özellikler ile cümle
özellikler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
NGC 5474, sarmal yapının bazı özelliklerini gösterir.NGC 5474は、いくつかの渦巻構造の兆候を見せている。
İşte özellikleri ve fiyatı".」とあり、その種類と価格の目安が記載されている。
Sonra SLE’nin diğer özellikleri gelişebilir.すると、Sn の特性関数は次のように定義できる。
Ay'ın kraterlerinin kökenlerinin çarpma özellikleri olduğu, yaygın olarak ancak 1940'larda kabul edildi.月のクレーターの起源が衝突によるものだということは、1940年代になって広く受け入れられた。
Ancak kendilerini diğer yapılardan ayıran ortak özelliklere de sahiplerdir.またそれぞれの大陸別に分かれた連盟にも属している。
T-80 ile özellikleri aynıdır.Z80に類似している。
Çocuk kendisini meydana getiren ebeveynlerin (anne, baba) özelliklerini taşır.彼らは子（キリスト）を天父の一顕現様態とみる。
Tarihsel olarak, cam özelliklerinin hesaplanması doğrudan cam biliminin kurulmasıyla ilgilidir.歴史的に、ガラス特性の計算はガラス科学の創始と直接関係している。
NGC 5866'nın en belirgin özelliklerinden birisi oldukça geniş bir toz diskinin bulunmasıdır.NGC 5866の最も顕著な特徴は、ほぼ真横から見える拡張した塵の円盤である。
Coop'la benzer özellikleri taşır ama çok daha zayıftır.コリーとよく似た外観を持つが、より小型である。
Koka yapraklarının uyarıcı ve kuvvet verici özellikleri de vardır.威厳と表現の厳粛さが色彩を温かな物にした。
Dostluk İçin Futbol programının önemli özelliklerinden biri de kendi Çocuk Basın Merkezine sahip olmasıdır.フットボール・フォー・フレンドシップ・プログラムの特徴の1つに、国際子どもフォーラム独自のプレスセンターがある。
Kişi, belirli yetenek ve özellikleri olan bir varlık.属性と特殊能力を持つ生き物たち。
Hadisenin nedenlerinin, sebeplerinin, sonuçlarının veya özelliklerinin açıklanması gerekir.法の動機、理由、目的等を明記すること。
Daha sonra bulaşıcılık özellikleri azalır.後に天然痘を患い崩御する。
Motorun yeni özelliklerinden birisi de çalışma kapasitesini 100%'den 70%'e kısabilmesidir.エンジンの新しい特徴は推力を100%から70%に調整出来る事である。
Yarışmacının dosya özellikleri kullanarak şirketleri engellemek için lisanslama sorunları.競合他社のファイル形式を使う事で発生するライセンス問題の防止。
Benzer özellikler viral evrim, özellikle de bakteriyofajlar konusunda gelişmelere yardımcı olmaktadır.同様のことはウイルス、特にバクテリオファージの進化についても言える。
Chaitin sabitinin özelliklerini ispatlamak için de benzer fikirler kullanılır.同様のアイディアはチャイティンの定数の性質を証明する際にも使われている。
Onun ismini taşıyan coğrafî özellikler arasında 1902 yılında adını ondan alan Antarktika'nın Markham Dağı'dır.マーカムの名前を抱く地形としては、1902年にスコットが名付けた南極のマーカム山がある。
Birçok Visual Studio Kodu özellikleri menüler veya kullanıcı arabirimi aracılığıyla açıklanmaz.Visual Studio Codeの機能の多くはメニューやユーザーインタフェースを通して公開されていない。
Bir nesnenin özellikleri veya ilişkileri nedir ve bunlar nesneyle nasıl ilişkilidir?組織としてのどんな使命やビジョンと関係しているか?
Kişisel özellikleri bilinir.性格は人見知り。
Pururutis hastalığın en belirgin özelliklerinden biridir.肉芽腫は結核のもっとも特徴的な病変のひとつである。
Açıklama yapan otoriterler, bazı ayırt edici özelliklerini belirttiler.記載者らはいくつかの特徴を明らかにした。
Onların özellikleri de nano ölçeklendime de izlenir.ナナイの同僚で屈託のない性格。
Başkanlık sistemi ile parlamenter sistemin bazı özelliklerinin karışımıdır.大統領制と議院内閣制が混合した体制となっている。
Moleküler ölçek elektroniği yararlı elektronik özelliklerine sahip moleküller geliştirmeye çalışır.分子エレクトロニクスは、有益な電子特性を持つ分子を開発することを目的としている。
Joseph Black karbondioksitin özellikleri hakkında çalışırken, mumun onun içinde yanmadığını buldu.スコットランドの物理学者ジョゼフ・ブラックは、二酸化炭素の性質を研究する途上で、二酸化炭素中ではろうそくが燃えないことを発見した。
Mevcut özelliklerin sayısı bir sorundur.問題数が非常に多いのが特徴。
Bu açıdan Akdeniz iklim özelliklerini andırır.風の存在がこの気候の特徴である。
Hırslı, azimli ve kıskançlığa varabilecek hazımsızlık gibi kişilik özellikleri bulunmaktadır.嫉妬や妬みといった人間の汚い面を積極的に盛り込んでいる。
Versiyonun özelliklerine şunlar dahildir: iPhone 3G için İlk sürüm.最初の機種はiPhone 3G。
Modlar Minecraft'a yeni özellikler ekleyen dosyalardır"".よくあった要望のMinecraftをモデルにした道具が追加。
Tüm bu özellikleri ile şehrin yeni merkezi konumundadır.特記以外は全域が現・新見市。
Yine de özelliklerinin tamamen sabit olmaması dikkate alınmalıdır.しかしながら、これらの概念は完全に同一ではないことに注意されたい。
Tekelci rekabetin özellikleri : 1-)Birçok satıcının olması.枚数は競技者の数÷2（競技者が奇数のときは(競技者の数-1)÷2）である。
Önceki oyunda bulunan bazı özellikler, yenilenmiş formlarıyla MGS4' tede bulunmaktadır.MJ3で新たに追加された新機軸のゲームモードである。
İstenen özelliklerin ağırlığını birbirinden farklı ayarlamak mümkündür.望む特性ごとに異なる重みをつけることもできる。
Arama ve değiştirme özellikleri bulunmaktadır.補正と変更とは区別される。
Bilimsel bilgi özellikleri: Nesneldir.科学的説明:科学的説明とは何か。
İşte yeni versiyonun özellikleri". ^ website生きもの新伝説』 - 公式サイト
Nanosistemlerin mekanik özellikleri nanomekanik araştırmalarının ilgi alanıdır.ナノシステムの機械的性質はナノ工学の研究領域とされる。
Oyunun göze çarpan en büyük özelliklerinden biri de transfer sistemidir.このゲームの最大の特徴は、感情システムである。
Her üç çorap çeşidi de 30 yıkamaya kadar özelliklerini yitirmemektedirler.3人それぞれが特徴あるメイクを施しているなど、前作までには見られない試みがうかがえる。
Ben de özelliklerini anlattım.もみあげが特徴。
Ayrıca kullanıcılara yeni özellikler ekleyebileceği plug-in sistemi de sağlamaktadır.また、ユーザーが開発したプラグインの追加も可能である。
Ama ek özellikler bir ücret karşılığında mevcuttur.それに対し主人公は、ある報酬を条件に出す。
Kobalt-60'ta beta bozunumunun yönelim özelliklerini test etme fikri üzerinde uzlaştılar.彼らはコバルト60におけるベータ崩壊の方向性を調べるという考えに落ち着いた。
Maya dilleri gramatikal yapı ve tipolojik özellikleriyle diğer Orta-Amerika dillerinden farklılık gösterir.マヤ語族は、他の中米の言語と次のような共通の文法的特徴を持っている。
Bu durum, Stefan-Boltzmann yasası aracılığıyla cisimlerin diğer özellikleriyle ilgili olabilir.またシュテファン＝ボルツマンの法則から、物体のその他の特性にも関係しているかもしれない。
Onun temel özellikleri, daha önce Google+, şirketin sosyal ağı içinde gömülü bulundu.死去の第一報は、以前の同僚であり現在はGoogleに勤務するロブ・パイクによってGoogle+上で発表された。
AIGLX büyük oranda ekran kartının özelliklerini kullanarak çalışır.AIGLXのほうはインテルのグラフィックカードを使っても動作する。
Nomen dubium (Latince "şüpheli isim"): Benzersiz tanısal özellikleri olmayan fosilleri nitelendiren isimdir.疑問名（Nomen dubium）：記載されている化石が独自の識別可能な特徴を持たない名前。
Fortran 90 : Fortran 77 'den epey farklı özellikleri vardır.)つまり、FORTRAN 77に準拠したプログラムは、Fortran 90にもまた準拠している。
Organizmanın sahip olduğu gözlemlenebilir özelliklere ise fenotip adı verilir.体にみられる特有の斑紋はパーマークと呼ばれる。
Her iki yıldız da Güneş ile benzer özellikleri paylaşan solar analog yıldızlardır.どちらの星も、性質が太陽に似ているソーラーアナログである。
Bu melez, her iki ebeveyninden de özellikler gösterir.魚は両方の親種の特徴を兼ね備えている。
Grup üyeleri grupla ilişkilendirilen olumsuz özellikleri olumlu özelliklerle değiştirmeye çalışabilirler.そして個人の経験の好ましくない部分を変える方法に重点をおくつもりです。
Bu özellikler, yüzeyin burkulmasını temsil eder ve denizin parçaları arasında uzun sırtlar oluşturur.地表の座屈を表すものであり、海を横切る長い嶺を形成する。