özellikler ile cümle
özellikler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Gece görebilme özellikleri vardır.Має властивість світитися вночі.
ext3 dosya sistemi, ext2'nin bütün özelliklerine sahip bir dosya sistemidir.Розвитком ext2 стала журнальована файлова система ext3, повністю сумісна з ext2.
Bu özelliklerin nedenleri aydınlatılamamıştır.Причини цих відмінностей неясні.
Yeni düzenlenmiş pasaporta ilave olarak güvenlik özellikleri ile yeniden tasarlanmıştır.Нещодавно видані паспортні буклети були перероблені з додатковими функціями безпеки.
Kişisel özellikleri Raif Efendi'ye benzer.Його смак схожий на сир рікотта.
Bağlantının Değiştirilmesi:Bağlantının özelliklerinin değiştirilmesi.Подвійний контакт = Mind Changer.
Ayrıca bir araştırmada ailede özerk-ilişkisel benlik ölçeklerinin psikometrik özellikleri incelenmiştir.Також, наприклад, психологами розглядається поняття «Сім'ї групи ризику».
Alfa Centauri yıldız sisteminde yer alan üç yıldızın özellikleri: ^ "LHS 50 -- High proper-motion Star".Список зірок сузір'я Кіля LHS 40 -- High proper-motion Star.
Tamamen kıpçak özellikler taşır.Взимку характерні затори.
Balkan kültürünün özellikleri folklörde etkilerini göstermeye devam etmektedir.У статті описуються демографічні характеристики народжуваності в Болгарії.
Bu melez, her iki ebeveyninden de özellikler gösterir.У гібридів можна виявити ознаки обох батьків.
Eleştirinin Özellikleri; Eleştiri objektif olmalıdır.Для того, щоб мати раціональну цінність, свідчення повинні бути об'єктивними.
Ancak bu özellikler sadece Hunlar'da değil, diğer göçebe kabileler için de geçerlidir.Подібне полювання дозволялося не тільки громадянам України, але й іноземним мисливцям.
İşte yeni versiyonun özellikleri". ^ websiteСписок видів роду Opuntia на сайті «The Plant List» (англ.)
L2TP, PPTP ve L2F'nin en iyi özelliklerini alır.По загальній думці, протокол L2TP увібрав в себе всі переваги PPTP і L2F.
Benzer şekilde hava durumu olgusu, örneğin fırtınalar, hayatın kendisi gibi belirmiş özelliklerdir.Насправді, в Світі душ теж є свої проблеми, наприклад, неблагополучні райони.
Bu bölgede yaşayan Gagavuzlar özelliklerini yitirmemiş Uz topluluklarıdır.Родовища корисних копалин для цієї зони не характерні.
3-6 arası yumurta, kiraz kuşunun kılımsı yuva özelliklerini taşıyan yuvalarında bulunur.Відкладає 3-6 яєць, що мають характерний для родини рисунок у вигляді рисок.
Bu yolla avantaj sağlayan genetik özellikler bir bakteri popülasyonu içindeki bireylere dağıtılabilir.Через цей механізм деякі вигідні генетичні риси можуть розповсюджуватися популяцією бактерій.
Filmde komedi, korku ve kara film özellikleri mevcuttu ancak diğer film türlerinden de izler vardı.Фільм містить елементи комедії, фільму нуар та фідьму жахів, але є й інші категорії фільмів.
Bu özelliklerinin bir amacı olup olmadığı bilinmemektedir.Невідомо, чи матиме новий Предмет ті самі якості.
M3 M3, Ay'ın yüzeyinde 2,8-3,0 mikrometre civarında soğurma özellikleri tespit etti.M3 виявив здатність поглинання поверхні Місяця близько 2.8-3.0 µm.
Kimyasal özellikleri tungsten ile benzerlik gösterir.За хімічними характеристиками подібні до гарбників.
Y kromozomu mtDNA ile aynı özgü özellikleri paylaşırlar.Відрізняється від інших Spintharus унікальним мтДНК.
Mimari bakımdan Ermeni kiliselerinin tipik özelliklerine sahiptir.Тому для неї справедливі всі властивості ермітових матриць.
Ayrıca kokusuz ve tatsız olup ses dalgalarını yutabilme özellikleri vardır.Тільки збуджені і налякані, вони видають різкий свист.
Tabii bunlar sadece düşmanlar için geçerli değil, takım arkadaşlarınız da bu özelliklere sahip.Причому не тільки для їхніх авторів, але і для тих, хто з цими вірусами бореться.
Her kahramanın kendine özgü hikâyesi ve özellikleri vardır.У кожної героїні своя історія і свій чоловік.
Çin özellikleri Tencent Weibo sosyal ağ entegrasyonu.Останнім часом вона керувала китайським крилом соціальної мережі MySpace.
İsrail'deki dinsel Shas Partisi kendisini Sefaradların dinsel özelliklerinin koruyucusu olarak tanımlar.Шаріатський суд є релігійним судом, що розглядає питання особистого статусу мусульман в Ізраїлі.
Mimarisi klasik Osmanlı mimarisi özelliklerini taşır.Вона носить виразні риси архітектури історизму.
Bu özellikler, Hasiçi İli'ni görülmeye değer yapar ve turist çeker.Господар зберігає їх, як реліквію, показує туристам.
Ortaçağda İngiltere'de zencefilli kekin tıbbı özelliklere sahip olduğu düşünülüyordu.В Англії каву вважали хорошим медичним засобом.
Her bir Lalaloopsy bebeğinin eşsiz özellikleri ve kendine has bir hikâyesi vardır.Кожна серія Свинки Пеппи має свій сюжет, не пов'язаний з іншими.
Bir diğer önemli özellikleri de doğal olarak kalkık duran kuyruklarıdır.Винятком є лише періодичні сплайни, які мають природне продовження.
Her üç çorap çeşidi de 30 yıkamaya kadar özelliklerini yitirmemektedirler.Кожен з 40 сортів по-своєму впливає на неповторність купажу.
Bu özellikler onları avın üst seviye köpekleri yapmaktadır.При цьому задіюються високі бійцівські якості собаки.
Perekop surları şu özellikleri nedeniyle de önemli bir değere sahiptir:Перекопський вал є пам'яткою історії місцевого значення, до складу якої входять:
Ruşizm temel özellikleri ve özellikleriОсновні риси і ознаки рашизму
Birçok program ve özellikleri Switcher ile düzgün çalışmıyor.Mnoho programů a funkcí nebylo se Switcherem kompatibilní.
Wizard 110 modeli, fiziksel olarak 100 modeline benzer ve bir kamera haricinde aynı teknik özellikleri içerir.HTC Wizard 110 je fyzicky podobný modelu 100 a obsahuje stejné technické vlastnosti, s výjimkou fotoaparátu.
İsa'nın tanrısal ve insani özellikleri farklı mezheplerce farklı yorumlanır.Avšak charakteristiky Ježíše jako člověka a jako Boha (idiomata) nejsou smíšené.
Örneğin kara deliklerinin özelliklerini ölçülmesi için benzersiz bir yöntem sağlar.Poskytují například jedinečnou metodu měření vlastností černých děr.
Bir yanığın özellikleri yanığın derinliğine bağlıdır.Charakteristika popálenin souvisí s jejich hloubkou.
Bu şeklin özellikleri ilk kez İtalyan fizikçi ve matematikçi Evangelista Torricelli tarafından incelenmiştir.Vlastnosti tohoto tvaru byly poprvé studovány italským fyzikem a matematikem Evangelistou Torricellim.
Evrensel geometriyi kullanarak sonraki çalışmalar kara deliklerin daha genel özelliklerini gösterdi.Pozdější studie za pomocí globální geometrie ukázaly obecnější vlastnosti černých děr.
Dostluk İçin Futbol programının önemli özelliklerinden biri de kendi Çocuk Basın Merkezine sahip olmasıdır.Zvláštním prvkem programu Fotbalem k přátelství je jeho vlastní Mezinárodní dětské tiskové středisko.
Matematiğin arkasındaki insan özellikleri nedir ?Jaké jsou lidské vlastnosti matematika?
Poe bu böcekte, öykünün geçtiği bölgede görülen iki farklı böceğin özelliklerini birleştirmiştir.E. A. Poe zkombinoval charakteristiky dvou druhů hmyzu vyskytujících se v oblasti, kde se odehrává příběh.
Onun temel özellikleri, daha önce Google+, şirketin sosyal ağı içinde gömülü bulundu.Její hlavní funkce byly dříve součástí sociální sítě Google+.
1980'lerin başında, gözlemler ilk defa HH cisimlerinin jet-like özelliklerini ortaya çıkardı.V raných osmdesátých letech 20. století pozorování poprvé odhalila emisní podstatu většiny HH objektů.
Touareg tasarımında Porsche Cayenne ve Audi Q7 ile benzer özellikler taşır.Ve výrobním závodu vznikají kromě Touaregu také Porsche Cayenne a Audi Q7.
Naif sanatın özellikleri, resmin resmi özellikleriyle tuhaf bir ilişki içindedir.Charakteristiky naivního umění jsou velmi choulostivé ve vztahu k formálním vlastnostem obrazu.
Google Fotoğraflar, Google, şirketin Google+ sosyal ağ fotoğraf özelliklerinin bağımsız devamıdır.Fotky Google je samostatným nástupcem fotografických funkcí sociální sítě Google, Google+.
4.69 USD fiyatlı Encore, şarkı popülerlik grafikleri ve önerileri gibi çeşitli özellikleri ekledi.Encore, za cenu USD4.69, přidal několik funkcí například grafy popularity písní a možnost doporučení přátelům.
Home Edition, Windows XP Professional'da bulunan özellikleri devre dışı bırakır.Ve verzi Home Edition jsou navíc zakázány funkce, které jsou ve Windows XP Professional dostupné.
Ağın özellikleri ya da servisleri farklı katmanlarda uygulanır.Vlastnosti nebo služby sítě jsou implementovány v jednotlivých „vrstvách“.
Eskiköy halkının kendiTürkmen kültürlerine ve yaşayış tarzlarına has bazı özellikleri bulunmaktadır.Stejně tak i jednotlivce musíme chápat v souvislosti s jeho kulturou a stylem života.
İtalyan mutfağı dünyanın en zengin mutfaklarından biridir ve karakteristik özellikleriyle öne çıkmaktadır.Italská kuchyně patří mezi nejznámější světové kuchyně, jelikož má množství specialit různého druhu.
İşte özellikleri ve fiyatı".To se odráží na její kvalitě a ceně.