üçte ile cümle
üçte kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Evlerin üçte biri hasar gördü ve nüfusun yarısı azaldı.70% hoonetest said kahjustusi, umbes pool elanikest jäid peavarjuta.
G20 ülkelerinin nüfusu ise dünya nüfusunun üçte ikisine denk geliyor.G-20 elanikud moodustavad 2/3 maailma rahvastikust.
Ordunun kalan üçte biri geri çekilmeyi başarmıştır.Kolmandik Rootsi vägedest oli kaotatud.
Ancak böyle bir kanun için parlamentoda üçte iki çoğunluk kararı gerekmektedir.Et seadus plenaaristungil läbi läheks, on vaja kaht kolmandikku poolthääli.
Dobruca'da bulunan petrol, ülke gereksinimin yaklaşık üçte birini karşılamaktaydı (250 bin ton, 1981).Rootsi kullavarust umbes üks kolmandik (280 tonni) asus Degerbergeti fordis aastatel 1941–1982.
Başı alışılmışın dışında iridir ve vücut büyüklüğünün üçte biri kadardır.Kõhukilbised on väga kitsad, mitte laiemad kui kolmandik keha laiusest.
Ancak diğer taraftan üçten fazla kişi varsa dokunabilir.Teised ei suutnud üle 3 värava ühes mängus lüüa.
Askeri birliklerin neredeyse üçte biri okçu unsurlardan oluşturulmaya başlanmıştır.Formaalselt olid 1/3 saarest kunagi saanud endale Mõõgavendade ordu.
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.0과 1 사이를 3등분한 것 중에 한 칸이 되는 거에요
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri. Burası 1/3Είναι 1/3 απόστασης από το 0 στο 1. !/3 ακριβώς εδώ.
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.Det är en tredjedel av avståndet från noll till ett.
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.Este la o treime din distanţa dintre zero și unu
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.È un terzo della strada tra 0 e 1.
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.Ez nullától számítottan egy harmad úton van az egy felé.
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.Het is 1/3 stukje van de 0 naar de 1.
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.Je to v jedné třetině vzdálenosti od 0 do 1.
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.Nó sẽ nằm ở 1 phần 3 đoạn đường từ 0 tới 1.
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.Sepertiga jarak dari 0 ke 1.
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.To jest 1/3 odległości
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.Y podemos dividir este espacio en tercios:
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.Това е една трета от разстоянието между 0 и 1
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.Це одна третина відстані від 0 до 1.
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.Это одна треть пути от нуля к единице.
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.انه الثل الواحد من الطريق من صفر إلى واحد.
0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.それが 3 分の 1 でここにあります．
1/3 tam olarak burada. 0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.Então 1/3 está bem ali, ele está a 1/3 do caminho saindo do zero para o um.
1/3 tam olarak burada. 0'dan 1'e olan uzunluğun üçte biri.Så 1/3 er ca. her; 1/3 mellem 0 og 1.
1 78 üçte iki civarından yaklaşık % 40’a düşmüştür (1 75 aceªti pacien†i au declarat c≤ îªi injecteaz≤ drogul (
1 78 üçte iki civarından yaklaşık % 40’a düşmüştür (1 75 di oppiacei si inietta la sostanza (
1 78 üçte iki civarından yaklaşık % 40’a düşmüştür (1 78 kokaiiniin liittyvät hoitopyynnöt ovat lisääntyneet. (
1 78 üçte iki civarından yaklaşık % 40’a düşmüştür (1 78 kokainmissbruk ökade. (
1 78 üçte iki civarından yaklaşık % 40’a düşmüştür (1 79 poprvé vyhledají pomoc (
1 78 üçte iki civarından yaklaşık % 40’a düşmüştür (Delež injicirajočih uživalcev opiatov je najnižji na Nizozemskem (13 %), najvišji pa v Latviji (86 %) (182).
1 78 üçte iki civarından yaklaşık % 40’a düşmüştür (Konsums von Cannabis oder Kokain gestiegen ist (
1990 ila 2007 arasında, AB-27’de birim GSMH başına düşen emisyonlar üçte bir oranından fazla düşmüştür (11).Între 1990 şi 2007, emisiile pe unitatea de PIB a scăzut în UE-27 cu mai mult de o treime (11).
1990 ila 2007 arasında, AB-27’de birim GSMH başına düşen emisyonlar üçte bir oranından fazla düşmüştür (11).Mellan 1990 och 2007 minskade utsläppen av växthusgaser per BNP-enhet med mer än en tredjedel (EU-27) (11).
1990 ila 2007 arasında, AB-27’de birim GSMH başına düşen emisyonlar üçte bir oranından fazla düşmüştür (11).Między 1990 r. a 2007 r. emisje na jednostkę PKB zmniejszyły się w UE-27 o ponad jedną trzecią (11).
1990 ila 2007 arasında, AB-27’de birim GSMH başına düşen emisyonlar üçte bir oranından fazla düşmüştür (11).Trendy v emisích skleníkových plynů třetí místo za Čínou a USA (
1990 ila 2007 arasında, AB-27’de birim GSMH başına düşen emisyonlar üçte bir oranından fazla düşmüştür (11).Tussen 1990 en 2007 verlaagde de uitstoot per eenheid BBP in de EU-27 met meer dan een derde (11).
1990 ila 2007 arasında, AB-27’de birim GSMH başına düşen emisyonlar üçte bir oranından fazla düşmüştür (11).V obdobju 1990–2007 so se namreč v EU-27 izpusti na enoto BDP zmanjšali za več kot tretjino (11).
1990 ila 2007 arasında, AB-27’de birim GSMH başına düşen emisyonlar üçte bir oranından fazla düşmüştür (11).V rokoch 1990 až 2007 poklesli emisie na jednotku HDP v EÚ‑27 o viac ako tretinu (11).
1990 ila 2007 arasında, AB-27’de birim GSMH başına düşen emisyonlar üçte bir oranından fazla düşmüştür (11).Vuosien 1990 ja 2007 välillä päästöt bkt-yksikköä kohden laskivat EU-27 -maissa yli kolmasosalla (11).
1990 ila 2007 arasında, AB-27’de birim GSMH başına düşen emisyonlar üçte bir oranından fazla düşmüştür (11).Zwischen 1990 und 2007 sind die Emissionen pro BIP-Einheit in der EU-27 um mehr als ein
1990 ila 2007 arasında, AB-27’de birim GSMH başına düşen emisyonlar üçte bir oranından fazla düşmüştür (11).Между 1990 и 2007 г. емисиите на единица БВП намалява в ЕС-27 с повече от една трета (11).
2 çarpı satır ikiyi satır üçten çıkarıcam-1, 0, 1.
2 çarpı satır ikiyi satır üçten çıkarıcamOdejmę 2 razy wiersz drugi od wiersza trzeciego.
2 çarpı satır ikiyi satır üçten çıkarıcamVoy a restar 2 por la fila dos desde la fila tres.
2 çarpı satır ikiyi satır üçten çıkarıcamسأطرح 2 × الصف الثاني من الصف الثالث
40'lı yaşlardaki kadınların üçte ikisinde meme dokusu yoğundur bu nedenle mammografi onlar için işe yaramıyor.2/3 kobiet między 40 a 50 rokiem życia ma gęsto utkane piersi i dlatego mammografia się u nich nie sprawdza.
40'lı yaşlardaki kadınların üçte ikisinde meme dokusu yoğundur bu nedenle mammografi onlar için işe yaramıyor.40대 여성 3명중 2명은 치밀형 유방조직을 가지고 있습니다. 이때문에 이 여성에게는 유방조영술이 효과가 없습니다.
40'lı yaşlardaki kadınların üçte ikisinde meme dokusu yoğundur bu nedenle mammografi onlar için işe yaramıyor.Dve tretiny štyridsiatničiek má husté prsné tkanivo, čo je dôvod, prečo u nich mamografia nefunguje dobre.
40'lı yaşlardaki kadınların üçte ikisinde meme dokusu yoğundur bu nedenle mammografi onlar için işe yaramıyor.לשני שליש מהנשים בשנות הארבעים לחייהן יש רקמת שד צפופה, וזו הסיבה מדוע ממוגרפיה אינה יעילה עבורן.
40'lı yaşlardaki kadınların üçte ikisinde meme dokusu yoğundur bu nedenle mammografi onlar için işe yaramıyor.高濃度の乳房組織を持っており マンモグラフィーの効果が低い原因と考えられます 確かに乳腺濃度は年齢とともに低下しますが
"50'nin üçte ikisini, yani 33'ü, seçeceğim." Bu bir başlangıç."나는 50의 2/3인 33을 택해야지." 라고 한다면 그건 이제 시작인거구요.
"50'nin üçte ikisini, yani 33'ü, seçeceğim." Bu bir başlangıç."En ik neem twee derde van 50. Dat is 33." Dat is een begin.
"50'nin üçte ikisini, yani 33'ü, seçeceğim." Bu bir başlangıç."E sceglierò due terzi dei 50. Che è 33." È un inizio.
"50'nin üçte ikisini, yani 33'ü, seçeceğim." Bu bir başlangıç."Escogeré dos tercios de 50. Es 33". Es un comienzo.
"50'nin üçte ikisini, yani 33'ü, seçeceğim." Bu bir başlangıç."Ich nehme 2/3 von 50, also 33." Das ist ein Anfang.
"50'nin üçte ikisini, yani 33'ü, seçeceğim." Bu bir başlangıç."In jaz bom izbral dve tretjini od 50. To je 33.". To je začetek.
"50'nin üçte ikisini, yani 33'ü, seçeceğim." Bu bir başlangıç."Og jeg vælger to-tredjedele af 50. Det er 33." Det er en begyndelse.
İlgili Sayfalar