O kıskanç olduğu için, ona hizmetçi olun; Onun Vesta üniforma ancak hasta ve yeşil,Nie bądź jej pokojówka, ponieważ jest zazdrosny; Jej westalce barwach, lecz chorym i zielony,
O kıskanç olduğu için, ona hizmetçi olun; Onun Vesta üniforma ancak hasta ve yeşil,Non essere la sua cameriera, perché è invidiosa, la sua livrea di vestale non è che malato e verde,
O kıskanç olduğu için, ona hizmetçi olun; Onun Vesta üniforma ancak hasta ve yeşil,No ser su criada, ya que ella es envidiosa; Su librea es vestal sino los enfermos y verde,
O kıskanç olduğu için, ona hizmetçi olun; Onun Vesta üniforma ancak hasta ve yeşil,Seien Sie nicht ihre Magd, da sie neidisch ist, ihr vestal Lackierung ist aber krank und grün,
O kıskanç olduğu için, ona hizmetçi olun; Onun Vesta üniforma ancak hasta ve yeşil,Vær ikke hendes tjenestepige, fordi hun er misundelig; Hendes Vestal bemaling er, men syg og grøn,
O kıskanç olduğu için, ona hizmetçi olun; Onun Vesta üniforma ancak hasta ve yeşil,Var inte hennes piga, eftersom hon är avundsjuk, hennes vestal livré men är sjuk och grönt,
O kıskanç olduğu için, ona hizmetçi olun; Onun Vesta üniforma ancak hasta ve yeşil,Wees niet haar meid, want ze is jaloers, haar Vestaalse livery is, maar ziek en groen,
O kıskanç olduğu için, ona hizmetçi olun; Onun Vesta üniforma ancak hasta ve yeşil,Να μην την υπηρέτριά της, δεδομένου ότι είναι ζηλιάρης? Vestal στολή της είναι άρρωστος, αλλά και πράσινο,
O kıskanç olduğu için, ona hizmetçi olun; Onun Vesta üniforma ancak hasta ve yeşil,Не будь ее горничная, так как она завидует; Ее весталки ливрея, но больным и зеленый,
O kıskanç olduğu için, ona hizmetçi olun; Onun Vesta üniforma ancak hasta ve yeşil,Не се слугинята си, тъй като тя е завистлив, Нейно весталка ливрея но болен и зелени,
O kıskanç olduğu için, ona hizmetçi olun; Onun Vesta üniforma ancak hasta ve yeşil,הייה לא עוזרת לה, שכן היא קנאה, מלבוש וסטאלית שלה אבל חולה ירוק,
O kıskanç olduğu için, ona hizmetçi olun; Onun Vesta üniforma ancak hasta ve yeşil,لا تكون خادمة لها ، نظرا لأنها غير حسود ؛ صاحبة الزي هو عذري ولكن المرضى والأخضر ،
O kıskanç olduğu için, ona hizmetçi olun; Onun Vesta üniforma ancak hasta ve yeşil,そしてどれもが愚か者はそれを着るか、それをオフにキャスト.--それは私の女性である、Oは、それは私の愛はない！
Okula yeniden başlamak istiyorum. Ve bunun gibi üniforma giymek istiyorum.Бих искала отново да съм в училище... и да нося пак такава униформа.
Okula yeniden başlamak istiyorum. Ve bunun gibi üniforma giymek istiyorum.Хочу снова учиться в школе и носить такую же форму.
Onları ele geçirdik. Üniforma 64 esirleri çıkarmaya hazır. Tamam.Mies on kaatunut Meidän täytyy saada hänet pois
Onları ele geçirdik. Üniforma 64 esirleri çıkarmaya hazır.نحتاج لإبعاده عن هنا! إنتهى.
Onun giymesine izin verdim, çünkü başka üniformamız kalmamıştı.Aku memakaikan itu ke dia karena kami kehabisan seragam.
Onun giymesine izin verdim, çünkü başka üniformamız kalmamıştı.Dałam jej to ponieważ nie mieliśmy już uniformów.
Onun giymesine izin verdim, çünkü başka üniformamız kalmamıştı.Gliel'ho fatta indossare perchè non avevamo più uniformi.
Onun giymesine izin verdim, çünkü başka üniformamız kalmamıştı.I-am dat sa o poarte pentru ca nu mai aveam kimono-uri.
Onun giymesine izin verdim, çünkü başka üniformamız kalmamıştı.Ich hab sie es tragen lassen, weil wir keine anderen Uniformen mehr hatten.
Onun giymesine izin verdim, çünkü başka üniformamız kalmamıştı.Je lui ai fait porter ça parce que nous étions à court de dobok.
Onun giymesine izin verdim, çünkü başka üniformamız kalmamıştı.Της το έδωσα να το φορέσει επειδή είχαμε έλλειψη σε στολές.
Onun giymesine izin verdim, çünkü başka üniformamız kalmamıştı.Я попросила ее это надеть, потомучто у нас закончилась форма
Onun giymesine izin verdim, çünkü başka üniformamız kalmamıştı.جعلتها ترتدي هدا لانه لم يعد لدينا بدل
On yıllık savaş bilemelerinden sonra, cesur erkeklerimiz ve kadınlarımız üniformalarıyla eve dönüyorlar.Dopo un decennio di guerra opprimente, i nostri coraggiosi uomini e donne in uniforme torneranno a casa.
On yıllık savaş bilemelerinden sonra, cesur erkeklerimiz ve kadınlarımız üniformalarıyla eve dönüyorlar.Nach einem Jahrzehnt des ständigen Krieges kommen unsere tapferen Männer und Frauen in Uniform nach Hause.
On yıllık savaş bilemelerinden sonra, cesur erkeklerimiz ve kadınlarımız üniformalarıyla eve dönüyorlar.Po dekadzie męczącej wojny, nasi dzielni mężczyźni i kobiety w mundurach wracają do domu.
On yıllık savaş bilemelerinden sonra, cesur erkeklerimiz ve kadınlarımız üniformalarıyla eve dönüyorlar.sau một thập kỷ chiến tranh căng thẳng, những chiến sĩ dũng cảm của đất nước đang trở về nhà.
On yıllık savaş bilemelerinden sonra, cesur erkeklerimiz ve kadınlarımız üniformalarıyla eve dönüyorlar.فبعد قرابة العقد من الحروب الطاحنة، فإن نسائنا ورجالنا البواسل في البزات العسكرية سيرجعون إلى أرض الوطن.
Ordudan ayrılıyor. Üniformasını çıkartıyor.Dia keluar dari militer dan menanggalkan seragamnya.
Ordudan ayrılıyor. Üniformasını çıkartıyor.그는 군대에서 나오고 군복을 벗습니다,
Ordudan ayrılıyor. Üniformasını çıkartıyor.Odejde od armády a jde do civilu.
Ordudan ayrılıyor. Üniformasını çıkartıyor.Părăsește armata, își dă jos uniforma.
Ordudan ayrılıyor. Üniformasını çıkartıyor.משתחרר מהצבא, פושט את המדים.
Ordudan ayrılıyor. Üniformasını çıkartıyor.يخرج من الجيش، يخلع الزي الرسمي.
Ordudan ayrılıyor. Üniformasını çıkartıyor.もはや居場所がなくなります
O sadece bir üniforma hayranı.C'est un pervers en uniforme.
O sadece bir üniforma hayranı.E doar un ciudat în uniformã.
O sadece bir üniforma hayranı.Jest tylko umundurowanym szaleńcem.
O sadece bir üniforma hayranı.Είναι απλα ένα φρικιό με στολή.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.A zöld szobában megkaptam az egyenruhámat.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.Dietro le quinte mi hanno consegnato l'uniforme.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.En la sala verde recibí mi uniforme.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.I det grønne rum modtog jeg min uniform.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.I logen fick jag min uniform.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.Im Green Room bekam ich meine Uniform.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.In camera verde mi-am primit uniforma.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.In de artiestenfoyer kreeg ik mijn uniform.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.녹색 방에서 저는 유니폼을 받았습니다.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.Na sala de acolhimento recebi o meu uniforme.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.Trong căn phòng xanh tôi nhận đồng phục.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.V tej zelenej miestnosti som dostala svoju uniformu.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.V té zelené místnosti jsem dostala svou uniformu.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.W poczekalni otrzymałam mój uniform.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.Στο πράσινο δωμάτιο παρέλαβα τη στολή μου.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.В артистической мне выдали униформу.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.В зелената зала ми дадоха униформата.
O yeşil odada, bana üniformamı verdiler.У зеленій кімнаті мені видали форму.