özellikler ile cümle
özellikler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Dostluk İçin Futbol programının önemli özelliklerinden biri de kendi Çocuk Basın Merkezine sahip olmasıdır.Jalkapallo Ystävyydelle -ohjelman erityispiirre on sen oma Lasten kansainvälinen lehdistökeskus.
Microsoft Office 2010'daki yeni bir özelliklerden biri de Sosyal Bağlayıcı'dır.Microsoft Office 2010:n uusiin ominaisuuksiin kuuluu ns. "social connector" -ominaisuus.
Bütün vampirlerin sahip olduğu özelliklerin yanında Edward sadece kendisine ait bazı özel güçleri vardır.Niiden taitojen lisäksi joita muutkin vampyyrit omaavat, Edwardilla on erityisiä kykyjä.
Bunun yanında, makro evrimde, tüm türlerin özellikleri önemli olabilir.On kuitenkin huomattava, että makroevoluutiossa koko lajin yhteiset piirteet voivat olla tärkeitä.
Fransiyumun kimyasal özellikleri diğer alkali metaller arasından en çok sezyumunkine benzer.Kemiallisilta ominaisuuksiltaan frankium muistuttaa muita alkalimetalleja, eniten cesiumia.
Mumu ateşe doğru tuttuğunda, bu karakter özellikleri tamamı ile değişir.Kun vaha viedään tuleen, nämä ominaisuudet kuitenkin muuttuvat täydellisesti.
Bu da, onların kuşlara özgü olan görüş yeteneklerini ve doğal yaşam ortamlarının özelliklerini yansıtmaktadır.Elokuva kertoo haiden todellisesta luonteesta ja niiden tärkeydestä luonnon ekosysteemissä.
Doğrulama için parola ya da parmak izi gibi biyokimlik (biometric) özellikler kullanılabilir.Kosketusohjaus voidaan tehdä esim. kapasitiivisen tai biometrisen tunnistuksen (sormenjälkilukijan) avulla.
Hepsinin farklı özellikleri vardır.Jokaisella on erilaiset ominaisuudet.
Kosova'nın çeşitli doğal özellikleri vardır.Kosovossa on paljon luonnonrikkauksia.
Diğer dağlar buzlanma süreciyle şekillenddirilmiş olabilir ve buzlanma özellikleriyle tarif edebilirler.Toiset vuoret ovat muotoutuneet jääkausien vaiheiden mukaan ja niitä voidaan luonnehtia muotonsa mukaan.
Yapılan deneyler sonucunda köpekbalıkları, olduğundan çok daha zeki özellikler kazanırlar.Clark todisti, että hait ovat oletettua älykkäämpiä eläimiä.
Ben de özelliklerini anlattım.Hän myös arvioi tarkasti niiden ominaisuuksia.
Bu özellikleri esasen termoplastiklerin molekül yapısından ileri gelmektedir.Se vastaa hyvin pitkälti termodynamiikan tilanyhtälöä.
Bu bağ yapısı nedeniyle bu malzemelerin yarı iletken özellikleri vardır.Alkuaineparista johtuen yhdisteellä esiintyy puolijohteen ominaisuuksia.
Biçemsel özellikler.Tulen ominaisuuksia.
Bu değişiklik de, hangi özelliklerin doğal olarak seçileceğine dair değişimlere neden olur.Mutta kaiken kaikkiaan, mitä muutoksia lajit todella voivat kokea!...
Oyunun en büyük özelliklerinden biri hiç konuşma olmayışıdır.Tämä on sarjan ainoa jakso, jossa hän ei puhu lainkaan.
Yine de çeşitli olumlu özelliklerinden bahseden alimler de olmuştur.Samalla luetellaan erilaisia huonoina pidettäviä ominaisuuksia.
Maddenin ayırt edici özelliklerindendir.Sen mukaan substanssi on erillinen sen ominaisuuksista.
Mevcut özelliklerin sayısı bir sorundur.Eräistä filosofian nykyongelmista.
Bununla birlikte, bu yeni parçacıkların özellikleri belirsizdir.Nimenomaan uusien ainesosien turvallisuus jää tällöin epävarmaksi.
Lider özelliklerine sahip.Hänellä on myös johtajaominaisuuksia.
Oyundaki her yeteneğin farklı özellikleri vardır.Pelin päähenkilöillä on erilaisia ominaisuuksia.
Hemen hemen aynı özelliklere sahiptirler.Ovatko ne välttämättä identtisiä?
Winamp 2 ve 3 sürümleri ile gelen ortak özellikler Winamp 5 ile bütünleştirildi.Winamp 2 ja Winamp3 -haarat sulautettiin myöhemmin Winamp 5:een.
Buna göre minerallerin özelliklerini şöyle sıralayabiliriz: Doğal olarak oluşur.Laitetaankos pesä : näin sinäkin voit auttaa luontoa.
Yeni özellikler görevler ve görev yapıları kavramları versiyonu 3.0'a dahil edildi.Tämä ominaisuus kuitenkin poistettiin versiossa 3.0.
Bu senaryolar içinde bulunulan durum ve dinleyicilerin özelliklerine göre aktive olur.Tällä levyllä jaan varmasti kuuntelijoitten tunteet ja kokemukset...
Sürgün verme özellikleri vardır.Tärkeä on luovutusikä.
WPC (Kablosuz Güç Konsorsiyumu), Ağustos 2009'da Qi düşük güç özelliklerini yayınladı.Wireless Power Consortium julkaisi heinäkuussa 2010 langattomaan lataukseen soveltuvan Qi-standardin.
Dış özellikleri Avrupa'daki Focke-Wulf Fw 190'la benzerlik gösteriyordu.Ulkoisesti kone muistutti Focke-Wulf Fw 190-konetta.
Her sınıfın kendine ait özellikleri vardır.Kullakin luokalla on omat erikoiskykynsä.
Yahudi mezartaşlarında bazı ortak özellikler yer alır.Juutalaisia hautausmaita on useissa eri paikoissa.
Bu şekilde adaya özgü özellikler açıklanabilir.Saarille pääsee vain erikoisluvalla.
Ayrıca graph-plotting özellikleri de sıkıca entegre edilmiştir.Myös grafiikkaa on luonnollisesti paranneltu.
ext3 dosya sistemi, ext2'nin bütün özelliklerine sahip bir dosya sistemidir.Ext2:sta puuttuu ext3:n journalointiominaisuus.
Silahların özellikleri mühimmatları dışında hemen hemen aynıdır.Ampumatarvikkeet ovat käytännössä samat kuin singolla.
Kakigôri, Japonya'daki yaz özelliklerinden biridir.Kumagaya tunnetaan yhtenä Japanin kesän kuumimmista paikoista.
Ayrıca ücretsiz olarak kullanabileceğiniz bazı özellikleri kısıtlı olan light sürümü mevcuttur.Siitä on julkaistu myös maksuton, vain yksityiskäyttöön tarkoitettu ominaisuuksiltaan rajallisempi versio.
Başlıca özellikleri şunlardır: Genellikle nesnel anlatım kullanılır.Asiakkaat: Ovat varsinaisia päähenkilöitä joista tarina yleensä kertoo.
Phong modeli, ışığın ve yansımanın fiziksel özelliklerine dayalı olmayıp ampirik bir modeldir.Phongin heijastusmalli ei perustu niinkään valon fysikaalisiin ominaisuuksiin, vaan on kokemuspohjainen.
Biyokimyasal farmakoloji: İlaçların canlıların biyokimyasal özellikleri üzerindeki etkilerini inceler.Eläinlääketieteellinen mikrobiologia: Tutkii mikrobien vaikutusta eläinten terveyteen.
Bu, tabii ki, tüm parçacık özellikleri için de geçerlidir.Sama pätee kaikkeen olioiden ominaisuuksien samankaltaisuuteen.
Bu bölgenin iklimi ise sıcak ve kuru olup, bitkisel hayat yarı yarıya çöl özellikleri gösterir.Alueen ilmasto on kuuma ja kuiva, jonka takia kasvillisuus on harvaa.
Genelde oldukça iyi mekanik özelliklere ve ekstra ısı direncine sahiptirler.Näillä on usein erittäin hyvä kuumuuden kesto ja hyvät mekaaniset ominaisuudet.
Gelişimin özel doğası, gelişen kişinin özelliklerine bağlıdır.Niiden kehittyneisyys riippui lajista.
Fotonlar dalgaların ve parçacıkların özelliklerini gösterir.Fotoneilla on sekä aaltoliikkeen että hiukkasten ominaisuuksia.
Bu özellikler proteinlerin yapısını belirlemekte önemli rol oynar.Pelin tavoitteena on ymmärtää proteiinien rakennetta.
Bu yöntemde kaynaklar bibliyografik özelliklerine göre nitelenir.Ajan ilmiöitä Raamatun valossa.
Sıradışı özellikleri vardır.Niitä on erikokoisia.
İlçe de eğitim-öğretim açısından ileri seviyede bulunan Kars bölgesinin özelliklerini yansıtmaktadır.4. Kertoo yliopiston perustamisajankohdan epäselvyyksistä.
Belli âdet veya kurallara göre ve çoğu zaman sosyal bir özellikleri vardır.Joillakin vakioilla kuten piillä ja monilla luonnonvakioilla on omat erikoismerkkinsä.
Benzer özelliklerde bir toprak çeşidi ise Amerikan'ın Texas eyaletinde görülür.Lajia esiintyy Yhdysvalloissa Teksasista Maineen saakka.
Birçok kabartma ise eski dönemlerde rastlanmayan destansı özellikler taşır.Toisaalta suuri joukko nimistä on sellaisia, jotka eivät esiinny antiikin aikana.
Bu özellikler nesnenin kullanılmasıyla (örneğin, savaştıkça) düşer.Kuvaus: Loitsua käytetään aina sen kohteen nimen kanssa (esim.
IPad Mini 4 özellikleri daha donanımını yükseltti.Nenonen saavutti Katajan joukkueessa peräti neljä SM-hopeaa.
Çoğu akıllı telefonun bağlantı özellikleri eksiksizdir.Useimmat vedostusmenetelmät ovat epäsuoria.
Ağaç İyesine çok benzer özellikler taşır.Maastolle on ominaista lajistoltaan runsaat metsät.
Göl kıyıları birbirinden çok farklı özellikler gösterir.Järven eri osat on luonteeltaan varsin erilaiset.