özet ile cümle
özet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu düşünce şu sözlerle güzelce özetlenmiş:Αυτή η άποψη συλλαμβάνεται ωραία με αυτή τη φράση:
Bu düşünce şu sözlerle güzelce özetlenmiş:Данная идея точно передана следующей цитатой:
Bu düşünce şu sözlerle güzelce özetlenmiş:Тази идея много добре е уловена в думите:
Bu düşünce şu sözlerle güzelce özetlenmiş:Цю ідею мило вхоплено в цій цитаті:
Bu düşünce şu sözlerle güzelce özetlenmiş:הרעיון מבוטא יפה בציטוט הבא:
Bu düşünce şu sözlerle güzelce özetlenmiş:إن هذه الفكرة اللطيفة يمكن توضيحها بالعبارة المقتبسة التالية :
Bu düşünce şu sözlerle güzelce özetlenmiş:「取り返しのつかぬことなど
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.For at opsummere betydningen af dette fossil, kan vi sige det følgende.
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.Istotność tej skamieliny można podsumować następująco. Istotność tej skamieliny można podsumować następująco.
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.Kaiken kaikkiaan tämän fossiilin merkittävyydestä voidaan todeta seuraavaa:
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.요약하자면, 이 화석의 의의는 다음과 같습니다
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.Om het belang van dit fossiel samen te vatten, kunnen we het volgende zeggen.
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.Para resumir el significado de este fósil, podemos decir lo siguiente.
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.Pentru a rezuma importanța acestei fosile, putem spune următorul lucru.
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.Per sintetizzare il significato di questo fossile, ecco cosa possiamo dire.
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.Pour résumer l'importance de ce fossile, nous pouvons dire la chose suivante.
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.Wir können die Bedeutsamkeit dieses Fossils wie folgt zusammenfassen:
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.Για να συνοψίσω τη σπουδαιότητα αυτού του απολιθώματος, μπορούμε να πούμε τα ακόλουθα.
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.За да обобщим значението на този фосил, можем да кажем следното.
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.Підбиваючи підсумки дослідження цієї неймовірної копалини, ми можемо зробити такі висновки.
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.Подводя итоги значимости этого ископаемого, мы можем сказать следующее.
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.כדי לסכם את חשיבות המאובן הזה, נוכל לומר כך:
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.إنها لا تُحفظ جدياً، كما تعلمون. إذاً فالمعروفة التي لدينا حول أسلافنا
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.この化石の意義をまとめると次のとおりです 従来 我々の祖先に関する知識は
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "A nossa frase feita para este ponto de vista seria que isto é a alegria da depuração.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Chiếc nhãn cho xe cho ý niệm này là đây là sự thích thú trong việc gỡ lỗi.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Eticheta pentru opinia noastră ar fi că aceasta este bucuria remedierii greșelilor.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "이러한 관점을 나타내는 홍보 문구는 "이것이 디버깅의 재미"라는 거죠.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Lo slogan per questa nostra visione è che questa è la gioia del debugging.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Mi ezt úgy hívjuk, hogy a hibakeresés öröme.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Náš slogan pro tento názor je, že vtipnost je radost z odstraňování chyb.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Naszą nagrodą w związku z tym jest radość z odkrywania błędów.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Notre autocollant de pare-chocs serait ainsi que c'est ça la joie du débogage.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Nuestro lema para este enfoque es "Es el placer de la depuración de errores."
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Onze posterzin voor deze stelling is: Dit is het plezier van het debuggen.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Penanda diri kita akan pandangan ini adalah ini adalah kenikmatan memeriksa kesalahan.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Tätä näkemystä esittävä puskuritarramme kertoo, että on kyse purkamisen ja korjaamisen ilosta.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Unser Autoaufkleber für diese Sichtweise ist dass dies "Die Freude des Debugging", des Fehlerbehebens, ist.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Πρέπει να έχουμε υπόψιν για αυτήν τη θεώρηση ότι αυτή είναι η χαρά της αποσφαλμάτωσης.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Мнението ни за този възглед е, че това е радостта от отстраняване на дефектите.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Наша наклейка на бампер об этом - это радость от отладки.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Наше пояснення такої точки зору в тому, що радість тут полягає в усуненні дефектів.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "מדבקת-הפגוש שלנו, שמבטאת השקפה זו, אומרת: שזאת "חדוות הדיבוג".
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "و ملصقنا العام لهذه النظره هذه هي متعه تحليل الأخطاء وحلها
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "デバッグする楽しさです 全てを詳しく説明する時間はありませんが
Bu güzel bir yansı, Steve Jobs'ın sunum stilini özetliyor.Hermosa diapositiva que resume el estilo de presentar de Steve Jobs.
Bu güzel bir yansı, Steve Jobs'ın sunum stilini özetliyor.Это прекрасный слайд, в этом заключается стиль презентаций Стива Джобса.
Bu güzel bir yansı, Steve Jobs'ın sunum stilini özetliyor.大きなグラフィックス
Bu hikayenin sonu değil, en temel düzeyde doğa hakkında bildiğimiz her şeyin inanılmaz güçlü bir özeti.이게 끝은 아닙니다. 하지만 이것은 자연에 대해서 우리가 아는 아주 기본적인 레벨로서 모든것을 간추려 주는 대단한 요약본입니다.
Bu hikayenin sonu değil, en temel düzeyde doğa hakkında bildiğimiz her şeyin inanılmaz güçlü bir özeti.Это не конец истории, но это — невероятно значимое резюме всего, что мы знаем про природу на базовом уровне.
Bu hikayenin sonu değil, en temel düzeyde doğa hakkında bildiğimiz her şeyin inanılmaz güçlü bir özeti.אז זה לא סוף הסיפור, אבל זה סיכום מדהים בעוצמתו של כל מה שאנחנו יודעים לגבי הטבע ברמה הכי בסיסית.
Bu hikayenin sonu değil, en temel düzeyde doğa hakkında bildiğimiz her şeyin inanılmaz güçlü bir özeti.لذلك فإنها ليست نهاية القصة و لكنها ملخص شديد القوة لكل ما نعرف عن الطبيعة على أكثر أشكالها أساسية
Bu hikayenin sonu değil, en temel düzeyde doğa hakkında bildiğimiz her şeyin inanılmaz güçlü bir özeti.しかしそれは自然科学の基本的なレベルにおける 我々が知るところ全てを集約した 驚くほど強力な表現となっています ご存知のダークエネルギーとか ダークマターといった
Bu hoşuna gitti, değil mi? [özet]Te gusta eso, ¿eh?
Bu hoşuna gitti, değil mi? [özet]Тебе нравится это?
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.Acesta este un rezumat pe doar o pagină.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.A to nasze jednostronicowe podsumowanie.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.C'est notre résumé d'une page.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.Đây là bản tổng kết trong một trang của chúng tôi.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.Dies ist eine einseitige Zusammenfassung.
İlgili Sayfalar