özür ile cümle
özür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Kıyafetim için özür dilerim.Excuse this little outfit.
Özür dilerim yoldaş.Excuse me, Captain.
Özür dilerim, ben sadece...Oh excuse me. That was...I'm just...I...
Bir sonraki sunumda gorusmek uzere, ve sizin kafanizi karistirdiysam ozur dilerim.I'll see you into the next presentation, and I apologize if I have confused you.
Eğer, bugün buradaysan özür dilerim Andyvphill.Apologies, Andyvphil, if you're here today.
Nangong Bey, özür dilerim,The food is ready! Mr. Nangong, my apologies,
Özür dilerim, beklettiğim için! önemli degil !My apologies, sorry to keep you waiting! Not at all!
Üzgünüm, çok üzgünüm, özür dilerim.I'm sorry, sorry, I apologize.
Cidden özür dilerim.I sincerely apologize.
Ozür dilerim üzgünüm...I'm sorry... I'm sorry...
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.I rose, and, making my excuses, escaped from the house.
O yüzden bunun için özür dilerim.So I apologize for this.
Ne yapıyorsun, özür dile!What are you doing, apologize!
Tea Ik, hemen özür dilemesini söyle.Tae Ik, ask her to apologize immediately.
Görme zorluğundan dolayı özür diliyorum fakat yüzeyde kırmızı okları görebilirsiniz.Sorry, it's a little hard to see, but on the surfaces, you can see these red arrows.
Dağınıklık için özür dilerim.Sorry for the little bit of messiness, right?
Günaydýn, rahatsýzlýk için özür dilerim.Good morning, Im sorry to bother you.
- Acaba zamanýnýz var mý - Merhaba, rahatsýzlýk için özür dilerim.- I wonder if you had a moment to talk about - Hello, sorry to bother you.
Konuşma mı? Bu uygunsuz düzenleme için hepinizden özür dilerim.I'm very sorry for gathering you in such a shabby location.
Özür dileyecek bir şey yok.There's no need to be sorry.
Beş yıldır hiç bu kadar çabuk özür dilememiştin.In five years, you have never apologized to me this quickly.
- Sizi apar topar getirdiğimiz için özür dilerim. - Özür mü?Listen, on behalf of all of us, I'd really like to apologize...
Daha fazla özür kabul edebilir miyim, bilmiyorum.Apologize. I don't know if we can take any more apologies, Mr. Truman.
Son 18,5 saattir birileri boyuna özür diliyor.We've been apologized to for the last 18-and-a-half hours.
"A.J., özür dilerim... - Biliyorsun A.J.... ...bu gezegende sana ihtiyacım olmaz.How about just, "A.J., I'm sorry,
Senden özür dilemek için...- I, um, want to apologize to you for...
Hiçbir şey için özür dilemek zorunda değilsin.You don't have to apologize at all. I...
Çocuklar için çok kötü, özür dilerim, teşekkürler -(Alkış)-An awful lot of kids, sorry, thank you -- (Applause)
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.I really apologize to everybody for doing that, because obviously, we don't.
Yakýnlarda da sen vardýn, o kadar. Gerçekten özür dilerim. Yüzüme niye bakmýyorsun?Cengiz cheated on me Ezel, so I wanted cheat on him too and you were around, that's it
Özür dilerim, şimdi olacak.Excuse me, still getting there.
Yani dalgýnlýđýma geldi. Özür dilerim.So sorry,i was my reverie.
Özür dilerim. Sana yeterince Çince öğretemedim.I'm sorry I didn't teach you a lot of Chinese.
Özür dilerm Şimdi gidiyorum.I am sorry. I am leaving now.
Ah... özür dilerimAh.. sorry. Looks like you went out of your way because of me.
Rahatsýz ettiðim için özür dilerim.Sorry to trouble you.
Seni " Kayınpederim " olarak çağırmak isterdim. Evliliğinizi tebrik ederim. <i>Özür dilerim.I wanted to call you "Father-in-law." <i>Congratulations on your marriage. <i>I'm sorry.
Özür dilerim Jan Di.I'm sorry, Jan Di.
Bekle, bekle, özür dilerim....Hold on, hold on, sorry!
Başına bu kadar bela açtığım için özür dilerim.I'm sorry for all the trouble I may have caused you.
Bu bizim gözümüzden kaçmış, özür dilerim.That was a big oversight on our part, I'm sorry.
Paulo, öncelikle özür dilemek istiyorum, evet mevcut sistemde bunu düzeltmek çok zor.Paulo, I - first of all, I want to apologize that it's not easier in the current system to do this.
Yani, ben bu yüzden özür dilerim.So, my apologies for that.
Kafanıza bu fikri soktuysam özür dilerim.I'm sorry if I put that idea in your head.
Yani 4 eksi 1, yada sadece -- özür dilerim.Which is 4 minus 1, or we could just-- sorry.
Özür dilerim, belki de Hıristiyandır. Affınızı rica ederim -- bir erkek ama beyaz değil.So, maybe -- oh sorry, he is Christian, I beg your pardon -- and he is male, but he isn't white.
Ve hissetmiş ki yunus aslında yardım istemek için geliyor. Özür dilerim...And he felt that -- (Sigh) he felt that it was coming to ask for help.
Oh! 4.Adým özür dilerimYeah, I like this idea.
Eğer kafanızı karıştırdıysam özür dilerim.Sorry if I confused you.
'Sizden özür dilerim!' Çok kibarca Fare kaşlarını çatarak dedi, ama: 'mi konuşuyorum?'I beg your pardon!' said the Mouse, frowning, but very politely: 'Did you speak?'
Bayan... Özür dilerim.I'm sorry.
Gerçekten özür dilerim. [Lim Ah Young]I'm really sorry.
Sadece özür dileyip, beni aşağılamasını dinlemeliyim.I just have to apologize and plead for leniency. I'll probably just get yelled at a little.
Neden her zaman biz özür dilemek zorundayız?What are we always apologizing for?
Özür dilerim bayan. Bebeğin incinmesinden korktum.Oh I'm sorry, Madam.
Çok özür dilerim!I'm truly sorry.
Neye özür diliyorsun?What are you sorry about?
Özür dilerim, bize biraz zaman verin.I'm sorry. Just a moment.
PD, gerçekten özür diliyorum.Director. I'll work really hard.
Avukatımla karşılaşmak istemiyorsan, benden derhal özür dile!If you don't want to meet my lawyer, you better apologize...
İlgili Sayfalar