ücret ile cümle

ücret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Katılamadım ama ücreti ödemek istiyorum.I wasn't able to attend but I'll pay the fee.
Bunun için kullanılam programı kendi web siteme koydum ve ücretsiz indirilmesine izin verdim.The software for this I've actually put on my website and have let people download it for free.
Burası ücretli bir okul ve iyi bir okul.This is a fee-pay school. This is a good school.
Çalışanların ücretlerini verme konusunda dahi geriden takip ediyoruz.We're even behind on employees' salaries.
Sitemizde ücretsiz olarak sunulan daha ileri bilgilerle kendinizi bilinçlendirin.Second:
Website'mizi ziyaret edebilirsiniz, uygulamalar ücretsiz; tarayıcıda çalışır.And you can go to our website, the applets are all free; they just run in the browser.
Dünyanın ücretsiz olarak kullanımı için bu verileri internette paylaşıyorlar. Çok teşekkürler.And providing data free of charge on the internet, for the world to use.
Ücretsiz verilere ve şeffaflığa gelinceAnd when it comes to free data and transparency,
Kendisi ayrıca, aşı üreticilerinden, yaptığı konuşmalar ve araştırmalar için ücret alıyor.He's also received speaking fees and research funds from vaccine manufacturers.
Bu film ucretsiz olarak dagitilacaktir.The film is going to be distributed free.
Filmin TV ve tiyatro dagitimcilari icin de 5 Haziran gunu gosterimi ucretsizdir.The film is given for free to the distributor for TV and theater to show it the fifth of June.
"İlk günden ücretli olmalı" ya da "Bir dakika""We should be charging for it from day 1," or "Wait a minute."
Sıkışıklık ücretlerinin uygulanmaya başladığı ilk gün buna benziyordu.The first day with the congestion charges looked like this.
Böylece biraz zaman geçince bir nevi ücretlere alışıp hepsi geri geleceklerdir.So after a while they would all come back because they have sort of gotten used to charges.
Aslında, hepsi sıkışıklık ücretlerini baştan beri sevdiklerinden eminler.They're actually confident that they have liked congestion pricing all along.
Şirketin tek bir ofisi temizleme ücreti nedir?What is the company's price for cleaning a single office?
Bu şirketin tek bir ofisi temizlemek için istediği ücret 35 lira. - -That is the company's price for cleaning a single office: $35.
Bu konferansta ücretsiz yapıldı.And that's free out of that conference.
Tamam, günlük ücret ne kadar?OK, so how much is the cost per day?
Günlük ücret 750 dolar.So the cost per day is equal to $750.
Toplam ücret 2500 dolardan küçük veya eşit olmalıdır.The total cost has to be less than or equal to $2,500.
Bu nedenle de, bağış büroları düşük fiyatlı ya da ücretsiz kondom sağlıyorlar.Which is why, in part, donor agencies provide condoms at low or no cost.
Oyunda bir mektubumuz var. eğer askeri bir komutansanız ve ücretli askerleriniz varsa --We have a letter in the game.
Birçok insan bu ücreti ödeyemiyor, öyleyse hadi şunu bedava verelim?Most people can't afford that, so let's give it away free.
Makine artık uygun yükseklikte, düzey ve ücretsiz olarak herhangi bir bükümThe machine is now at the proper height, level and free of any twist
Bu grafikleri ücretsiz olarak edinebilirsiniz.You can get this chart, free.
Yani ücretten nötr ekler ve bu nötr orada.So all of the charge adds up to neutral and that's neutral over there.
Tanzan'ya ekonomisine ücret olarak yaklaşık 600,000 dolar katkıda bulunuyor.It contributes about 600,000 dollars in wages to the economy of Tanzania.
P-Y-S-C-R-I-P-T-E-R. Ücretsiz. Açık kaynak kodlu bir yazılım.This is a Python environment so I'm going to be doing a lot of the programming in Python.
Tamamen ücretsiz olacak ve her internet tarayıcısında çalışabilecek.It will be completely free, and it will work in any browser.
Biology Letters dergisi tarafından sonsuza kadar ücretsiz erişilebilir.It's forever freely accessible by Biology Letters.
Bu dergi tarafından ücretsiz erişilebilir olan tek makale budur.It's the only paper that will ever be freely accessible by this journal.
Şarap mahseni var ki buradan ücretsiz şarap temin edebiliyorsunuz.It comes with its own wine cellar that you can draw freely from.
Üzüm tedarik etmemiz gereken bir minimum ücret var. .And there's some minimum price we would need to supply some grapes at all.
Servis ücreti olarak 5 aldılar.They took 5 as a service fee.
Okul ücreti çok yüksek olduğu için ailem dahi sevindi.Even my parents were glad, because tuition is so expensive.
Bu satış ücreti cinsinden kazanç denklemidir.This is profit as a function of selling price.
İşte şimdi kaancımızı satış ücreti değişkenine bağlı bir fonksiyona dönüştürdükSo we now, we've now expressed, we've now expressed, our profit as a function of selling price.
Mercutio ücreti basit!MERCUTlO The fee simple!
1 CITIZEN kadar, efendim, bana, ben sana ücret prensin adı itaat.1 ClTIZEN Up, sir, go with me; I charge thee in the prince's name obey.
Ve bu, bu utanç sana ücretsiz.And this shall free thee from this present shame,
Ücretleri benim Juliet? Tekrar soruyorum;How fares my Juliet? that I ask again;
Mektup güzel, ama sevgili ithalat Of ücretten dolu değildi; ve ihmalThe letter was not nice, but full of charge Of dear import; and the neglecting it
PR ajansı tutmak bir ücretli talep oluşturma faaliyetidir.And so hiring a PR agency is a paid demand creation activities.
Bir diğer yaygın ücretli talep oluşturma faaliyeti reklamdır.Another common paid activity is advertising.
Tamam, bunlar tahmini sayılar, ücret garantisi yok.OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak.So freight costs aren't our biggest problem.
Ücretin diğer yarısını alayım ! Birader !Brother !
Bu gecenin ücreti.Tonight's pay.
Ve beni bir süre idare etti -- çok fazla lisans ucreti kazanmadım bundan.And it got me through some -- I didn't make any royalties on this, but it got me through.
Biz, TED benzeri etkinliklerin küresel olarak yayılması için ücretsiz lisans veriyoruz.We grant free licences to allow TED-like events to spread globally.
Sen ücret ödemeden gelmelisin!You should definitely come!
Şey gibi, bak, kredi kartlarının puanlarını giriş ücreti ve benzinle arttırıyoruz.It's like, you know, racking up our credit cards on entry fees and gas.
Bir cibinlik için belirli bir ücret verebilirsinizYou spend a certain amount per bed net.
Sanki hergün Disneyland'e gitmek için ücret ödenmesi gibiydi.It was like basically being paid to go to Disneyland everyday.
Burada, onlara hayvan muamelesi yapıldığını ücret almadan bütün gün çalıştıklarını görebilirsiniz.As you can see right here they were treated like animals they worked all day long for no pay
Ve bunun için hiçbir ücret talep etmemesi ilginç değil mi?And isn't it a little strange that he required no payment for this?
Kara para aklama diğer güzellikler güzergah ücretsiz evde ordu yeşilI'm in green. I have to be the Hulk. Are you the
"Seni okuldan alacağız." demişlerdi. Çünkü 13 dolarlık okul ücreti bizim için çok fazla."We're going to pull you out of school because the 13-dollar school fees are too much for us.
Yani, iyi kötü bir Sub-Sub şeytan sana ücret yorumcu ben.So fare thee well, poor devil of a Sub-Sub, whose commentator I am.

İlgili Sayfalar