ülkesine ile cümle
ülkesine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Casus ülkesine döner dönmez başka bir ülkeye gitmesi söylendi.No sooner had the spy returned home than he was told to go to another country.
Bu adamlar üç gemide ülkesine geldi.These men had come to his country in three ships.
O, ülkesine döner dönmez bana yazacak.She will write to me as soon as she returns to her country.
On yıldan fazladır ülkesine gitmiyor.It is over ten years since she last went back to her country.
O son olarak ülkesine döndüğünden beri on yıldan fazla oldu.It is over ten years since she last went back to her country.
Tom ülkesine sadık bir vatandaştır.Tom is a loyal citizen of his country.
Mary ülkesine sadıktır.Mary is loyal to her country.
O, kralına ve ülkesine ihanet ediyor.He betrays his king and country.
Tom karısını ülkesine gönderdi.Tom packed his wife off to the country.
Tom ülkesine sadıktır.Tom is loyal to his country.
O, ülkesine geri dönecek.She's going to return to her country.
Tom ülkesine ihanet etti.Tom betrayed his country.
Tom ülkesine dönmek istiyor.Tom wants to return to his country.
Ülkesine bağlı bir vatandaş.He's a loyal citizen of his country.
Herkes, vatandaşlığın ülkesine bakılmaksızın Svalbard'da süresiz olarak yaşayabilir ve çalışabilir.Everybody can live and work in Svalbard indefinitely regardless of citizenship.
18 Mart 2008'de dört Afrika ülkesine bir iyi niyet gezisi başlattı.On March 18, 2008, he embarked on a goodwill tour of four African states.
Ölülerin ülkesine gitmeye layık olmayanlar ise Galiçya'yı Santa Compaña olarak lanetlemişlerdir.Those unworthy of going to the Land of the Dead haunted Galicia as the Santa Compaña or Estadea.
11 yıl ülkesine dönemedi.He did not return for 11 years.
Slovenya koçu olan Sırp Igor Kokoškov kendi ülkesine karşı takımını yönetti.Slovenian team head coach Igor Kokoškov was coaching against his home country of Serbia.
İçecek bileşimi, lezzet değişimi ve paketleme, üretim ülkesine göre değişir.The beverage composition, flavor variations and packaging varies based on the country of production.
8 Eylül 1949 tarihinde de ülkesine döndü.On 8 April 1940 he returned to his country.
1254'te ölene kadar Latin İmparatorluğu’ndan arazi alıp ülkesine katmaya devam etti.He continued to take land from the Latins until his death in 1254.
1987'de ülkesine döndü ve Swarovski Tirol'ün başına geçti.In 1987, Happel returned to Austria as coach of Swarovski Tirol.
Böylece ABD'nin bir Arap ülkesine atadığı ilk kadın büyükelçi oldu.She was the first woman to be appointed an American ambassador to an Arab country.
Ancak bir süre sonra Pierre ülkesine döner.At this very moment Peter returns.
Ancak burada uzun süre kalmadı ve 1986 yılında ülkesine geri döndü.She only stayed there for two years and returned to Iran in 1986.
Ailesini de yanına getirtmiş ve ülkesine dönmemiştir.He also orders his men to return home without him.
Turistin ülkesine göre: iç turizm, dış turizm.Son de Aqui PR: Turismo Interno y Mucho Más.
2005'te ülkesine döndü ve aynı yıl Peru Milliyetçi Partisi'ni kurdu.De la Piedra meanwhile broke away, and formed his Nationalist Social Democrat Party the same year.
Ülkesine dönerek San Lorenzo'da 31 maç forma giymiş ancak burada da 8 gol atabilmiştir.Despite his club form, he won just eight caps for Scotland.
Ancak Mete kaçmayı başarır ve ülkesine dönüp babasını devirerek yabgu olur.However, she manages to escape and returns to her father.
2003 Irak Savaşı’ndan sonra ülkesine geri dönerek acil serviste çalışmaya başlamıştır.In 2003 she returned to Iraq after the Iraq War of 2003 began, and worked in an emergency room.
Şartlı tahliye edilen Robinson daha sonraki süreçte ülkesine döndü.Rosen returned with free passage back to his homeland.
Bunun üzerine Rabbi Yakup'a ülkesine dönmesini emretti.Abu Jahl decided to take him back.
Afın çıkmasıyla ülkesine geri döner ve Berrin'le karşılaşırlar.He eventually returns home and marries Sharon.
Ama ülkesine dönmeyerek Kahire'de sürgün yaşamını sürdürdü.She managed to return to Cairo for an annual visit.
Santa Anna'nın 1855 yılındaki istifasından sonra ülkesine döndü.Santa Anna returned to power in 1853.
Amerika'daki eğitim hayatından sonra ülkesine geri döndü.He returns from America after his studies.
Ülkesine dönünce, Cemil Bey'le derslerine hocasının ölümüne kadar devam etti.After her death, he took over the fourth grade class until Mr. Garrison returned.
1995 yılında ülkesine dönen Muhammed.Mohamed returned to her home country in 1995.
20 yıl boyunca ülkesine geri dönmedi.He never came home for twelve years.
Kırgızlar Çin ülkesine yakındırlar."."Hong Kong pair near China rights".
Akıncıları Karaman ülkesine hücuma geçtiler.The Beavers countered by driving into Bruin territory.
25 Temmuz 2011 tarihinde ise ülkesine döndü ve Paris Saint-Germain'e transfer oldu.In July 2011 announced his return to Netherlands and signed with SV Spakenburg.
Ülkesine döndükten sonra Macar Özgürlük Partisi'ni kurdu.After his returning he founded the Hungarian Freedom Party.
İran devriminden sonra yeni yönetim onun şarkılarını yasaklayınca bir daha ülkesine dönemedi.Until the French Revolution, the local ruling structure thus did not change again.
Takım lig 17.si olunca, ülkesine geri döndü.His fever went down to 37 degrees so he returned home.
Saltanatı süresinde modern tıp ve teknolojinin ülkesine gelmesi için çaba sarf etti.During his reign he worked to bring modern medicine and other technology to Afghanistan.
1949'da, Fransızların Laos'a özerklik vermeyi kabul etmesi üzerine ülkesine döndü.It aimed to prevent the French from restoring their control over Laos.
Böylece çift taraflı kazanç çözümünün ülkesine yardım etmesine engel olan kurallarla takılıp kaldı.So he was stuck with rules that prevented him from letting the win-win solution help his country.
Kocan, ülkesine hizmet için gidiyor!Your husband's off to serve his country!
Ve orada yaşadı -- ondan beri ülkesine geri dönemedi.And he's never been back to his country since.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.Clay killed himself because of what he lost when he came home. He lost purpose.
Bolluk ülkesine gelmiştim.I was in a land of plenty.
- Ülkesine hizmet için.To serve his country.
Bu onun başkan yardımcısı olarak bir Afrika ülkesine ilk gezisidir.And it's one of his first outings as Vice President to an African country.
Hangi Afrikan ülkesine tüm paramı yollamamı istiyorsunuz?Which African country do you want me to wire all my money to?
Başkan ona mirastan vazgeçip... ...ülkesine hizmet etmesini söyledi.The chairman told him not to put a finger on the money, but live to serve the country.
Ülkesine geri gönderin!Send him back to his country!
Yakup yoluna devam ederek doğu halklarının ülkesine vardı.Then Jacob went on his journey, and came to the land of the children of the east.