Böylece, bir özgül ağırlık fonksiyonu tanımladık.E no final do ultimo video nós dissemos, bem, que o é massa?
Böylece, bir özgül ağırlık fonksiyonu tanımladık.I tak, to co zdefiniowaliśmy to funkcja gęstości.
Böylece, bir özgül ağırlık fonksiyonu tanımladık.Man konnte sehen es anders.
Böylece, bir özgül ağırlık fonksiyonu tanımladık.Тук дефинирахме функция на плътността
Bu durumda, kütleyi bulmak hayli ilginçleşir. - Böylece, bir özgül ağırlık fonksiyonu tanımladık.Y Rho, este p buscando algo con un fondo con curvas - que nos da la densidad en un momento dado.
Bunu bulabilmek için özgül ısıya bakıyoruz.Jsou to dva různé výrazy pro to samé, záleží jen kterým směrem jdete
Bunu bulabilmek için özgül ısıya bakıyoruz.Und dafür betrachten wir die spezifische Wärme.
Çünkü, özgül ağırlık birimi, kilogram bölü metreküp cinsindendir. -Ponieważ gęstość-- jednostki gęstości są jak kilogramy na metr sześcienny.
Çünkü, özgül ağırlık birimi, kilogram bölü metreküp cinsindendir. -Porque a densidade-- as unidades de densidade são como quilogramas por metro cúbico.
Çünkü, özgül ağırlık birimi, kilogram bölü metreküp cinsindendir. -Weil Dichte-- die Einheiten der Dichte sind wie kilogram pro Meter ins Quadrat.
Çünkü, özgül ağırlık birimi, kilogram bölü metreküp cinsindendir. -Ya que la densidad- las unidades de densidad son como kilógramos por metro cúbico.
Çünkü, özgül ağırlık birimi, kilogram bölü metreküp cinsindendir. -Потому что плотность--плотности указываются как кг за метр Кубе.
Çünkü, özgül ağırlık birimi, kilogram bölü metreküp cinsindendir. -لأن كثافة-الوحدات الخاصة بكثافة مثل كجم متر مكعبة.
Diyelim ki, özgül ağırlığı, x, y ve z cinsinden bir fonksiyon. -Also sagen wir mal, das seine Dichte eine variable Funktion von x, y und z ist.
Diyelim ki, özgül ağırlığı, x, y ve z cinsinden bir fonksiyon. -Então digamos que sua densidade é uma função variável de x, y e z.
Diyelim ki, özgül ağırlığı, x, y ve z cinsinden bir fonksiyon. -Entonces digamos que su densidad es una función variable de x, y y z.
Diyelim ki, özgül ağırlığı, x, y ve z cinsinden bir fonksiyon. -Powiedzmy, że jego gęstość jest funkcją zmienną x,y i z.
Diyelim ki, özgül ağırlığı, x, y ve z cinsinden bir fonksiyon. -Так давайте говорить, что его плотность — это переменная функция из x, y и z.
Diyelim ki, özgül ağırlığı, x, y ve z cinsinden bir fonksiyon. -لذلك دعونا نقول أن كثافته دالة متغير من x و y، و z.
Diyelim ki, özgül ağırlık değişim gösteriyor.Aber sagen wir mal die Dichte ändert sich.
Diyelim ki, özgül ağırlık değişim gösteriyor.Mas digamos que a densidade muda.
Diyelim ki, özgül ağırlık değişim gösteriyor.Pero digamos que la densidad cambia.
Diyelim ki, özgül ağırlık değişim gösteriyor.W naszym przypadku gęstość jest różna.
Diyelim ki, özgül ağırlık değişim gösteriyor.Но давайте скажем изменения плотности.
Diyelim ki, özgül ağırlık değişim gösteriyor.ولكن لنفترض أن التغييرات الكثافة.
Diyelim ki, özgül ağırlık fonksiyonu, x, y ve z cinsinden bir fonksiyon. -Asi que digamos que la densidad en este volumen que nos importa, es una funcion de x, y y z.
Diyelim ki, özgül ağırlık fonksiyonu, x, y ve z cinsinden bir fonksiyon. -Diciamo che la densità di questo volume che ci preoccupano, la densità è una funzione di x, y e z.
Diyelim ki, özgül ağırlık fonksiyonu, x, y ve z cinsinden bir fonksiyon. -密度関数は x と y と zの関数です。 それは何でもいいです。
Eğer dağılım düzenli olsaydı, hacimle özgül ağırlığın çarpımı kütleyi verirdi. -Gdyby masa była jednakowa, mógłbyś pomnożyć jednakową gęstość razy objętość, i otrzymałbyś masę.
Eğer dağılım düzenli olsaydı, hacimle özgül ağırlığın çarpımı kütleyi verirdi. -إذا كانت كتلتها موحدة، يمكن أن قمت بضرب فقط الزي العسكري كثافة إضعاف حجمه، وسوف تحصل على كتلتها.
Eğer küçük bir parçanın kütlesini bulmak istesem, hacimle özgül ağırlığı çarpardım, öyle değil mi? -Si queremos calcular la masa de un volumen cualquiera, será el volumen por la densidad, verdad?
Eğer küçük bir parçanın kütlesini bulmak istesem, hacimle özgül ağırlığı çarpardım, öyle değil mi? -Если мы хотели выяснить, масса любого малого тома, он было бы что объем раза плотность, право?
Eğer küçük bir parçanın kütlesini bulmak istesem, hacimle özgül ağırlığı çarpardım, öyle değil mi? -إذا كنا نرغب في معرفة كتلة أي وحدة تخزين صغيرة، فإنه وسيكون أن حجم أوقات الكثافة، الحق؟
Elde ettiğimiz değer, özgül ağırlık.Aber wir integrierte skalare Feld in diesem Band.
Elde ettiğimiz değer, özgül ağırlık.A tą wartością jest gęstość.
Elde ettiğimiz değer, özgül ağırlık. Bu skaler alanın integralini almış olduk.Mas estamos integrados o campo escalar neste volume.
Elde ettiğimiz değer, özgül ağırlık.En die waarde is een dichtheid.
Elde ettiğimiz değer, özgül ağırlık.Et cette valeur est une densité.
Elde ettiğimiz değer, özgül ağırlık.Y ese valor es una densidad.
Elde ettiğimiz değer, özgül ağırlık.И тази стойност ни е плътността
Hasta "Birşey sırf metal ve parlak diye altın olmaz, özgül ağırlığını ölçmen lazım." diyor.Azt válaszolják, "Hát, ami fémesen csillog, nem biztos, hogy arany." "Meg kell mérni a fajsúlyát."
Hasta "Birşey sırf metal ve parlak diye altın olmaz, özgül ağırlığını ölçmen lazım." diyor."Dacă e metalic şi luceşte nu înseamnă că-i aur: trebuie să-i măsori greutatea specifică."
Hasta "Birşey sırf metal ve parlak diye altın olmaz, özgül ağırlığını ölçmen lazım." diyor.그 환자들은, "음, 금속이고 반짝인다고 해서, 그게 금은 아니라는거죠. 그 비중을 재어보아야 합니다." 라고 합니다.
Hasta "Birşey sırf metal ve parlak diye altın olmaz, özgül ağırlığını ölçmen lazım." diyor.Zegt hij: "Iets dat metaalachtig glimt, hoeft nog geen goud te zijn. Je moet het soortelijk gewicht bepalen."
Hasta "Birşey sırf metal ve parlak diye altın olmaz, özgül ağırlığını ölçmen lazım." diyor.הוא יאמר "אם זה מתכתי ונוצץ, זה לא אומר שזה זהב, צריך לשקול את זה". אוקיי?
Hasta "Birşey sırf metal ve parlak diye altın olmaz, özgül ağırlığını ölçmen lazım." diyor.المريض يقول، "حسنا إذا كانت معدنية ولامعة، هذا لا يعني أنها من ذهب. عليك أن تقيس ثقلها المحدد، حسنا؟
Hasta "Birşey sırf metal ve parlak diye altın olmaz, özgül ağırlığını ölçmen lazım." diyor.その重さを量らなければね」と言います その隠喩的な意味合いを完全に見落としているのです
İkinci videoda, özgül ağırlık fonksiyonunu kullanarak, kütle bulmuştuk.이는 지난번에 한 것과 비슷한 것으로
İkinci videoda, özgül ağırlık fonksiyonunu kullanarak, kütle bulmuştuk.密度関数を使用し、量を求めたのと、
Kübün kütlesini bulmak istersek, o noktadaki özgül ağırlık fonksiyonuyla dv'yi çarparız. -A jeśli chcielibyśmy znać masę tego sześcianu, to pomnożylibyśmy funkcję gęstości w tym punkcie razy dv.
Kübün kütlesini bulmak istersek, o noktadaki özgül ağırlık fonksiyonuyla dv'yi çarparız. -この dv と密度関数を乗算します。 だから、質量 d またはdmは、
Kütle, özgül ağırlıkla hacmin çarpımıdır.La masse, c'est la densité multipliée par le volume.
Kütle, özgül ağırlıkla hacmin çarpımıdır.Masa to po prostu gęstość razy objętość.
Kütle, özgül ağırlıkla hacmin çarpımıdır.Massa is simpelweg dichtheid keer volume.
Kütle, özgül ağırlıkla hacmin çarpımıdır.Масата е равна на плътността по обема
Minimalist parcalar sectim cunku ozgullugu vurguluyordum.A minimalista műveket választottam, mert a pontosságról szólnak.
Minimalist parcalar sectim cunku ozgullugu vurguluyordum.Et j'ai choisi des pièces minimalistes parce qu'elles parlent de spécificité.
Minimalist parcalar sectim cunku ozgullugu vurguluyordum.Fui buscar peças minimalistas porque elas tratam da especificidade.
Minimalist parcalar sectim cunku ozgullugu vurguluyordum.Ho scelto opere minimaliste per la loro specificità.
Minimalist parcalar sectim cunku ozgullugu vurguluyordum.Ich wählte minimalistische Stücke wegen ihrer Genauigkeit.