özenle ile cümle
özenle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Avlunun çevresindeki bütün perdeler özenle dokunmuş ince ketendi.Wszystkie opony sieni w około były z jedwabiu białego kręconego.
Avlunun çevresindeki bütün perdeler özenle dokunmuş ince ketendi.Παντα τα παραπετασματα της αυλης κυκλω ησαν εκ βυσσου κεκλωσμενης.
Avlunun çevresindeki bütün perdeler özenle dokunmuş ince ketendi.Все завесы во все стороны двора из крученого виссона,
Avlunun çevresindeki bütün perdeler özenle dokunmuş ince ketendi.Всичките завеси около двора бяха от препреден висон.
Avlunun çevresindeki bütün perdeler özenle dokunmuş ince ketendi.כל קלעי החצר סביב שש משזר׃
Avlunun çevresindeki bütün perdeler özenle dokunmuş ince ketendi.جميع استار الدار حواليها من بوص مبروم.
Avlunun çevresindeki bütün perdeler özenle dokunmuş ince ketendi.院 子 四 面 的 帷 子 、 都 是 用 撚 的 細 麻 作 的
Avlunun çevresindeki bütün perdeler özenle dokunmuş ince ketendi.院子 四 面 的 帷子 、 都 是 用撚 的 細麻 作 的
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.Debe rellenar el formulario con atención.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.Hakemus pitää täyttää huolellisesti.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.Var noga när du fyller i ansökan.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.Vous devez remplir ce formulaire avec soin.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.Будьте внимательны при заполнении бланка.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.يتوجب تعبئة الطلب بعناية.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.请访问移民局官方网站下载申请表并事先填好。申请表必须仔细填写。填写错误的申请表将不予受理。
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Azt hiszem, ezt a kérdést alaposan meg kell vitatni.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Dan pertanyaan ini, menurut saya, perlu dibahas dengan saksama.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.E questa è una domanda che va discussa con attenzione.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Et c'est une question qui, je pense, mérite d'être abordée avec prudence.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.전 이 문제가 매우 주의 깊게 논의되어야 할 질문이라고 생각합니다.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Myslím si, že toto je otázka, o ktorej je treba pozorne diskutovať.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Och det är en fråga, tror jag, som behöver diskuteras utförligt.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Penso que esta é uma questão que precisa de uma discussão cuidada.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Tato otázka by podle mě měla být pečlivě probrána.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Und ich denke das ist eine Frage, die vorsichitg diskutiert werden muss.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Uważam, że to pytanie, powinno być ostrożnie przedyskutowane.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Và đó là câu hỏi, tôi nghĩ, cần phải được thảo luận cẩn thận.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Y esta es una pregunta, creo, que hay que discutir con cuidado.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Και αυτή είναι μία απορία, νομίζω, που χρειάζεται να μελετηθεί προσεκτικά.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.И това е въпрос, мисля, който трябва да бъде обсъден много внимателно.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.И это вопрос, который, я думаю, требует тщательного обсуждения.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Я вважаю, що це питання вимагає детального обговорення.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.וזו שאלה שלפי דעתי צריך לדון בזהירות.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.واعتقد ان الاجابة على هذا السؤال يجب ان يتم نقاشه بصورة متأنية ..
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.注意深く議論される必要があります。 私は著書で、私はこの疑問にも挑戦しました。
Böylece otobüs veriyi özenle bilgisayarın hafızasına, oradan işlemciye, oradan da VRAM'e taşır.버스는 자료를 컴퓨터 내부로 열심히 전달합니다. 메모리에도, 중알처리장치에도, 브이램 같은 데에도 절달하죠.
Böylece otobüs veriyi özenle bilgisayarın hafızasına, oradan işlemciye, oradan da VRAM'e taşır.והאוטובוס בחריצות מעביר את המידע לתוך המחשב לזיכרון, למעבד, לזיכרון הוידאו, וכו'.
Böylece otobüs veriyi özenle bilgisayarın hafızasına, oradan işlemciye, oradan da VRAM'e taşır.メモリや CPUや VRAMへと運びます 実際に動くコンピュータです ちなみに これがバスです (笑)
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Acele încercări erau elaborate.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Các lần thử này rất công phu.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Ces essais étaient élaborés.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Die pogingen waren omslachtig.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Diese Versuche waren sehr aufwendig.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Essas tentativas eram elaboradas.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Estos intentos eran elaborados.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.이 시도들엔 큰 노력이 들었습니다.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Próby te były złożone.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Questi tentativi erano complessi.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Попытки были скрупулёзными.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Тези опити са били сложни.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Ці спроби були дуже складними.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.הנסיונות האלה היו מורכבים.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.وقد أثمرت تلك المحاولات.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.どの試行も他の試行とはやり方が異なっていました
Burası onun için kişisel bir sığınak, ancak burada özenle ve sevgiyle yeni bir dünya yaratmışJe to hluboce osobní útočiště, vytvořil prostor s takovou láskou a péčí.
Burası onun için kişisel bir sığınak, ancak burada özenle ve sevgiyle yeni bir dünya yaratmışWiec jest to bardzo osobiste zacisze, gdzie malarz zagospodarował przestrzeń z dbałością i uczuciem.
Burası onun için kişisel bir sığınak, ancak burada özenle ve sevgiyle yeni bir dünya yaratmışТова е убежище, и то много лично. Създава пространството с такава любов и грижа.
Burası onun için kişisel bir sığınak, ancak burada özenle ve sevgiyle yeni bir dünya yaratmışЦе особистий притулок, простір якого художник створив із любов'ю і турботою.
‹‹Çadırın giriş bölümüne lacivert, mor, kırmızı iplikle özenle dokunmuş ince ketenden nakışlı bir perde yap.청색 자색 홍색실과 가늘게 꼰 베실로 수 놓아 짜서 성막 문을 위하여 장을 만들고
Çadırın giriş bölümüne lacivert, mor, kırmızı iplikle, özenle dokunmuş ince ketenden nakışlı bir perde yaptı.청색 자색 홍색실과 가늘게 꼰 베실로 수 놓아 장막 문을 위하여 장을 만들고
İlgili Sayfalar