Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Billiganbieter auf der ganzen Welt können es günstiger erledigen.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Billige udbydere rundt om i verden kan gøre det billigere.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Các nhà cung cấp giá rẻ trên thế giới có thể làm những công việc này với chi phí thấp hơn.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Fornecedores low-cost pelo mundo fazem-no mais barato.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Furnizorii cu costuri mici din întreaga lume o pot face mai ieftin.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Halpatyövoima tekee sen halvemmalla.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.I fornitori low cost nel mondo lo fanno per meno.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.다른 지방의 저임금 노동자는 더 싸게 해결할 수 있습니다.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Lacné pracovné sily vo svete to dokážu robiť lacnejšie.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Les fournisseurs à bas coût autour du monde peuvent le faire moins cher.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Levné pracovní síly ve světě dokáží pracovat levněji.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Los proveedores a bajo costo de todo el mundo pueden hacerlo más barato.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Low-cost-aanbieders over de hele wereld kunnen het goedkoper.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Olcsó szolgáltatók világszerte megcsinálják olcsóbban.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Penyedia layanan dari seluruh dunia bisa melakukannya dengan lebih murah.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Zagraniczni podwykonawcy mogą to zrobić taniej.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Πάροχοι χαμηλού κόστους ανά τον κόσμο τις εκτελούν φθηνότερα.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor."В світі є постачальники з низькими витратами, і вони можуть зробити це дешевше."
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Евтини доставчици от цял свят могат да я вършат по-евтино.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.Поставщики из стран с низкой оплатой труда сделают вам это дешевле.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.ספקים זולים יכולים לעשות זאת בפחות כסף.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.يستطيع مزودون خدمات القيام به حول العالم بقيمة أقل.
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.だから重要になるのは もっと右脳的で
Düşük gelirliler. Ve ucuz, ekonomik, ... ... güvenli ve çeşitli gıdalardan yararlanırlar.Họ có thu nhập thấp và họ hưởng lợi từ những thực phẩm rẻ tiền, bình dân, an toàn và đa đạng.
Düşük gelirliler. Ve ucuz, ekonomik, ... ... güvenli ve çeşitli gıdalardan yararlanırlar.Questa gente guadagna poco e trae vantaggio da cibo economico, sicuro e diversificato
DVD'nin birçok özelliği yanında, küçük olması onu postaya koyup ucuz bir şekilde gönderebilmenizi sağladı.A DVD egyik nagy előnye, hogy nagyon kicsi. Be lehet tenni a postázóba és olcsón lehet elküldeni.
DVD'nin birçok özelliği yanında, küçük olması onu postaya koyup ucuz bir şekilde gönderebilmenizi sağladı.DVD의 많은 장점 중 하나가 미디어 크기가 작다는 점입니다. 저렴한 가격에 우편물로 보낼 수 있었죠.
DVD'nin birçok özelliği yanında, küçük olması onu postaya koyup ucuz bir şekilde gönderebilmenizi sağladı.Eén van de vele troeven van de DVD is dat hij klein is, je kan hem op de post doen, voor weinig geld.
DVD'nin birçok özelliği yanında, küçük olması onu postaya koyup ucuz bir şekilde gönderebilmenizi sağladı.Entre as muitas vantagens do DVD, ele é muito pequeno, podemos colocá-lo no correio e enviá-lo a baixo custo.
DVD'nin birçok özelliği yanında, küçük olması onu postaya koyup ucuz bir şekilde gönderebilmenizi sağladı.Một trong những điểm mạnh của DVD là nó rất nhỏ; để bạn có thể bỏ vào bưu phẩm và gửi đi với giá rẻ.
DVD'nin birçok özelliği yanında, küçük olması onu postaya koyup ucuz bir şekilde gönderebilmenizi sağladı.Pośród wielu zalet płyt DVD jest to, że są one małe, możesz wsadzić je w kopertę i tanio wysłać.
DVD'nin birçok özelliği yanında, küçük olması onu postaya koyup ucuz bir şekilde gönderebilmenizi sağladı.Uno dei tanti vantaggi del DVD è che è molto piccolo, lo puoi infilare in una busta e spedire spendendo poco.
DVD'nin birçok özelliği yanında, küçük olması onu postaya koyup ucuz bir şekilde gönderebilmenizi sağladı.Един от плюсовете на DVD диска е че той е много малък, може да се сложи в пощата и да се изпрати евтино.
DVD'nin birçok özelliği yanında, küçük olması onu postaya koyup ucuz bir şekilde gönderebilmenizi sağladı.Один из многочисленных плюсов DVD — это его небольшой размер: вы можете отправить его по почте дёшево.
DVD'nin birçok özelliği yanında, küçük olması onu postaya koyup ucuz bir şekilde gönderebilmenizi sağladı.Одна з багатьох переваг DVD - це малий розмір його можна просунути в скриньку і дешево відіслати.
DVD'nin birçok özelliği yanında, küçük olması onu postaya koyup ucuz bir şekilde gönderebilmenizi sağladı.בין היתרונות של ה DVD היה שהוא מאוד קטן אפשר לדחוף את זה במעטפה ולשלוח בזול
DVD'nin birçok özelliği yanında, küçük olması onu postaya koyup ucuz bir şekilde gönderebilmenizi sağladı.من بين مقومات الDVD العديدة هو حجمه الصغير للغاية، حيث يمكنك وضعه بالبريد وإرساله بسعر رخيص.
DVD'nin birçok özelliği yanında, küçük olması onu postaya koyup ucuz bir şekilde gönderebilmenizi sağladı.封筒に入れて 安く送れるという点もそうです こういった利点は テクノロジーが進歩するまで
Ecstasy şu anda, ilk kez yaygın olarak bulunur hale geldiği 1990’larda olduğundan önemli oranda daha ucuzdur.Cfr. la tabella PPP-4 nel bollettino statistico 2009.punti focali nazionali Reitox.
Ecstasy şu anda, ilk kez yaygın olarak bulunur hale geldiği 1990’larda olduğundan önemli oranda daha ucuzdur.Ecstasy är i dag betydligt billigare än det var under nittiotalet, när drogen först blev allmänt tillgänglig.
Ecstasy şu anda, ilk kez yaygın olarak bulunur hale geldiği 1990’larda olduğundan önemli oranda daha ucuzdur.Ekstazi je zdaj precej cenejši, kot je bil v devetdesetih letih prejšnjega stoletja, ko se je prvič pojavil.
Ecstasy şu anda, ilk kez yaygın olarak bulunur hale geldiği 1990’larda olduğundan önemli oranda daha ucuzdur.Extáze je nyní mnohem levnější než v 90. letech 20. století, kdy začala být v širokém měřítku k dostání.
Ecstasy şu anda, ilk kez yaygın olarak bulunur hale geldiği 1990’larda olduğundan önemli oranda daha ucuzdur.Vuonna 2007 takavarikoitiin 18,2 tonnia metamfetamiinia. Vuodesta 2004 vallinnut vakaa suuntaus siis jatkui.
Eczane çalışanı müşteriye daha ucuz seçeneğin var olup olmadığını söyler.Apteekin työntekijä kertoo asiakkaalle, onko halvempaa vaihtoehtoa olemassa.
Eczane çalışanı müşteriye daha ucuz seçeneğin var olup olmadığını söyler.Den anställda på apoteket berättar för kunden om det finns ett billigare alternativ.
Eczane çalışanı müşteriye daha ucuz seçeneğin var olup olmadığını söyler.El empleado de la farmacia le dirá si existe una alternativa más barata.
Eczane çalışanı müşteriye daha ucuz seçeneğin var olup olmadığını söyler.Un employé de la pharmacie informe le client sur l'existence éventuelle d'une alternative moins chère.
Eczane çalışanı müşteriye daha ucuz seçeneğin var olup olmadığını söyler.Сотрудник аптеки расскажет вам о наличии более дешёвого аналога.
Eczane çalışanı müşteriye daha ucuz seçeneğin var olup olmadığını söyler.العاملات في الصيدلية يبلغن الزبون ما إذا كان البديل الأرخص موجوداً.
Eczane çalışanı müşteriye daha ucuz seçeneğin var olup olmadığını söyler.您并非必须购买处方上的药品，而可在药店选择购买具有相同疗效，但价格比较便宜的药品。药店的工作人员会告诉您是否有较便宜的其他替代药品可供选择。
Eğer bir hafta sonu kaçamağı yapmak istersen, haber ver yeter. Sana çok ucuza kiralarım.Hey, wenn du mal ein Wochenende weg musst, gib mir Bescheid.
Eğer çok yakın değilseniz, ve öğrenme eğrisini fonlamıyorsanız ve çok ucuz olmayacaksaA menos que estés muy cerca y estés financiando la curva de aprendizaje y que se vaya a poner muy barato.
Eğer çok yakın değilseniz, ve öğrenme eğrisini fonlamıyorsanız ve çok ucuz olmayacaksaA menos que se esteja muito perto e só a financiar a curva de aprendizagem e que se vá tornar muito barato.
Eğer çok yakın değilseniz, ve öğrenme eğrisini fonlamıyorsanız ve çok ucuz olmayacaksaCòn nếu không, bạn sẽ tiếp cận rất gần với vấn đề,................ và nó sẽ trở nên rất rẻ.
Eğer çok yakın değilseniz, ve öğrenme eğrisini fonlamıyorsanız ve çok ucuz olmayacaksaEs sei denn, man ist sehr kurz vor einem Kostendurchbruch und finanziert nur noch die Lernkurve.
Eğer çok yakın değilseniz, ve öğrenme eğrisini fonlamıyorsanız ve çok ucuz olmayacaksaHacsak nem vagyunk nagyon közel, és csak a tanulási szakaszt finanszírozzuk, és majd nagyon olcsó lesz.
Eğer çok yakın değilseniz, ve öğrenme eğrisini fonlamıyorsanız ve çok ucuz olmayacaksaIba ak si veľmi blízko a podporuješ zberanie skuseností, ktoré bude vo výsledku velmi lacné.
Eğer çok yakın değilseniz, ve öğrenme eğrisini fonlamıyorsanız ve çok ucuz olmayacaksaKecuali Anda sudah dekat dan hanya mendanai kurva pembelajaran dan itu akan sangat murah.
Eğer çok yakın değilseniz, ve öğrenme eğrisini fonlamıyorsanız ve çok ucuz olmayacaksa매우 그 문제에 밀접하거나 막 궤도에 오른 것이거나 매우 저렴해지지 않을 경우에 그런 낭비가 발생하죠.
Eğer çok yakın değilseniz, ve öğrenme eğrisini fonlamıyorsanız ve çok ucuz olmayacaksaPokud nejsi velice blízko a nepodporuješ sbírání zkušeností, které bude ve výsledku velmi levné.