ümit ile cümle

ümit kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ardından gemi Afrika'nın güney ucundaki Ümit Burnu'na (Cape of Good Hope) ilerledi.Przed opuszczeniem Przylądka Dobrej Nadziei zmierzył pierwszy łuk południka w Afryce Południowej.
Albüm, aynı yıl hayatını kaybeden Ümit Yılbar'a adanmıştı.Ciekawostką był fakt, że obchodzili urodziny tego samego dnia.
Ümit Yayıncılık, 1993. s. 155.Instytut Wydawniczy, 1993, s. 155 – 159.
15 Ağustos - Ümit Karaal, Türk futbolcu.15 października – mecz piłkarski, el.
İşsizdim, ölümcül bir ümitsizlik içindeydim.Bezrobotny, życiowy nieudacznik.
İstanbul 1326; Ümit ve Azim.Nr 37 poz. 1326) Sołectwa i osiedla.
Şimdiki zamanda yalnız işlerin iyiye gideceğini ümit edip bu arada çalışmalarımızı sürdürebiliriz ...”För stunden kan vi bara hoppas att något gott kommer ur det och under tiden fortsätta vårt eget arbete..."
Kısa süre Ümit Yaşar Oğuzcan ile ilişki yaşadı.Jag vet att min förlossare lever... .....
"Korktuğum için dışarı çıkamıyorum.Bu bendenizi affedip canımı bağışlayacağınızı ümit ediyorum".Jag känner inget annat än kärlek och förlåtelse för dig och jag hoppas att du kan förlåta mig.'
Ümit, topu solundaki Arif'e verdi.Straffen sköt han säkert upp i det vänstra krysset.
Ümit ikili oynayarak Emiroğlu Ailesini zor durumda bırakır.Akt 2 Bánk är djupt oroad för sitt fosterland.
Ümit Burnu, çok zengin bir doğal yaşama sahiptir.Nådjärv sjö med ett rikt naturliv.
Kitap Sovyet döneminin sıkıntı, ümit, ve beklentilerini yansıtır.Det är en bok om hopp, livskraft och om storslagen uppenbarelse.
Ümit Atabek'in web sitesiFakta på USATF:s webbplats
Ümit millî futbol takımı antrenörlüğü yapmıştır.Тому футбольна команда має де тренуватися.
Ümit ederim bizleri çok bekletmezsiniz.І довго чекати не довелось.
Altıncı makamı, ümitli olmaktır.Шостий етап — дозрівання.
Ümit Kıvanç: Twitter'daydım. (...)(Твіт) — через Twitter. (ісп.)
Nakarat kısmı "Ümitler yaşlanıp, yok olup silinecek.Девіз міста «Росте, та не старішає».
Çevrim'in ümit millî takımda 2 golü bulunmaktadır.У команді повинно бути принаймні двоє голкіперів.
"Ümit Denizer ile söyleşi"."Avahi meridionalis".
Meğer boş yere ümitlenmişiz.Наші надії виявилися марними.
Ümit Kaftancıoğlu'nun oğlu çocuk doktoru Ali Naki Kaftancıoğlu ile evlidir.Одружена з педіатром Алі Накі Кафтанджиоглу, сином письменника Юміта Кафтанджиоглу.
Bölüm Doğan Ümit Karaca 23 Ocak 2023 2,26 22. 1,65 20. 2,28 8.1.90 2.20 7.
Durum ümitsizdi.Situace se zdá beznadějná.
Ümit,bu sıralarda yeraltı dünyasıyla tanıştı.Stejně tak se věřilo, že v tuto dobu může živý navštívit podsvětí.
1488 yılında Bartolomeu Dias Ümit Burnu’nu geçerek Hint Okyanusu’na açılan yolu bulmuş olur.Bartolomeu Dias obeplul mys Dobré naděje v roce 1488, čímž otevřel cestu do Indického oceánu.
Bu da zaten spekülatif saldırıyı gerçekleştiren yatırımcıların ümit ettiği sonuçtur.To přivedlo i zájemce, kteří investují čistě ze spekulativních důvodů.
Ama asırlık maziye sahip bölge şarabı eski günlerine dönmeyi ümit etmektedir.Je vhodná i do okrajových vinařských oblastí pro své rané zrání.
Öfke ve ümitsizlikten körleşen Ferdinand kendini ve Luise’yi zehirler.Pak přijde Ferdinand pošle otce pryč a otráví sebe i Luisu.
Ümit Erdim 13 haftanın sonunda birinci olmuştur.Tento 13. ročník byl na dlouhou dobu posledním.
Günümüzde bu ödülün süresinin uzatılması hâlâ ümitle beklenmektedir.Výsledek jeho prací můžeme obdivovat dodnes.
Ümit ederim bizleri çok bekletmezsiniz.Ele nu avură de așteptat multă vreme.
Ümit,bu sıralarda yeraltı dünyasıyla tanıştı.În felul acesta ea s-a legat, o dată pentru totdeauna, de lumea subpământeană.
Roman Ümit Ünal tarafından filme çekildi ve film Türkiye'de 2009'da gösterime girdi.Romanul a fost ecranizat în 2010, iar filmul se bucură de un succes impresionant în Japonia.
Ümit Nazlı Boyner: "Berkin Elvan ailesine ve tüm sevenlerine sabır diliyorum.Salutare toată lumea ~ ~ fetele din Belarus interesante.
Altıncı makamı, ümitli olmaktır.A 6. helyezettet éri el.
Ümit, topu solundaki Arif'e verdi.Azt ígérték, hogy neki adják, amit a bal karjukon hordanak.
Genç millî takımlar düzeyinde ümit vadeden bir oyuncuyken beklenen çıkışı bir türlü geçekleştiremedi.Megfelelő tapasztalatok nélkül, mint ifjú reménység került a válogatott keretbe.
Durum ümitsizdi.A helyzet reménytelennek tűnt.
Görüşmek için giden İffet ilk iş görüşmesinde büyük bir ümitsizliğe kapılır.Az érintettek nagy megkönnyebbülést éreznek, amikor először találkoznak a fogalommal.
Çevrim'in ümit millî takımda 2 golü bulunmaktadır.Edzője bizalmát 2 góljával hálálta meg.
Bu konserden sonra gruba ikinci gitarist olarak Ümit Yılbar katıldı.Az első koncert napján csatlakozott hozzájuk Darányi Zoltán, második gitárosként.
1999 yılında önce ümit daha sonra Bayan millî takım antrenörü olmuştur.1999-ig édesapja Tomm volt az edzője.
Tom ümitle dolu.Tom telve van reménnyel.
Şimdiki zamanda yalnız işlerin iyiye gideceğini ümit edip bu arada çalışmalarımızı sürdürebiliriz ...”Toistaiseksi voimme vain toivoa, että jotain hyvää seuraa ja jatkaa sillä välin omaa työtämme... "
2 Şubat - İran, ilk kez kendi yapımı Omid (Ümit) adlı iletişim uydusunu uzaya fırlattığını açıkladı.2. helmikuuta – Iran ilmoitti laukaisseensa ensimmäisen oman satelliittinsa, Omidin.
Çiftin, Ümit Can isminde bir oğlu vardır.Parilla on poika Toivo (s.
2010-11 sezonu öncesi teknik adam Ümit Özat tarafından kadro dışı bırakıldı.Kauteen 2010-2011 Jokipojat lähti aavistuksen epävarmoissa tunnelmissa.
4 kez de ümit millî oldu.Saat toivoa kolmesti.
Altıncı makamı, ümitli olmaktır.6. osa, hakusana Muonionjoki.
Ümitsizlik gittikçe artıyordu.Vuoto lisääntyi vähitellen.
Öfke ve ümitsizlikten körleşen Ferdinand kendini ve Luise’yi zehirler.Epätoivoissaan Rodolfo myrkyttää sekä itsensä että Luisa Millerin.
Ümit Oğuztan Türk romancı.Suomalaisten romanitaiteilijoiden uranuurtaja.
Durum ümitsizdi.Toivo näytti menetetyltä.
Fakat Kraliçe olmaya olan ümitsiz beklentisi de olduğu söylenir.Tämä on yksi syy, miksi pidetään erittäin epätodennäköisenä, että kuningatar luopuisi kruunusta.
Mustafi Almanya'nın birçok ümit millî takımında oynadı.Trapp on pelannut useissa Saksan nuorten maajoukkueissa.
Ümitsizce diğerlerinin, özellikle Susannah'nın yanına ulaşmak istemektedirler.Hän kosti ankarasti kapinallisille, erityisesti samnilaisille.
Bu konserleri verirlerken gitarist Faruk İkikat gruptan ayrıldı ve gitarist Ümit basa geçti.Kokoonpanomuutosten takia julkaisu kuitenkin viivästi: tuolloinen toinen kitaristi jätti yhtyeen.
Sen gerçekten ümitsizsin.Olet kerta kaikkiaan toivoton.

İlgili Sayfalar