üniversite ile cümle
üniversite kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
6
ORT. KELİME
Öğrencilerin %40'ından daha fazlası üniversiteye gidiyor.More than 40 percent of the students go to university.
Öğrencilerin yüzde 40'tan azı üniversiteye devam ediyor.No less than 40 percent of students go on to university.
Üç Çinli öğrenci üniversiteye kabul edildi.Three Chinese students were admitted to the college.
1960'larda, Japon üniversite öğrencileri kendi hükümetlerine karşı gösteri düzenlediler.In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.
Sözde "kış döneminin" üniversite reformunu geliştirmesi bekleniyor.So-called "winter time" is expected to enhance the college reform.
Hem sen hem de ben üniversite mezunlarıyız.Both you and I are college graduates.
Erkek kardeşim Kobe'de üniversiteye gidiyor.My brother goes to college in Kobe.
Erkek kardeşimin bir bursta gözü var bu yüzden üniversiteye gidebilir.My brother has his eye on a scholarship so he can go to college.
Mademki erkek kardeşim bir üniversite öğrencisi, o çok okumak zorunda.Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.
Üniversitenin modern toplumdaki rolü nedir?What is the role of the University in the modern society?
Ben bir üniversite öğrencisiyken geç saatlere kadar uyanık kalırdım.I used to stay up late when I was a high school student.
O, liseden sonra üniversiteye gitti ve babası gibi bakan olmak için okudu.After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
Başarılı adayların çoğunluğu üniversite mezunudur.The majority of the successful candidates were university graduates.
Kardeşim gelecek sene üniversiteden mezun olmayı umuyor.My sister expects to graduate from college next year.
Hem kız kardeşim hem de erkek kardeşim üniversiteye giderler.Both my sister and brother go to college.
Üniversiteye gitmek isteyip istemediğimi bilmiyordum.I didn't know whether I wanted to go to university.
Üniversiteyi bitirebilmeyi ebeveynlerime borçluyum.I owe it to my parents that I was able to finish college.
Öğretmenimiz üniversiteden yeni mezun.Our teacher is fresh out of college.
Üniversitemiz her yıl 1000 öğrenci mezun ediyor.Our university graduates 1,000 students every year.
Üniversitede uzakta iki çocuğum var.I have two children away at university.
Büyükbabam üniversiteye gireceğimi umuyor.My grandfather hopes that I will enter college.
Amcam bir üniversitede İngilizce öğretir.My uncle teaches English in a college.
Erkek kardeşim bir üniversite öğrencisidir.My brother is a college student.
Erkek kardeşim Tokyo'da üniversiteye gidiyor.My brother goes to college in Tokyo.
Kız kardeşim bir üniversiteye gitmektedir.My sister goes to a university.
Kız kardeşim bir üniversite öğrencisi oldu.My sister became a college student.
Üniversitemin bir yatakhanesi var.My university has a dorm.
Arkadaşım Mike Oxford Üniversitesi'nde kimya eğitimi alıyor.My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.
Üniversitemde psikoloji dalında uzmanlaştım.I majored in philosophy at my university.
Üniversiteye banliyö ile gidip geliyorum.I am commuting to university.
Ben senin babanla aynı yılda üniversiteden mezun oldum.I graduated from college in the same year as your father.
Bu üniversiteye girinceye kadar onunla tanışmadım.It was not until I entered this university that I got acquainted with her.
Londra Üniversitesi'nde bir öğrenciyim.I am a student at London University.
Üniversiteden geçen yıl mezun oldum.I graduated from university last year.
Kyoto Üniversitesi'nden mezun oldum.I graduated from Kyoto University.
Üniversiteye yavaş yavaş ilerleme katettim.I worked my way through college.
Oğlumu üniversiteye yerleştirdim.I put my son through college.
Oğlumu üniversiteye göndereceğim.I am going to send my son to college.
Üniversitede Amerikan edebiyatı dalında öğrenim gördüm.I majored in American literature at college.
Üniversitede Avrupa tarihi öğrenimi aldım.I majored in European history at university.
Üniversitede kimya eğitimi aldım.I majored in chemistry at the university.
Üniversitede ekonomi okuyorum.I'm studying economics at university.
Üniversiteye gitmek istiyorum.I want to go to college.
Ben üniversitedeyken bir defa Avustralya'ya gittim.I have been to Australia once when I was in college.
Tokyo Üniversitesine gidiyorum.I go to Tokyo University.
Hyogo Üniversitesinde son sınıf öğrencisiyim.I am a senior at Hyogo University.
Hyogo Üniversitesi'nde öğrenciyim.I am a student at Hyogo University.
Gelecek bahar üniversiteden mezun olayı umuyorum.I hope to graduate from university next spring.
Bizim üniversite genellikle Nisanın 1'inde başlar.Our university usually starts on April 1st.
Üniversitemiz Tokyo banliyölerindedir.Our university is in the suburbs of Tokyo.
Özel üniversitelerin sayısı arttı.The number of private colleges has increased.
Şartlar nedeniyle, üniversiteye gitme düşüncesinden vazgeçtim.Due to circumstances, I gave up the idea of going to university.
Burs onun üniversiteye gitmesini sağlamıştır.The scholarship enabled her to go to university.
Özellikle, ben bir üniversite okutmanıyım.Specifically, I'm a university lecturer.
Öğretmen, Tokyo Üniversitesi'ne girme şansım hakkında oldukça samimiydi.The teacher was quite candid about my chances of entering Tokyo University.
Öğretmen, benim üniversitede okumam gerektiğinde ısrar etti.The teacher insisted that I should study in college.
O kadar fakir değilim ki oğlumu üniversiteye gönderemiyeyim.I am not so poor that I cannot send my son to college.
Onların üniversiteye gitmelerini ve işadamları olmayı öğrenmelerini istedi.He wanted them to go to college and learn to be businessmen.
Taro büyük olasılıkla üniversite giriş sınavını geçecek.Taro is very likely to pass the university entrance examination.
Üniversitedeki ilk günüm oldukça sıkıcıydı.My first day in the university was rather boring.