özür ile cümle
özür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Amerikan hükümeti 1950'de saldırı için özür diledi.הלחץ הציבורי על הממשלה הביא באביב 1950 להכרזה על מבצע לחיפוש הנעדרים.
Dikkatsiz ve hatalı davranışlarda bulundum ve şimdi özür diliyorum. şeklinde bir açıklamada bulunmuştur.חשבתי שזו אמירה פוגענית כפי שנאמרה ומיהרתי להתנצל".
"Çelenkli özür dileme kafası".עיין בערך סליחות.
Nasıl özür dilemeliyim bilemiyorum.”לא הגענו לכאן כדי להתנצל על כך".
Daha sonra Maria ve Mike'ı bulan Zayn, onlara zaten iki kez özür dilediğini söyledi.По-късно Зейн намира Мария и Майк и казва, че се е извинил два пъти.
11 Temmuz'daki bölümde Maria, özür dilemesini istediği Zayn'i aradı.Зад кулисите в епизода на 11 юли, Мария търси Зейн, за да ѝ се извини.
Futbolcu daha sonra ise bu davranışından ötürü özür dilemiştir.Състезателките се извиняват за поведението си.
Sonra da hemen özür diler.Разбира се накрая му прощава.
2010 yılında ABD devleti resmi olarak bu yapılan deneylerden dolayı özür diledi.През 2010 г. САЩ официално се извини на Гватемала за провеждането на тези експерименти.
Daha sonra Cole ondan özür diledi.По-късно Робъртсън се извини за изявлението си.
Aynı bölümde daha sonra Parker, bir yangından hayatını kurtardıktan sonra Buffy'den özür dilemeye çalışır.По – късно Бъфи спасява живота му, измъквайки го от горяща сграда и Паркър се извинява за постъпките си.
Japon hükümeti bu gecikmeden dolayı özür diledi.Винс Макмеън публично се извини за закъснението.
İlk öykü kitabı "Özür Dilerim Çok Sevdim" 2014 yılında yayımlanmıştır.През 2010 г. е публикувано продължението „Мисля, че те обичам“.
Leyla Hatemi daha sonra bu davranışı nedeniyle özür diledi.По-късно Валенсия се извинява за реакцията си.
Jace daha önceki sert davranışından dolayı özür diler.Ган съжалява дълбоко за предишния си живот.
Benden bunun için özür dilemeni bekliyorum.В случай че тя се извини, той би ѝ простил.
Tom bu sabah bana özür diledi.Тази сутрин Том ми се извини.
Tom özür dilemeli.Том трябва да се извини.
Olay NBC ve National Football League'in özür dilemelerine neden oldu.Nakon tog incidenta, i NBC i National Football League su se ispričali zbog njezinog postupka.
Özür diliyorum Avrupa!Živjela Italija!
Grubun ismini hatırlayamıyorum, özür dilerim.Značenje imena ove bande nije poznato.
Nasıl özür dilemeliyim bilemiyorum.”Ne znam kako okajati krivnju. "
Daha önce şarkımlarımda "özür dileme" ihtiyacı hissetmemiştim.Rekla je: "Nikada nisam osjećala da se trebam ispričati u pjesmi.
Daha sonra Birleşik Devletler kendisine bir özür mektubu yolladı.Neskôr sa Löwovi písomne ospravedlnil.
Gitmeden önce Edward, Bella’ya neden ayrıldığını anlatır ve özür diler.Edward vysvetľuje, prečo odišiel, a ospravedlňuje sa Belle.
Nasıl özür dilemeliyim bilemiyorum.”Neviem ako to mám opísať."
Kim özür dileyecek?Kto komu pomôže?
Sonra da hemen özür diler.Najradšej by ju bol poprosil o prepáčenie.
Tüm halktan bu ilişki yüzünden özür diledi ve işine devam etti.Muž sa ospravedlnil a odišiel.
Sonra da hemen özür diler.Nato se je javno opravičil.
Ancak ertesi gün, gelen tepkiler üzerine özür dilemiştir.Kasneje se je za to reakcijo opravičil.
2010 yılında ABD devleti resmi olarak bu yapılan deneylerden dolayı özür diledi.Oktobra 2010 so se Združene države Gvatemali uradno opravičile za te poskuse.
Benden bunun için özür dilemeni bekliyorum.Moral se je javno opravičiti.
Hiçbiri yaptıklarından dolayı özür dilemez.A nihče ne bo opravičen po svojih delih.
Birilerinin duygularını bir şekilde istismar ettiysem çok özür dilerim.Torej lahko interpretacijo čustev delno sugeriramo .
Özür dilerim!" açıklamasını yaptı.Na pomoč!«, ter jo tako odpodil.
Fakat sonrasında yaptığı açıklamalar için özür diledi.Svoje početje je opravičeval z izgovorom.
Daha sonra Birleşik Devletler kendisine bir özür mektubu yolladı.Hitler mu je kasneje poslal pismo z zahvalo.
Fiziksel olarak engelliydi ve beyinsel özürlüydü.Obstal je in poskušal biti možgansko neaktiven.
Konuyla ilgili Jaebeom bir özür yayınladı.Revija GQ je nazadnje izdala opravičilo.
Sonra da hemen özür diler.Jis norėjo asmeniškai atsiprašyti.
İki kız kraliçeden özür dilerler.Romanas ieško merginos, kad atsiprašytų.
John Lennon daha sonra özür dilediğini söylediyse de öfke dinmedi.Džonas Lenonas atsiprašė už savo komentarus.
RIRA saldırıdan hemen sonra özür diledi.Asadas vėliau išreiškė apgailestavimą, dėl incidento.
Savaşı Caesar kazandıktan sonra Brutus özürlerle dolu bir mektup göndererek af diledi.Pompėjui pralaimėjus mūšį, Brutas atsiprašė Cezario, ir šis jam iškart viešai atleido.
Daha sonra Birleşik Devletler kendisine bir özür mektubu yolladı.Po šio įvykio, BBC parašė karalienei ir jos motinai atsiprašymo laišką.
Tamam. Özür dilerim.Gerai. Atsiprašau.
Özür dilerim, kim arıyor?Atsiprašau, kas skambina?
Özür dileriz.Atsiprašome.
Daha sonra Cole ondan özür diledi.Zúñiga palus hiljem teo eest vabandust.
Fakat sonrasında yaptığı açıklamalar için özür diledi.Pärast seda võttis ta oma sõnad tagasi ning vabandas.
Donnison bu durum için özür diledi.Hiljem Rhymes vabandas selle pärast.
Özür diliyorum Avrupa!Ole tervitatud, isamaa!
Benden bunun için özür dilemeni bekliyorum.Viimast saab teha lihtsalt mind vabandades.
Sonra da hemen özür diler.Tule lihtsalt tagasi ja palu vabandust!"
Papa özür dilemediği sürece Türkiye'ye yapmayı planladığı geziyi ertelemesi gerektiği görüşü ortaya atıldı.Ta lisas järgmisel päeval, et paavsti sügiseks kavandatud Türgi visiiti pole põhjust ära jätta.
1 desigram şuna eşit-hayır, özür dilerim.1 decigram se rovná... jaj, omlouvám se.
1 desigram şuna eşit-hayır, özür dilerim.1 decygram równa się -- nie, przepraszam.
1 desigram şuna eşit-hayır, özür dilerim. 1 gram kaç desigram'a eşit?1 Dezigramm ist gleich, nein, sorry 1 Gramm ist gleich wieviel Dezigramm?
1 desigram şuna eşit-hayır, özür dilerim. 1 gram kaç desigram'a eşit?Eller, 1 gram är lika med hur många decigram?