Allah, bir üçlemenin parçası değildir.Allah Tritunggal adalah Allah dalam tiga pribadi yang berbeda.
Half-Life 2: Episode Two, Episode üçlemesinin ikinci oyunu.Half-Life 2: Episode Three adalah permainan ketiga dalam seri episodik.
Bu filmi üçlemenin sonuncusu olan Return of the Jedi (1983) izledi.Kisah cerita film ini terjadi sekitar 30 tahun setelah peristiwa di dalam film Return of the Jedi (1983).
X-Men film serisinin on üçüncü ve yeni bir X-Men üçlemesinin başlangıç filmi olacaktır.Film tersebut ditujukan untuk menjadi kedua belas dalam serial film X-Men, dan permulaan trilogi baru.
2. üçlemesini Real Sociedad'a karşı yaptı.Pada 24 Maret, ia mencetak dua gol atas Real Sociedad.
Üçlemenin konuları grafik tasarım, tipografi, endüstriyel tasarım, mimari ve çevre planlamasını kapsar.Trilogi ini membahas desain grafis, tipografi, desain industri, arsitektur, dan tata kota.
Üçlemenin son filmi Karayip Korsanları: Dünyanın Sonu, 24 Mayıs 2007'de tüm dünyada aynı anda gösterime girdi.Pirates of the Caribbean: At World's End dijadwalkan akan meneruskan film ini pada tanggal 25 Mei 2007.
X-Men film serisinin on üçüncü ve yeni bir X-Men üçlemesinin başlangıç filmi olacaktır.Bộ phim là phần thứ 13 trong loạt phim dị nhân, và là một khởi đầu của một bộ ba X-Men mới.
Prince of Persia: The Sands of Time Sands of Time üçlemesinin ilk oyunudur.Prince of Persia I: The Sands of Time bắt đầu với khung cảnh nước Ba Tư cổ đại.
Knopf, Eragon'u ve diğer Miras Üçlemesi kitaplarını yayımlamayı kabul etti.Knopf sau đó đã đưa ra một đề nghị để xuất bản Eragon và phần còn lại của bộ Di sản thừa kế.
Allah, bir üçlemenin parçası değildir.「アッラーは三（位）の一つである。
Üçlemeler arasında konu bağlantısı yoktur.三者の間に関係はない。
Bal ve Yumurta ile birleşeceği söylenilen üçlemenin ikinci filmi.左腕と鳴き声の異なるI世・II世・III世の3体が登場する。
Milenyum üçlemesi.ミラノの銘菓。
Keanu Reeves ve Laurence Fishburne'in Matrix üçlemesinden sonra birlikte yer aldıkları ilk yapımdır.キアヌ・リーブスとローレンス・フィッシュバーンが共演するのはマトリックス3部作以来である。
Son çekilen üçlemenin II. ve III. filminde Padmé, Galaktik Senato'da Naboo gezegenini temsil etmektedir.在前传三部曲的后两部中，帕德梅成为纳布星球驻银河参议院的代表。
Üçleme olarak tasarlanan serinin son romanı yayımlanmamıştır.《死魂灵》的第三卷没有写出来。
Üçlemenin son filmi Hobbit: Beş Ordular Savaşı 17 Aralık 2014 tarihinde gösterime girdi.第三部《哈比人：五軍之戰》於2014年12月上映。
Dünyanın Geçmişi üçlemesinin Çinli hayranları arasında popülerdir.他是一位深受觀眾喜愛的中國新時期的作曲家。
Empire Trilogy adlı üçlemesiyle ünlenmiştir.拜占庭帝國的皇帝有三种称呼。
Üçlemenin son filmi Karayip Korsanları: Dünyanın Sonu, 24 Mayıs 2007'de tüm dünyada aynı anda gösterime girdi.시리즈 세 번째 영화인 《캐리비안의 해적: 세상의 끝에서》는 2007년 5월 24일 전 세계 동시 개봉했다.
Goal! 3: Taking on the World (Dünya'yı Sallamak) ,Gol film üçlemesinin 3. filmidir.골 3(Goal 3: Taking on the World)은 영화이다.
Allah, bir üçlemenin parçası değildir.하나님은 유일하게 하나이시며 구별되게 셋 모두이시다.
Bu filmin gişedeki beklenilmeyen başarısından sonra Walt Disney filmi bir üçlemeye dönüştürme kararı aldı.첫 번째 영화는 흥행에 성공했으며, 이러한 예상치 못한 성공에 월트 디즈니 픽처스는 3부작을 제작하고 있다고 밝혔다.
X-Men film serisinin on üçüncü ve yeni bir X-Men üçlemesinin başlangıç filmi olacaktır.영화 엑스맨 시리즈의 12번째 작품이자, 새로운 엑스맨 3부작의 첫 번째 작품이다.
Bu bölüm, "The Monks Trilogy" adı verilen üçlemenin ilk bölümüdür.이것은 〈세상의 하나뿐인 꽃〉, 〈Triangle〉에 이어 3번째이다.
Sporcu, dünya rekoru, dünya şampiyonluğu ve Olimpiyat şampiyonluğu üçlemesini başaran ilk Çinli atlettir.세계 기록 보유자, 세계 챔피언, 올림픽 챔피언으로서 "3관왕"으로 성취를 이룬 첫 중국 선수이다.
Siyah Gardiyan üçlemesinin son öyküsüdür.박재범의 정규 3집 마지막 선공개곡.
Siyah Gardiyan üçlemesinin ikinci öyküsüdür.박재범의 정규 3집 두번째 선공개곡.
Han Solo, orijinal Yıldız Savaşları (Star Wars) üçlemesinde yer alan kurgusal bir karakterdir.한 솔로(Han Solo)는 영화 《스타 워즈 시리즈》에 등장하는 가공의 인물이다.
Film, Wajda'nın Savaş Üçlemesi'nin ikinci filmidir.היה זה הסרט השני בטרילוגיית סרטי מלחמה שביים ויידה.
Quentin Tarantino üçlemeyi filme çekmek konusunda ilgisini dile getidi.קוונטין טרנטינו הביע עניין לצלם את הטרילוגיה.
Öldürülmemiş olsaydı muhtemelen üçlemeyi tamamlayacaktı.אלמלא הוא היה רוצח, אולי הם היו עדיין בחיים.
Üçlemeye göre bu durumda Türkiye'nin döviz kurunu belirlemek gibi bir gücü yoktur.ככזו, אסור לטורקיה מבחינה חוקית לחוקק מחדש את עונש המוות.
Daha sonra bu hikâyeyi üçleme halinde roman olarak yayınlar.רק לאחר מכן פורסם הרומן כספר.
Siyah Gardiyan üçlemesinin son öyküsüdür.זהו סרטם האחרון של שלישיית הגשש החיוור .
Üçlemenin son filmi Karayip Korsanları: Dünyanın Sonu, 24 Mayıs 2007'de tüm dünyada aynı anda gösterime girdi.ערך מורחב – שודדי הקאריביים: סוף העולם הסרט יצא לאקרנים ב-24 במאי 2007.
Bu eser üçlemenin ilk kitabıdır.מופיעה לראשונה בספר השלישי.
Allah, bir üçlemenin parçası değildir.Аллах е единствен и не е част от троица и няма нищо човешко в него.
Antik Yunan tragedyaları genelde bir üçleme şeklinde yazılmıştır.В старата гръцка трагедия обикновено има 4 епизода.
Üçleme Rusya'da da oynandı.Третата група забягва в Румъния.
Bu bölüm, "The Monks Trilogy" adı verilen üçlemenin ikinci bölümüdür.Тази е втората такава след „Trilogy“.
Üçlemenin önceki oyunları Şeylerin Şekli ve Şişman Domuz idi.На второ място са дребните преживни, а свинете са трети.
Üçlemenin son filmi Hobbit: Beş Ordular Savaşı 17 Aralık 2014 tarihinde gösterime girdi.Хобит: Битката на петте армии – финала на една история. // 18 ноември 2014 г..
Olivier, İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra, Shakespeare Üçlemesi dışında, çok az filmde göründü.Od kraja Drugog svjetskog rata, Olivier je osim šekspirijanske trilogije rijetko nastupao na filmu.
Quentin Tarantino üçlemeyi filme çekmek konusunda ilgisini dile getidi.Redatelj Quentin Tarantino angažirao ga je tri puta.
Üçlemenin DVD seti 4 Kasım 2008'de tekrar piyasaya sürüldü.DVD verzija je ponovno izdana kao dio prequel trilogije dana 4. studenog 2008.
Ayrıca Paolini Miras Üçlemesi'nin üç kitap yerine dört kitap olacağını da açıklamıştır.U antičkom četveroknjižju, Tetrabiblos-u, mundana čini tri od četiri knjige.
2. üçlemesini Real Sociedad'a karşı yaptı.Tretí gól potom pridal proti Real Sociedad.
Real Madrid, Goal! üçlemesinin ikinci filmi olan Goal! 2: Living the Dream...'in konusu olmuştur.Skladba bola použitá vo filme Goal! 2: Living the Dream.
Son çekilen üçlemenin II. ve III. filminde Padmé, Galaktik Senato'da Naboo gezegenini temsil etmektedir.V ďalších filmoch Padmé zastupuje Naboo v galaktickom Senáte.
Yüzüklerin Efendisi film üçlemesinin ilk bölümü.Je prvou časťou filmovej trilógie Pán prsteňov.
Bu bölüm, "The Monks Trilogy" adı verilen üçlemenin ilk bölümüdür.Je to prvá časť tzv. „Sprawl trilogy“.
Half-Life 2: Episode Two, Episode üçlemesinin ikinci oyunu.Telkáč.TV. Séria 2 Epizóda 6: „Príliš mladý milenec 2“ .
Sergio Leone'nin Dolar Üçlemesi'nin ikinci filmidir.Je zadnji izmed serije filmov Trilogija Dolarjev.
Bir üçleme olarak tasarladığı Bitirgen'in devamı olan Pala Hayriye adlı romanı ise 2014 yılında yayımlandı.Drugi čudež, potreben za razglasitev za svetnika, se je zgodil leta 2014.
Bu eser üçlemenin ilk kitabıdır.Pati didžiausia yra knygos trečioji dalis.
Bu deniz üçlemesi, kıyılardan derinliklere kadar tüm okyanus yaşamını anlatıyordu.Užpildo visų vandenynų giliąsias dalis nuo ašigalių iki pusiaujo.
Üçleme Rusya'da da oynandı.Ordinas išliko ir Rusijoje.
Öldürülmemiş olsaydı muhtemelen üçlemeyi tamamlayacaktı.Veel üks annus oleks ta ilmselt tapnud.