özgürlük ile cümle
özgürlük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Burda Donna Özgürlük Anıtı'nda.Aceasta este Donna la Statuia Libertății.
Burda Donna Özgürlük Anıtı'nda.Đây là Donna đứng cạnh tượng Nữ thần Tự Do.
Burda Donna Özgürlük Anıtı'nda.Dit is Donna bij het Vrijheidsbeeld.
Burda Donna Özgürlük Anıtı'nda.Donna przy Statui Wolności.
Burda Donna Özgürlük Anıtı'nda.Esta es Donna en la Estatua de la Libertad.
Burda Donna Özgürlük Anıtı'nda.이건 자유의 여신상앞에 서있는 도나의 모습이구요.
Burda Donna Özgürlük Anıtı'nda.Questa è Donna alla Statua della Libertà.
Burda Donna Özgürlük Anıtı'nda.Tohle je Donna u Sochy Svobody.
Burda Donna Özgürlük Anıtı'nda.Voici Donna avec la statue de la liberté.
Burda Donna Özgürlük Anıtı'nda.Това е Дона при Статуята на Свободата.
Burda Donna Özgürlük Anıtı'nda.Это Донна у Статуи Свободы.
Burda Donna Özgürlük Anıtı'nda.זו דונה בפסל החירות.
Burda Donna Özgürlük Anıtı'nda.ها هي دونا عند تمثال الحرية.
Burda Donna Özgürlük Anıtı'nda.自転車の乗り方を教える母達と
Bu sabah bahsettiğimiz Merkez Bankası Bilgide Özgürlük Eyleminin hükümlerinden muaf.Banca Centrală, în care suntem în această dimineață, e imună specificărilor Legii Libertății Informației.
Bu sabah bahsettiğimiz Merkez Bankası Bilgide Özgürlük Eyleminin hükümlerinden muaf.Bank Centralny, w którym się znajdujemy jest odporny na postanowienia ustawy o wolnym dostępie do informacji.
Bu sabah bahsettiğimiz Merkez Bankası Bilgide Özgürlük Eyleminin hükümlerinden muaf.Centralbanken där vi befinner oss idag är befriad från bestämmelserna i Freedom of Information Act.
Bu sabah bahsettiğimiz Merkez Bankası Bilgide Özgürlük Eyleminin hükümlerinden muaf.Centralna Banka, v kateri se nahajamo danes, je imuna na določbe tega zakona.
Bu sabah bahsettiğimiz Merkez Bankası Bilgide Özgürlük Eyleminin hükümlerinden muaf.Centrálna banka, v ktorej sa práve nachádzame, je imúnna voči tomuto zákonu.
Bu sabah bahsettiğimiz Merkez Bankası Bilgide Özgürlük Eyleminin hükümlerinden muaf.Centrální banka, kde se dnes nacházíme, ustanovením zákona o svobodě informací nepodléhá.
Bu sabah bahsettiğimiz Merkez Bankası Bilgide Özgürlük Eyleminin hükümlerinden muaf.De Centrale Bank waar wij deze ochtend in staan is niet onderworpen aan de Vrijheid-van-Informatie-wet.
Bu sabah bahsettiğimiz Merkez Bankası Bilgide Özgürlük Eyleminin hükümlerinden muaf.La Banca Centrale in cui siamo oggi è estranea alle disposizioni del Freedom of Information Act.
Bu sabah bahsettiğimiz Merkez Bankası Bilgide Özgürlük Eyleminin hükümlerinden muaf.Η κεντρική τράπεζα, που βρισκόμαστε σήμερα εξαιρείται από την απελευθέρωση ευαίσθητων δεδομένων.
Bu sabah bahsettiğimiz Merkez Bankası Bilgide Özgürlük Eyleminin hükümlerinden muaf.Центральний Банк, в якому ми знаходимось цього ранку не підпадає дії Акту про свободу інформації.
Bu sabah bahsettiğimiz Merkez Bankası Bilgide Özgürlük Eyleminin hükümlerinden muaf.Центральный банк, в котором мы сегодня находимся, не регулируется положениями Закона о свободе информации.
'Bu şeyi tutma ihtiyacım var' diyen bir şey mevcut. Özgürlük için de aynı şey söz konusu.Et c'est pareil avec la liberté, également.
Bu temel sorumlulukları arkasında özgürlük anlıyorlar.Κατανοούν αυτές τις βασικές ευθύνες του πίσω από την ελευθερία.
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.Aber genau diese Grenzen sollen auch eine sichere Basis für Freiheit definieren und schützen.
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.Aceleaşi limite ar trebui să definească şi să protejeze fundamentul libertăţii.
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.Ale te same granice mają też definiować i chronić bezpieczny grunt wolności.
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.Ale tieto isté hranice majú definovať a chrániť pevnú zem slobody.
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.Ale ty samé hranice mají definovat a ochraňovat pevnou zem svobody.
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.De ugyan ezek a határok jelölik ki és védik a szabadság alapjait is.
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.하지만 동일한 경계가 자유의 기반을 정의하고 보호하는 역할을 하게됩니다.
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.Ma gli stessi limiti devono definire e proteggere il terreno sicuro della libertà.
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.Mais ces mêmes limites sont censées définir et protéger un socle de liberté.
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.Nhưng các ranh giới giống nhau đó phải xác lập và bảo vệ 1 nền tảng vững chắc của sự tự do.
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.Pero esas mismas fronteras se supone que definen y protegen la tierra firme de la libertad
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.Но се предполага, че същите тези граници дефинират и защитават суха област на свобода.
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.Но та же самая граница должна очерчивать и защищать зону свободы.
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.אבל אותם הגבולות אמורים להגדיר ולהגן על קרקע מוצקה של החירות.
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.وهذه القواعد هي نفسها التي من المفترض ان تصنع الارض الصلبة للحرية
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.自由のための領域を描こうというのです アイザィア バーリンは次のように述べています
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.A keby nebol vykúpený nejakým takým spôsobom, vyjde v roku plesania on i jeho synovia s ním.
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.Als hij niet is afgelost vccr het jubeljaar aanbreekt, zal hij met zijn kinderen in dat jaar vrij komen.
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.E, se não for remido por nenhum desses meios, sairá livre no ano do jubileu, e com ele seus filhos.
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.Ha pedig ilyen módon meg nem váltatik, a kürtölésnek esztendejében szabaduljon fel: õ és vele az õ gyermekei.
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.그가 이같이 속하지 못하면 희년에 이르러 그와 그 자녀가 자유하리니
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.Men dersom han ikke løses ut på en av disse måter, da skal han bli fri i jubelåret, både han og hans barn.
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.Men indløses han ikke på en af disse Måder, skal han frigives i Jubelåret, både han selv og hans Børn.
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.Nếu người không được chuộc lại bởi các thế ấy, đến năm hân hỉ người và các con trai người sẽ được ra tự do.
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.Nếu người không được chuộc lại bởi các thế_ấy , đến năm hân hỉ người và các con_trai người sẽ được ra tự_do .
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.Pakli by se nevyplatil v těch letech, tedy vyjde léta milostivého on, i synové jeho s ním.
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.Se non è riscattato in alcuno di quei modi, se ne andrà libero l'anno del giubileo: lui con i suoi figli
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.S`il n`est racheté d`aucune de ces manières, il sortira l`année du jubilé, lui et ses enfants avec lui.
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır."Si no es rescatado antes, en el año del jubileo saldrá libre él y sus hijos con él
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.Wird er aber auf diese Weise sich nicht lösen, so soll er im Halljahr frei ausgehen und seine Kinder mit ihm.
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.Если же он не выкупится таким образом, то в юбилейный год отойдет сам и дети его сним,
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.Но ако така се не откупи, тогава да си излезе в юбилейната година, той и чадата му с него,
‹‹ ‹Bu yollardan özgürlüğüne kavuşamasa bile, özgürlük yılında çocuklarıyla birlikte özgür olacaktır.ואם לא יגאל באלה ויצא בשנת היבל הוא ובניו עמו׃