitäten in Ägypten.
Doçent olduktan sonra New York ve Londra üniversitelerinde çalışmalarda bulundu.Ferner besuchte er nach seinem Studium noch Universitäten in London und New York.
1 Ocak 2003'te Duisburg ve Essen Üniversitelerinin birleştirilmesyle kurulmuştur.Im Jahre 2003 wurden die beiden Universitäten Duisburg und Essen fusioniert.
Cambridge dünyanın çoğunlukla en iyi ve en saygın üniversiteleri arasında sayılır.Die University of Cambridge gilt als eine der angesehensten und prestigeträchtigsten Universitäten der Welt.
Bunun üzerine bu 2 öğrenci sporu üniversitelerine tanıtmışlardır.Die beiden hatten sich beim Studium kennengelernt.
Tsukuba Üniversitesi (筑波大学, Tsukuba daigaku), Japonya’nın en köklü devlet üniversitelerinden biridir.筑波大学, Tsukuba daigaku) ist eine staatliche Universität in Japan.
Uluslararası Araştırma Üniversiteleri Birliği üyesidir.Die Universität ist Mitglied der Internationalen Universitätenvereinigung.
Ermenistan'ın en büyük üniversiteleri (hem devlet, hem de özel) Erivan'da bulunmaktadır.Les plus grandes universités d'Arménie, publiques ou privées, sont établies à Erevan.
Mumbai Üniversitesi öğrenci sayısı bakımından dünyanın en büyük üniversitelerinden biridir.L'Université de Mumbai, est l'une des plus grandes au monde en nombre de diplômés.
Bu, Latin Amerika'da en iyi üniversitelerinden biri olarak kabul edilir.Elle est considérée comme une des meilleures universités de Corée.
Üniversite Çin'in büyük üniversitelerinin oluşturduğu C9 Ligi'nin de üyesidir.La Ligue C9, association de neuf universités chinoises.
Markham, Cambridge ve Leeds Üniversiteleri tarafından onursal rütbelerle ödüllendirildi.Markham reçoit des doctorats honorifiques des universités de Cambridge et de Leeds.
Ayrıca konfederasyon bazı üniversiteleri finanse eder.Le comte se voit également contraint de fonder une université.
Bu üniversitelerin tümü Adelaide ve Gambier Dağı'nda bulunur.Toutes se trouvent à Adélaïde et Mount Gambier.
Bu belgeler bugün Amerikan ve Avrupa üniversitelerinin kütüphanelerinde arşivlenmiştir.Ces documents ont maintenant été archivés dans plusieurs bibliothèques en Amérique et en Europe.
İlk üniversitelerin çoğu Hristiyan kökenliydi.Beaucoup des premiers baassistes étaient également chrétiens.
Tokyo Üniversitesi, Japonya'daki öncü araştırma üniversitelerinden biridir.C'est l'une des universités d'art de premier plan au Japon.
Grenoble ve Dijon Üniversitelerinde dersler vermiştir.Il effectue des études en sciences du sport à Grenoble et Dijon,.
İspanyolca konuşulan Güney Amerika'nın bazı büyük üniversitelerinde bu dil yabancı dil olarak öğretilir.Dans la version originale américaine, la série enseigne comme langue étrangère l'espagnol.
1 Ocak 2003'te Duisburg ve Essen Üniversitelerinin birleştirilmesyle kurulmuştur.L'université de Duisbourg-Essen résulte de la fusion en 2003 des universités d'Essen et de Duisbourg.
Üniversite araştırma üniversitelerinden Russel Group'un üyesi ve Universitas 21'in kurucu üyesidir.Elle est membre du réseau Universitas 21 et du Russell Group.
San Francisco ve Hartford Amerikan üniversitelerinde Esperanto dilini öğretti.Il a également enseigné la langue dans des universités à San Francisco et à Hartford, aux États-Unis.
Devlet üniversitelerinde öğretim üyelerinin çalışma şekilleri zaman zaman tartışma konusu olmuştur.Les craintes des professeurs d'universités furent dans une certaine mesure confirmées.
Grand Forks ve Fargo'da devlet üniversiteleri bulunur.Las principales universidades públicas se encuentran en Grand Forks y Fargo.
Bu gruplar üniversitelerinde BEST’in faaliyetlerini desteklemek ve organize etmekle sorumludur.Estos grupos son responsables de promocionar y organizar actividades de BEST en su universidad.
Lille ve Paris üniversitelerinde ders verdi.Estudió Letras en las universidades de Lille y de París.
İngiltere'nin Oxford ve Cambridge Üniversiteleri'nden sonra en eski ve en iyi üçüncü üniversitesidir.Es la tercera institución de educación superior más antigua de Inglaterra, después de Oxford y Cambridge.
Kitapları uzun yıllar Avrupa üniversitelerinde okutulmuştur.Evidentemente el libro fue usado durante muchos años en varias escuelas del oeste de Europa.
Sonra Amerikan üniversitelerinde de profesörlük yapmıştır.Después fue profesor invitado en Estados Unidos.
Daha sonra Moskova ve Petersburg üniversitelerinde okur.Allí oye hablar de las Escuelas de San Petersburgo y Moscú.
Yeni Zelanda'nın en eski üniversiteleri arasında yer alır.Es la universidad más antigua de Nueva Zelanda.
Üniversite, Avrupa Araştırma Üniversiteleri Ligi'nin bir üyesidir.La institución es miembro de la Liga de Universidades de Investigación Europeas.
Ayrıca İran, ABD, ve Birleşik Krallık üniversitelerinde görev yapan 60'tan fazla profesör de burada doğmuştur.Más de 60 científicos de los Estados Unidos y Europa.
Mumbai Üniversitesi öğrenci sayısı bakımından dünyanın en büyük üniversitelerinden biridir.De carácter público, es una de las universidades más grandes del mundo por número de estudiantes.
Bu üniversitelerin dışında çok sayıda Uygulamalı Bilimler Üniversitesi bulunur.Además, existen varias universidades de ciencias aplicadas.
Kent ayrıca, ülkenin önemli üniversitelerinden birini de barındırır.Además el sector también cuenta con algunas de las principales universidades del país.
Berlin, Viyana ve Zürih Üniversitelerine gitti.Estudió en las universidades de Zurich y Berlín.
Ancak son yıllarda da özel üniversitelerin sayısında bir yükselme olmuştur.En los últimos años, el número de instituciones privadas de educación superior ha aumentado.
Bir bütün olarak baktığımızda Alman üniversiteleri uluslararası kabule sahiptirler.Para estudios internaciones de derecho, la Universidad diseñó un curso de Leyes alemanas.
Eastern Illinois Üniversitesi ve Wisconsin-Green Bay üniversitelerinin kolej takımlarında oynadı.Ha giocato a basket universitario per Eastern Illinois University e University of Wisconsin-Green Bay.
1982'de Cornell ve Princeton üniversitelerinde çalışmak için Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınmıştır.Nel 1982 si è trasferito negli Stati Uniti per lavorare alla Cornell University e all'Università di Princeton.
Üniversite, araştırma-bazlı Birleşik Krallık üniversitelerinin kurduğu Russell Group'un bir kurucu üyesidir.L'università è membro del Gruppo Russell, il gruppo dei maggiori istituti universitari di ricerca britannici.
Grand Forks ve Fargo'da devlet üniversiteleri bulunur.Le principali aree universitarie sono quelle di Grand Forks e Fargo.
Bu liste Bulgaristan'daki üniversitelerin listesidir.Questa è una lista delle cattedrali in Bulgaria.
Ayrıca konfederasyon bazı üniversiteleri finanse eder.Lo Stato finanzia anche scuole pluriconfessionali.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod