özür ile cümle
özür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Ve nedeni, onların davranışları üzerine kurulu olan her zaman geri dönmek ve özür dilemek.And the reason is built into their behavior -- is to always come back and apologize.
"Of, bana vurmak zorunda olduğun için özür dilerim, gerçekten üzgünüm, benim hatam."Like, "Oh, I'm sorry you had to beat me. I'm really sorry, yes, it's my fault."
Çok özür dilerim."So sorry."
Benim 'özür dilerim' demem bu kadar nadir mi oluyor?Is it so rare for me to say I'm sorry?
Özür dilerim baba.I'm sorry, Dad.
Özür dilerim Ha Ni.Sorry, Ha Ni.
Az önce yaptığım saçmalıklarda dolayı özür diliyorum.Isn't that Mayor Carcetti from The Wire?
Böldüğüm için özür dilerim.I'm sorry to interrupt.
Özür dilerim bu 2 ye 1 değil 1 sıra ve 2 sütun.Oh sorry, this isn't 2 by 1, this is 1 row, two columns.
Ah, özür dilerim, bu odadaki ışıklar yüzünden yüzünü görmek çok zor.Oh, I'm sorry, but the way the lighting works in this room, it's very difficult to see the face.
O zaman özür dilerim.Well, I apologize.
Bing Er, Wan bey'den özür dileBing Er, you should thank Mr. Wan
Aptal bir soruysa özür dilerim amaI apologize if this is a stupid question but
Seni suçladığım için özür dilerimI apologize for accusing you.
Çok özür dilerimI'm so sorry...
Özür dilerim, Amca.I'm sorry, Uncle.
Çok özür dilerim, Anne!I'm very sorry, mother!
Madem döndün neden Annemden özür dilemiyorsun?Why not apologize to Mother now you're back?
Hiçbir açıklamam ve özürüm duyulmadı ve başım dertteydi.None of my explanations or excuses were heard, and I really got it big time.
- Raimond SEBOND İÇİN ÖZÜR DİLEMEYİ.--APOLOGY FOR RAlMOND SEBOND.
Özür dilerim, llse.And not with your mouth full! Sorry, Ilse.
Özür dilerim, Bayan Wust.Sorry, Mrs. Wust.
- Özür dilerim, en aziz bayan.- Sorry, dearest madam.
Buradaki cinsiyet ayrımcılığı için özür dilerim sizden, ama aynen bu şekilde gerşekleşti bu konuşma.I apologize for the sexist conversation here, but this is the way it really happened.
Özür dilerim, bunun bir eşek şakası olduğu sandım.I'm sorry, I thought it was a prank call.
Bu kadar yavaş olduğum için çok özür dilerim!So sorry for being so slow!
Bütün yaralıları tek tek dolaşmış ve hepsinden özür dilemiş.He followed the victims around apologizing.
- Ne kadar özür dilesem az.- How can I tell you how sorry I am?
Sıkıntı verdiğim bütün insanlardan özür diliyordum.To make amends to everyone I've ever troubled.
İnsanlar kötü bir şey yaptıklarında özür dilemeliler.People should make amends whenever they've caused trouble.
Artık nasıl özür dileyeceğim?Now how am I supposed to apologize?
Özür dilerim ama hiç param yok.I am sorry, but I don't have any money.
"Corky etrafında?" Ben hepinizden özür diliyorum? ""Corky around?" "I beg your pardon?"
"Ur." Özür dilerim, efendim? ""The excrescence." "I beg your pardon, sir?"
Tut! 'Özür dilerim ve eksikliğin giderilmesini "dedi.Tut!' and I'll apologize and remedy the defect."
"Çok çok özür dilerim!"Awfully sorry!
"Mr. Wooster, özür dilerim "dedi," dedi."Mr. Wooster," she said, "I apologize.
Kendisi özür dilemedi.He didn't apologize.
Biliyorum ne kadar özür dilesem az.I know I can never apologize enough.
Özür dilerim bayan.Oh I'm sorry, Madam.
Özür dilerim, böyle karışıklıklar her zaman olur.I'm sorry it's become such a mess.
Özür diledi, neden vuruyorsun?She apologized. Why hit her?
Sana vurduğum için özür dilerim.I'm sorry for hitting you.
Hop, Özür dilerim.Oops, I'm sorry.
Özür dilerim, Anne.I'm sorry, Mom.
Peki, özür dilese sorun olur mu?But, it's okay if he apologizes to people?
Önünde sonunda Başkan'dan özür dileyeceği şeyler yapıyorsun.What you're doing is something he will ultimately apologize for to the Chairman.
Özür dilerim beyefendi.I'm sorry sir.
Bak, çok ama çok özür dileriz Jackie.Okay, we are so, so sorry Jackie.
-Özür dilerim, uyuya kalmışım.- Sorry, I overslept
- Sen bittin.. - Senden özür dilemeni istiyorum, Smith.You are dead.. I strongly suggest you apologize, Smith.
Üzülme ! özüre gerek yok !.Don't worry, get up. It's alright.
Kahramanın bu kızın zavallı ailesine bir özür ve büyük bir tazminat borcu olurdu.He's going to owe this poor girl's family an apology and a big fat compensation check.
Onun için özür dilerim.All right, here we go. Sorry about that.
Parang uÜniversitesi ? buraya nezaman başvurmuştu? özürdilerim.Parang University? When did he apply here? I'm sorry.
Ha Ni, çok özür dilerim,bir anda öyle gaza geldim orada.Oh goodness Ha Ni, I'm sorry. I was just so worked up earlier on.
- Bak, özür dilerimLook, I'm sorry.
"Özür dilerim.I go, "I'm sorry.
Bu arada, sihirbaz arkadaşımız Lennart Green'den özür dilemek zorundayım.Now, I have to apologize to our magician friend Lennart Green.
Özür dilerim. (Gülüşmeler)(Laughter)
İlgili Sayfalar