ülkesinde ile cümle

ülkesinde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Yasalara tabi meslekler ve bir başka AB ülkesinden alınan diplomaProfessions réglementées et diplôme obtenu dans un autre pays membre de l'UE
Yasalara tabi meslekler ve bir başka AB ülkesinden alınan diplomaReglerade yrken och examen från ett annat EU-land
Yasalara tabi meslekler ve bir başka AB ülkesinden alınan diplomaSäännellyt ammatit ja tutkinto toisesta EU-maasta
Yasalara tabi meslekler ve bir başka AB ülkesinden alınan diplomaРегулируемые профессии и диплом об образовании, полученный в другой стране ЕС
Yasalara tabi meslekler ve bir başka AB ülkesinden alınan diplomaالمهن المقننة والمؤهل العلمي من دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي
Yasalara tabi meslekler ve bir başka AB ülkesinden alınan diploma受监管职业及其他欧盟国家的学位
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.A gdy umarł Jobab, królował miasto niego Chusam z ziemi Temańskiej.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.A když umřel Jobab, kraloval místo něho Husam z země Temanské.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.A keď zomrel Jobáb, kraľoval miesto neho Chúšam zo zeme Témanitov.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.A keď zomrel Jobáb, kraľoval miesto neho Chušam z Témanskej zeme.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Da Jobab døde, blev Husam fra temanittenes land konge i hans sted.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Da Jobab døde, blev Husjam fra Temaniternes Land Konge i hans Sted.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Da Jobab starb, ward an seiner Statt König Husam aus der Themaniter Lande.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.És hogy Jóbáb meghala, uralkodék helyette a Témán földébõl való Khusám.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.És meghala Jóbáb, és uralkodék helyette a Témán földébõl való Khusám.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.In Jobab je umrl, in zakraljeval je namesto njega Hušam iz dežele Temančanov.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.In Jobab je umrl, in zakraljeval je namesto njega Hušam, iz dežele Temančanov.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Iobab a murit; şi, în locul lui, a domnit Huşam, din ţara Temaniţilor. -
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Iobab a murit; şi în locul lui, a împărăţit Huşam, din ţara Temaniţilor. -
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.I umarł Jobab, a królował miasto niego Chusam, z ziemi Temańskiej.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.I umřel Jobab, a kraloval na místě jeho Husam z země Temanské.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Jobab mourut; et Huscham, du pays des Thémanites, régna à sa place.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Jobab mourut; et Huscham, du pays des Thémanites, régna à sa place. -
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.요밥이 죽으매 데만 족속의 땅 사람 후삼이 대신하여 왕이 되었고
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.요밥이 죽고 데만 족속의 땅의 후삼이 그를 대신하여 왕이 되고
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Kun Joobab kuoli, tuli Huusam, teemanilaisten maasta, kuninkaaksi hänen sijaansa.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Morreu Jobabe; e Husão, da terra dos temanitas, reinou em seu lugar.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Morreu Jobabe, e reinou em seu lugar Husão, da terra dos temanitas.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Morto Iobàb, divenne re al suo posto Cusàm della regione dei Temaniti
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Murió Jobab, y reinó en su lugar Husam, de la tierra de los temanitas
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.När Jobab dog, blev Husam från temanéernas land konung efter honom.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Poi morì Iobab e regnò al suo posto Usam, del territorio dei Temaniti
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Toen Jobab stierf, volgde Husam uit de streek van de Temanieten, hem op.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Und da Jobab starb, ward König an seiner Statt Husam aus der Themaniter Lande.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Vua Giô - báp băng , Hu-sam , người xứ Thê-man , lên kế_vị .
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Vua Giô-báp băng, Hu-sam, người xứ Thê-man, lên kế vị.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Vua Giô - háp băng , Hu-sam , người xứ Thê-man , kế_vị .
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Vua Giô-háp băng, Hu-sam, người xứ Thê-man, kế vị.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Και απεθανεν ο Ιωβαβ και εβασιλευσεν αντ' αυτου ο Χουσαμ εκ της γης των Θαιμανιτων.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Και απεθανεν ο Ιωβαβ, και εβασιλευσεν αντ' αυτου ο Χουσαμ, εκ της γης των Θαιμανιτων.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.А като умря Иовав, вместо него се възцари Хусам, от земята на теманците.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.И умер Иовав, и воцарился по нем Хушам, из земли Феманитян.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Като умря Иовав, възцари се вместо него Хусам, от земята на теманците.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.Умер Иовав, и воцарился по нем Хушам, из земли Феманитян.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.וימת יובב וימלך תחתיו חושם מארץ התימני׃
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.וימת יובב וימלך תחתיו חשם מארץ התימני׃
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.ومات يوباب فملك مكانه حوشام من ارض التيماني.
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.約 巴 死 了 、 提 幔 地 的 人 戶 珊 、 接 續 他 作 王
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.約 巴 死 了 、 提 幔 地 的 人 戶 珊 接 續 他 作 王
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.約巴 死 了 、 提幔 地 的 人 戶珊 、 接續 他 作王
Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.約巴 死 了 、 提幔 地 的 人 戶珊 接續 他 作王
Yusufa, ‹‹Her Şeye Gücü Yeten Tanrı Kenan ülkesinde, Luzda bana görünerek beni kutsadı›› dedi,A Jakob riekol Jozefovi: Silný Bôh všemohúci sa mi ukázal v Lúze, v Kananejskej zemi, a požehnal ma
Yusufa, ‹‹Her Şeye Gücü Yeten Tanrı Kenan ülkesinde, Luzda bana görünerek beni kutsadı›› dedi,E disse Jacó a José: O Deus Todo-Poderoso me apareceu em Luz, na terra de Canaã, e me abençoou,
Yusufa, ‹‹Her Şeye Gücü Yeten Tanrı Kenan ülkesinde, Luzda bana görünerek beni kutsadı›› dedi,És monda Jákób Józsefnek: A mindenható Isten megjelenék nékem Lúzban, a Kanaán földén, és megálda engem.
Yusufa, ‹‹Her Şeye Gücü Yeten Tanrı Kenan ülkesinde, Luzda bana görünerek beni kutsadı›› dedi,Giacobbe disse a Giuseppe: «Dio onnipotente mi apparve a Luz, nel paese di Canaan, e mi benediss
Yusufa, ‹‹Her Şeye Gücü Yeten Tanrı Kenan ülkesinde, Luzda bana görünerek beni kutsadı›› dedi,Iacov a zis lui Iosif: ,,Dumnezeul Cel Atotputernic mi S'a arătat la Luz, în ţara Canaan, şi m'a binecuvîntat.
Yusufa, ‹‹Her Şeye Gücü Yeten Tanrı Kenan ülkesinde, Luzda bana görünerek beni kutsadı›› dedi,I rzekł Jakób do Józefa: Bóg wszechmogący ukazał mi się w Luzie, w ziemi Chananejskiej, i błogosławił mi.
Yusufa, ‹‹Her Şeye Gücü Yeten Tanrı Kenan ülkesinde, Luzda bana görünerek beni kutsadı›› dedi,Jacob dit à Joseph: Le Dieu tout puissant m`est apparu à Luz, dans le pays de Canaan, et il m`a béni.
Yusufa, ‹‹Her Şeye Gücü Yeten Tanrı Kenan ülkesinde, Luzda bana görünerek beni kutsadı›› dedi,Ja Jaakob sanoi Joosefille: "Jumala, Kaikkivaltias, ilmestyi minulle Luusissa Kanaanin maassa ja siunasi minut
Yusufa, ‹‹Her Şeye Gücü Yeten Tanrı Kenan ülkesinde, Luzda bana görünerek beni kutsadı›› dedi,Jakob sagde til Josef: "Gud den Almægtige åbenbarede sig for mig i Luz i Kana'ans Land og velsignede mig;
İlgili Sayfalar