özlü ile cümle
özlü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Evimi ve arkadaşlarımı özlüyorum.I miss my home and my friends.
Tom'un cevabı kısa ve özlüydü.Tom's reply was short and to the point.
Seni özlüyoruz."We miss you".
Onun için çok üzüldüm ve onu özlüyorum.I loved him very much, and I miss him.
Özlü sözü : Don't tell me what i can't do (Bana ne yapamayacağımı söyleme)Forget Me Not The Last Thing I Can Do Forget Me Not (Instrumental)
Kitapta İslami ve imani meseleler genellikle uzun izahlar yerine özlü ifadelerle yazılmıştır."Islam, Muhammad, and the Qur'an: Some Introductory Notes".
Hamur iyice özlü bir hal alıncaya kadar yoğrulur.All is fine until a problem appears.
"Namık Tan: Çocuklarımı çok özlüyor zaman zaman ağlıyorum".박형준 시인, '슬픔은 어떻게 힘이 될까' -『생각날 때마다 울었다』".
Üç arkadaş varisin kim olduğunu öğrenmek için Çok Özlü İksir hazırlar.The four best friends must find out who it is.
"Bir Dergi: Şiiri Özlüyorum (Şiir Gözü) Dergisi"."Poetry: A History of the Magazine".
Şiiri Özlüyorum, 61, 78-84.See Marshall, pp. 76–78, 81–82.
61 ^ Nuran, Özlük.61, Issue.
Bunların her birinde açık, anlaşılır bir biçimde, içli ve özlü bir söyleyiş birliği kurmuştur.They will need a clear path to every table, serving counter, and sink.
İstanbul'u özlüyorum.We Love Istanbul.
Ve gerçek şu ki seni gerçekten özlüyorumAnd the truth is that I really miss
Bu özlü söz bazen anlamsız gelebiliyor fakat alışılmışı ve gerçeği çağrıştırıyor, değil mi?It's pithy almost to the point of being meaningless, but it rings familiar and true, doesn't it?
Ve böylece, güzel görünür. Çünkü bunu hoş ve özlü biçimde nasıl yazacağımızı zaten biliyoruz.And therefore it looks beautiful because we already know how to write it in a lovely, concise way.
İnsanlar aidiyet duygusunu özlüyorlar, ama bunu para ekseni üzerine kurulmuş bir toplum düzenine birPeople long for it, but you can't just have community as an add-on to a monetized life.
Şimdi seni özlüyorum ama fakat geçer.Ahora te echo de menos pero ya pasará.
Ben babamý çok özlüyorum ya. Yani hiç hatýrlamýyorum ama... ...ben babamý çok özlüyorum Mert!No, I will talk here, in the house
Beni bu geçtiğimiz sene kurtaran bir özlü söz var Theodore Roosevelt'in.There's a great quote that saved me this past year by Theodore Roosevelt.
Genellikle "Arena'daki Adam" özlü sözü olarak bilinir.A lot of people refer to it as the "Man in the Arena" quote.
Gerçekten eski telefonla pazarlamacıları özlüyorum.I really miss the old telemarketers now, I'll tell you that.
Özlüyorum. Çünkü en azından bir şansa sahip oluyordunuz.I do, because at least there you stood a chance.
Onu özlüyoruz.We miss him.
Kodun geri kalanını burada vermeyecegiz, sadece üç özlü sözü vereceğiz.So we won't give the rest of the code, but we will give the three quotations.
İkinci özlü söz: "Varlıkları oldukları gibi değil, olabilecekleri gibi görün."The second quotation is, "See things not as they are, but as they might be."
Çok garip ama, sen yanımdayken hareketlerinden nefret ederdim... ...ama yokluğunda seni özlüyorum.It's strange but when you were around, I hated your guts, but your absence has me missing you.
Efendim, hâlâ babanızı mı özlüyorsunuz?Sir misses his father, still?
Elbette, hâlâ özlüyorum.Of course, I still do
"Seni seviyorum, fakat artık seni özlüyorum."I love you but now I miss you
Damat Park'ı seviyorum... ...ve onu çok özlüyorum.I really like Park suh-bang, and I missed him, too.
Neden sürekli seni özlüyorum?Why would I always miss you?
Sadece gerçekten eski evimi özlüyorum.I just really miss my old house, that's all.
Seni öyle özlüyorum ki.How I miss you
Ne yapayım? Seni çok özlüyorum.I miss you so what am I supposed to do?
Ne yapayım? Seni günün 24 saati özlüyorum.I miss you 24 hours a day so what am I supposed to do?
Seni özlüyorum ve hemen görmek istiyorum.I miss you and want to see you right now.
Seni ölesiye özlüyorum.I miss you to death!
Çeşitlilik, hayatınızın tuzu biberi olabilir, fakat özlülük peynir ekmektir.Variety may be the spice of life, but brevity is its bread and butter.
Michael'ı özlüyorum.I miss Michael.
Ben yalnızca onu özlüyorum.I just miss him.
Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!Behold, I long for your precepts! Revive me in your righteousness.
Ağzım açık, soluk soluğayım, Çünkü buyruklarını özlüyorum.I opened my mouth wide and panted, for I longed for your commandments.
Kurtarışını özlüyorum, ya RAB, Yasan zevk kaynağımdır.I have longed for your salvation, Yahweh. Your law is my delight.
Kardeşler! İsraillilerin kurtulmasını yürekten özlüyor, bunun için Tanrıya yalvarıyorum.Brothers, my heart's desire and my prayer to God is for Israel, that they may be saved.
Çünkü hepinizi özlüyor, hasta olduğunu öğrendiğiniz için çok üzülüyordu.since he longed for you all, and was very troubled, because you had heard that he was sick.
Çünkü burada kalıcı bir kentimiz yoktur, biz gelecekteki kenti özlüyoruz.For we don't have here an enduring city, but we seek that which is to come.
Tanrının size bağışladığı olağanüstü lütuftan dolayı sizler için dua ediyor, sizi özlüyorlar.And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.
Aslında Biz kendilerini özlü ve yapışkan çamurdan yaratmışızdır.Indeed (man) We created from fermented clay.
Waseem Shamali abisini, Salem'İ özlüyor.Waseem Shamali misses his big brother, Salem.
Çocuklarını özlüyor.The parents miss their children.
SC vatandaşlarına gönderdiği tek mesaj kısa ve özlü oldu: "İyi geceler, Sırp Cumhuriyeti."The only message he had for citizens of RS was a terse one: "Good night, Republika Srpska."
Divac yıllar sonra hâlâ eski takım arkadaşını özlüyor.Years later, Divac still misses his old teammate.
Bir kopya kağıdı (ayrıca kopyakağıdı) kabaca göz atmak için kullanılan özlü notlar kümesidir.A cheat sheet (also cheatsheet) or crib sheet is a concise set of notes used for quick reference.
Özlü Ekonomi Ansiklopedisi (1. baskı).Concise Encyclopedia of Economics (1st ed.).
Grandson, Yverdon ve Özlü MenhirlerMenhirs in Grandson, Yverdon and Concise
Matris sol-bölmeli operatörü, matrislerin bazı anlamsal özelliklerini özlü bir şekilde ifade eder.The matrix left-division operator concisely expresses some semantic properties of matrices.
Şimdi gençliğimi ve dişimi özlüyorum.Now I miss my youth and I miss my tooth.
Çalışmak ve yazmak için huzuru ve sessizliği özlüyordu.He longed for peace and quiet to study and write.