özellikle ile cümle
özellikle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Çoğu zaman nefes alması çok zor, özellikle de ağır film ekipmanlarını taşırken.Sometimes it's hard to breathe, especially carrying all the heavy filming equipment.
Böceklere kafayı takmış durumdayım, özellikle de uçuşlarına.I'm obsessed with insects, particularly insect flight.
Fikir çalıcılar özellikle etkili ve dokunaklı makaleleri çalmalarıyla bilinirler.They've also been known to steal and hold particularly eloquent essays for ransom.
Özellikle babam ikimizi de mahvettikten sonraEspecially when dad, he fucked us both
Özellikle de öğrenme hakkında bir şeyler öğrenebiliriz.And in particular, I think we can learn things about learning.
En tutkulu olduđu konulardan biri de telif haklarýydý, özellikle ilk baţlarda.One of the thing he was most passionate about was copyright, especially in those early days.
Bu nedenle çemberin özelliklerini anlamaya çalışmak gereklidir. .So it's probably worthwhile for us to understand some of the properties of the circle.
Özellikle de o ağzını!Especially that mouth!
İşinizi diğer rakiplerinizden ayıran özellikler nelerdir?What differentiates your business from your competitors?
Özellikle, çatışmanın çok olduğu Sierra Leone'de.Specifically in Sierra Leone where conflict is high.
Bu ufaklık kendi başının çaresine bakacak özelliklere sahip değil.This little guy has no visible means of self-support.
Bu sadece üs özellikleridir.This is just exponent properties.
Terrace Theater, özellikle haritaya ekledim çünkü geçen sene TED de konuştuğumda haritada yoktu."Terrace Theater" I actually put on the map because it wasn't on the map before TED last year.
Özellikle de ilk terimin katsayısının 1 olmadığı ikinci dereceden denklemlerle uğraşacağım. .And in particular, I want to focus on quadratics that don't have a 1 as the leading coefficient.
Tekrar söylüyorum, bunları özellikle seçtim.Once again, I picked these.
Türler ise daha kendine has özellikleri olan alt türlere bölünürler.Genres then break up into subgenres with their own even more specific conventions.
Biz su ve şeker geri gidersiniz özellikle su geri.We'll go back to water and sugar-- especially back to water.
Bu tünellerin tarihi, özellikle bizim baktığımız... ...inanılmazdı.The history to these tunnels, the ones in particular that we were looking at, was just incredible.
Bu araç, orta tanka çok benzer özelliklere sahiptir.The characteristics of this vehicle are pretty similar to the medium tank.
Arkadaşlarınızlay ve özellikle aile büyüklerinizleyken böyle davranın.Just be that way with your friends and particularly the older members of your family.
Özellikle de başka birinden hoşlanıyorken.I like someone else.
Özellikle de şu sıralar. Bütün söylemek istediklerim bunlar.That's all I have.
Ve özellikle, her şeyden çok ihtiyacımız olan erdem,And in particular, the virtue that we need most of all is the virtue that Aristotle called
Özellikle bir tanesi Robert Russell adında bir yargıç.One in particular is a judge named Robert Russell.
Eğer ki ideal bir gaz ise,özellikle bağımsızca hareket edecekler.Especially independently if they're an ideal gas.
Özellikle, biliyorsunuz endüstri devrimi de bu sıralarda gerçekleşmiştir.Especially, you know, we have the industrial revolution.
"O, bir zamanlar cauterised sahip olmak gerektiğini," dedi Mr. Huxter, "tüm özellikle iltihaplı. ""He ought to have it cauterised at once," said Mr. Huxter; "especially if it's at all inflamed."
Ben çizme cadging oldum - özellikle gün boyunca.I've been cadging boots--in particular--for days.
Özellikle de Grey Poupon'un hikayesine takmışlardı, değil mi?In particular, they were obsessed with the story of Grey Poupon.
Monopol özelliklerini gösteren piyasalara girmek çok güç, bunda ise piyasaya rahatça girilebiliyor.In a monopoly you get to set the price of the quantity, here you have to be a price taker.
Birazdan görecekleriniz özellikle seçilmiş değildir.The images you are about to see are not isolated cases.
Ve bu mikrop hayvanların aşırı tüketiminin direkt sonucu, özellikle de domuzun.And this bug mutated as a direct result of our mass consumption of animals, particularly pork.
Bu durum, buradaki kireç taşı bloğuna yeni özellikler kazandırabilir miydi?Would it give this block of limestone new properties?
HIV özellikle ulaşımla yakından ilgili.And HlV is actually particularly closely linked to transit.
Ve sizden, resmin ortasındaki üç küçük çatala özellikle dikkat etmenizi istiyorum.And I want you to pay particular attention to the three little prongs in the center of this picture.
Görünen o ki bu, özellikle önemli bir galaksi çünkü siz buradasınız.This one happens to be a particularly important galaxy, because you are here.
Beklenmedik özellikleri olan madde ve teknolojiler araştırıyoruz.We investigate materials and technologies that have unexpected properties.
Beklenmedik özelliklerin ne olduklarını anlamak önemli.Now, it's important to understand what the unexpected properties are.
Bilançoların benzer özellikleri olabilir, ama tamamen aynı bilançoya sahip olmazlar. . .But all of their balance sheets might have kind of similar properties.
Bu videoda bu özellikleri gösterdim.And that's what I've done in this video.
- Programlama dillerinin anahtar özelliklerinden biri çok çok hassas olmalarıdır.One of the key properties of programming languages is they're very very precise.
Özellikle ilgimi çeken konu ise gelecekteki finansal benlikle olan alaka.In particular, I'm interested in the relationship to the future financial self.
Phoenix Adalarında birçok deniz dağı bulunmaktadır. Bölgenin özellikle korunan parçalarıdır.There's lots of seamounts in the Phoenix Islands, which are specifically part of the protected area.
Bunlar özellikle tehlikelidir çünkü yüzümde maske yok.These are particularly dangerous because there is no mask on my face.
(kullanılabilir özellikler ülkeye göre değişir)(features limited by country)
Ve bu özellikle ilginç bir durum, çünkü MIT'nin bir onur yasası yok.And this is particularly interesting, because MlT doesn't have an honor code.
Bu parçalarda programlanabilir yeni özellikler mevcut.There's new programmability in these parts.
Onlar temel yasanın özellikleri.They are properties of the fundamental law.
Özellikle Libya Kahinesi çok güzel şekillendirilmiş. .Especially.
Dönemin tüm özellikleri bu figürlerde ışıldıyor.Michelangelo's world had been shattered.
Değeri buluyorlar, özellikle kendi aralarında.We're founding value, basically in the ether amongst themselves.
İyi hikayeleri ortaya çıkarmaya bayılırım. Özellikle de anlatılmamışları.I love unearthing good stories, especially untold stories.
Ve bunlar savaştan sonra da devam edecek özellikleri Roma halkının.And those are, of course, attributes that last beyond the victory.
Son zamanlarda çokça kullandığım özellikle ilginç bir yöntem evrimin kendisidir.One method that's particularly interesting that I've been using a lot lately is evolution itself.
Çok yakında gelecek daha gelişmiş özellikler için bizden ayrılmayın!Stay tuned for more advanced features coming your way soon!
Hava durumu, duyguların, temsil ettikleri havanın fiziksel özelliklerini almalarına neden oluyor.Weather causes the feelings to assume the physical traits of the weather they represent.
Özellikle buradaki bir molekülün iç enerjisinden de bahsedebiliriz. -Especially if you tell me the type of molecule I have, and things like that.
Yani çay alırken, kimseyi görmek istemez. özellikle bugün.So while having tea, he refuses to see anyone. Especially today.
Neden özellikle bügün?Why especially today?
Özellikle de benim yaptığım eserler için.Especially for the work that I made.