Ana içeriğe geç
Sözlük

ülkeni ile cümle

ülkeni kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ülkenin başkenti Porto-Novo'dur.Sua capital é a cidade de Porto-Novo.
Ülkenin Sovyetler Birliği'nden ayrılmasından sonra kuruldu.Iniciou-se logo após a retirada das forças militares da União Soviética do país.
Türkiye ve KKTC dışında bütün ülkeler, bu ülkenin resmi adını Kıbrıs Cumhuriyeti olarak kabul etmiştir.Políticos de todos os partidos e regiões o reconhecem como lema da Suíça.
Badruk ise ülkenin batısını yönetme yetkisini aldı.Tem a distinção de ocupar o extremo ocidental do estado.
4 Ekim 2014 tarihinde ülkenin başkenti Port-au-Prince'deki evinde kalp krizinden öldü.No dia 4 de outubro de 2014, Baby Doc morre em decorrência de um ataque cardíaco, em Porto Príncipe.
Ülkenin çevresel güvenliğini sağlamak.Garantir a integridade da paisagem.
Ülkenin başkenti Harare'dir.A capital do país é a cidade de Harare.
Bunlar ülkenin ekonomisinin gelişmesine katkıda bulundu.Tal fato contribuiu para o desenvolvimento econômico da região.
Ülkenin güneyinde Suudi Arabistan sınırında yer alır.No sul, ele corre para a península Arábica.
Graça Machel iki farklı ülkenin tek first lady'si olarak dünyada bu konuda bir ilk olarak bilinir.Pelos casamentos, Graça Machel tornou-se a única pessoa no mundo a ser primeira-dama de mais de uma nação.
Bu durum, Hindistan'da ülkenin yarısının tuvalete sahip olmaması ile ilgilidir.Ela é a razão do porque muita meninas não entram no banheiro.
Ülkenin idari dağılımında 29 ilçe vardır.Dali seu percurso cruza 29 distritos da cidade.
Ülkenin en büyük şirketlerinin bazılarının merkezleri Fort Worth'dedır.A sede e maior cidade do condado é Fort Worth.
Aynı dönemde, ülkenin toplam GSYİH'sı 88 milyar dolardan 1.460 milyar dolara yükselmiştir.No mesmo período, o faturamento anual saltou de US$ 80 milhões para US$ 1,5 bilhão.
Ülkenin bütün bölgelerinde Eski Taş Çağı ve Bakır Çağı'ndan kalıntılar bulunmuştur.Em toda a área da comuna foram encontradas fortificações que datam da Idade da Pedra.
Önceleri Kenya Dağı'na verilen bu isim daha sonraları ülkenin tamamı için kullanılmıştır.O nome da província mais conhecida dos Países Baixos, a Holanda, foi usada para se referir a todo o país.
Ülkenin ilk futbol takımıdır.É a principal competição de futebol do país.
Bu şekilde ülkenin zenginliklerinin artması amaçlanmaktadır.O Objetivo é tornar o nível de competitividade mais acirrado .
Başta ülkenin tahıl ambarı Pencap bölgesi olmak üzere Pakistan ekonomisinin en önemli su kaynağıdır.O Indo é a principal fonte de água para a economia do Paquistão, em especial nas província de Sinde.
Ülkenin başkenti Brazzaville'dir.A sua capital é a cidade de Brazzaville.
Ayrıca, Asuan Barajı'nı bitirip, ülkenin ekonomik kalkınmasını sağlamak istiyordu.Era necessário que os centros populacionais despertassem, contribuindo para o reequilíbrio económico do País.
Buna rağmen, ülkenin batı kanadının yük bölümü Tarduş tarafından yönetildi.É importante frisar que o limite oeste da capitania era delimitado pelo Tratado de Tordesilhas.
Her ülkenin ve her kuruluşun telif haklarına ilişkin kendi yasaları ve kuralları vardır.Todavia, todas as leis estaduais de trânsito e veículos têm elementos comuns.
Hindistan'a yapılan havaleler 2015 yılında ülkenin GSYİH'sının %3.32'sini oluşturuyordu.O valor perdido equivale a 0,32% do PIB brasileiro em 2013.
Ülkenin güney bölgesi ise daha alçak bir konumdadır.A metade sul é menos habitada.
Ülkenin hemen hemen %90'ı deniz seviyesine göre 1500 metreden daha yüksektedir.Cerca de 98% do país está acima dos 200 metros de altitude.
Ülkenin resmi dili Portekizce'dir ve bu dile nüfusun %98,4 tarafından kullanılmaktadır.A língua oficial nesta comuna é o alemão, falado por 89,5% da população.
Moğolistan’da hafif sanayi, ülkenin her tarafında mevcuttur.Na Índia, o mantra Om está em todas partes.
Park, iki ülkenin ortak kararı ile 1992 yılında açılmıştır.A linha foi inaugurada em duas etapas durante o ano de 1992.
1999 yılında ülkenin para birimi Euro olarak değişmiştir.Até 1999 os dois países mantinham paridade cambial com o dólar.
Örneğin 8 ülkenin ulusal gelirini listelediğimiz zaman bu liste 8 boyutlu bir vektörü ifade eder.Assim, por exemplo, um contador que possui oito estados internos é dito de modulo 8.
15 Ağustos 1892 tarihinde kurulan kulüb, ülkenin en eski kulübüdür.Fundado no dia 29 de agosto de 2016, é o mais novo clube profissional do estado.
Ülkenin başkenti ve en kalabalık şehri Bangkok'tur.A capital e maior cidade é Bangkok.
Bu, özellikle ülkenin tamamında bulunan eski nehirlerin kalıntıları tarafından kanıtlanmaktadır.Dit blijkt met name uit restanten van oude rivieren die door het hele land gevonden zijn.
Üçüncü sezonda toplam 24 ülkenin 24 futbol kulübünden genç takımlar yer aldı.In totaal deden er jeugdteams van 24 voetbalclubs uit 24 landen mee aan het derde seizoen.
Golding, ülkenin bağımsızlığından bu yana sekizinci başbakanıdır.Golding was de achtste premier sinds het land onafhankelijk werd in 1962.
Ülkenin resmi adı "Trinidad ve Tobago Cumhuriyeti"dir.De officiële naam van het land wordt de Republiek Trinidad en Tobago.
Ülkenin para birimi Trinidad ve Tobago dolarıdır.De dollar is de munteenheid van Trinidad en Tobago.
Lesoto'nun ilk bayrağı 4 Ekim 1966'da, ülkenin bağımsız olduğu gün kabul edilmiştir.Het wapen van Lesotho werd aangenomen op 4 oktober 1966, direct na het verkrijgen van de onafhankelijkheid.
Ülkenin en yüksek noktası Bellevue de l'Inini Dağı'dır(851 m).Daar bevindt zich de top Bellevue de l'Inini (851 meter).
Bugün Millî Kütüphane'nin koleksiyonu ülkenin en büyük arşivlerinden biridir.Vandaag de dag zijn de collecties van de Nationale Bibliotheek een van de grootste van het land.
Tonga bayrağı resmi olarak 4 Kasım 1875 tarihinde kabul edilerek ülkenin bayrağı olmuştur.De vlag van Tonga werd aangenomen op 4 november 1875.
Gifu, ülkenin ortasında yer alması nedeniyle Japonya'nın tarihinde önemli bir rol oynamıştır.Gifu heeft door de centrale ligging een belangrijke rol gespeeld in de Japanse geschiedenis.
Ülkenin başkenti Conakry'dir.De hoofdstad is Conakry.
Ülkenin 2005 başkanlık seçimlerini kazandı.Deze won ook de presidentsverkiezingen van 2005.
Bir gün ülkenin padişahı hastalanmış.Op een dag was een Chinese keizer ziek.
26 Mayıs 2010 tarihinde Başbakan olarak yemin ederek ülkenin ilk kadın Başbakanı oldu.Ze werd op 26 mei 2010 beëdigd en was de eerste vrouwelijke minister-president van het land.
Bölgenin idari başkenti, aynı zamanda tüm ülkenin de başkenti konumunda olan Lilongwe'dir.De hoofdstad van het district is Lilongwe, dat ook de hoofdstad van het land is.
Bu yüzden ülkenin bu malları ithal etmesi kendi yararına olacaktır.Het land moet deze producten importeren.
Ülkenin güneyinde yer alır ve yönetim merkezi Abomey şehridir.Het ligt in het zuiden van het land en heeft Abomey als hoofdstad.
Barlavento Adaları ülkenin iki bölgesinden biridir.De Barlevento vormen één van de twee geografische regio's van het land.
Ülkenin 2011 yılındaki askeri harcamaları $4,46 milyardır.Het defensiebudget van Azerbeidzjan voor 2011 bedraagt 4,46 miljard USD.
İran pasaportunun üzerinde ülkenin arması bulunmaktadır.Het Rijkswapen staat bijvoorbeeld ook op het paspoort.
1767'de Burma Ordusu tarafından imha edilene kadar ülkenin başkenti idi.In 1767 werd de stad door het Birmese leger verwoest.
Tarımda çalışan insan sayısı ise ülkenin ortalamasından yüksektir.Het aantal mensen dat in de landbouwsector werkt ligt er ook een stuk hoger dan het nationale gemiddelde.
Ülkenin başkenti Niamey'dir.De hoofdstad van Niger is Niamey.
Ancak hattın resmi açılışı iki ülkenin devlet başkanlarının katılmasıyla 19 Mart 2007'de gerçekleşti.De officiële inhuldiging vond plaats op 14 september 2009, in aanwezigheid van de leiders uit beide landen.
Tüm takımlar birbirleriyle ikişer kez (bir maç kendi sahasında, bir maç rakip ülkenin sahasında) karşılaştı.Die troffen elkaar in totaal twee keer: in een uit- en een thuiswedstrijd.
Adanın başkenti aynı zamanda ülkenin de başkenti olan Moroni'dir.De hoofdstad is Moroni en is tevens de nationale hoofdstad.
Ülkenin ismi Nijer Nehri'nden gelmektedir.Het land is genoemd naar de rivier de Niger.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod