Ona özür dilemek istedim.I wanted to apologize to him.
Onlara özür dilemek zorundayım.I have to apologize to them.
Ona özür dilemek zorundayım.I have to apologize to him.
Ondan özür dilemek için Tom'u aradım ama o, telefonu kapattı.I called Tom to apologize to him, but he hung up on me.
Özür dilemek için Tom'u aradın mı?Have you called Tom to apologize?
Tom özür dilemek için Mary'yi asla aramadı.Tom never called Mary to apologize.
Yapmadığım bir şey için Tom'dan özür dilemekten vazgeçtim.I ended up apologizing to Tom for something I didn't do.
Onlar özür dilemek zorunda olmamalılar.They shouldn't have to apologize.
Tom özür dilemek zorunda kalmayacak.Tom won't have to apologize.
Tom özür dilemek istemiyor.Tom doesn't want to apologize.
Özür dilemek için bir sebep yok.That's no reason to apologize.
O özür dilemek için bir neden değil.That's no reason to apologize.
Ben özür dilemek için geldim.I've come to apologize.
Özür dilemek istedim.I wanted to apologize.
Tom bana özür dilemek zorunda değil.Tom doesn't have to apologize to me.
Tom bana özür dilemek zorunda değildi.Tom didn't have to apologize to me.
Tom özür dilemek zorunda değildi.Tom didn't have to apologize.
Ben özür dilemek için bir şeye sahip değilim.I have nothing to apologize for.
Oğlum adına özür dilemek istiyorum.I'd like to apologise on behalf of my son.
Özür dilemek için çok geç.It's too late to apologize.
Özür dilemek zorunda değilsin Tom.You don't have to apologize, Tom.
Yaptığım her şey için özür dilemek istiyorum.I want to apologize for everything I've done.
Buradaki herkese özür dilemek istiyorum.I want to apologize to everyone here.
Onu yaptığım için özür dilemek istiyorum.I want to apologize for doing that.
Tom özür dilemek zorunda olduğunu biliyordu.Tom knew he had to apologize.
Tom Mary'den özür dilemek istedi.Tom wanted to apologize to Mary.
Tom senden özür dilemek istiyor.Tom wants to apologize to you.
Tom'dan özür dilemek zorunda değilsin.You don't have to apologize to Tom.
Leyla'nın planı özür dilemekti.Layla's plan was to apologize.
Tom tekrar Mary'den özür dilemek istedi.Tom wanted to apologize to Mary again.
Tom'dan özür dilemek zorunda değilim.I don't have to apologize to Tom.
Sana özür dilemek istiyorum.I want to apologize to you.
Özür dilemek istemiyordum.I didn't want to apologize.
Özür dilemek istemiyorum.I don't want to apologize.
Tom'un Mary'den özür dilemek zorunda olduğunu sanmıyorum.I don't think Tom has to apologize to Mary.
Tom bana özür dilemek istemedi.Tom didn't want to apologize to me.
Tom özür dilemek istemedi.Tom didn't want to apologize.
Ben dün için özür dilemek istedim.I wanted to apologize for yesterday.
Özür dilemek zorunda değilsin.You don't have to be sorry.
Henfrey özür dilemek ve geri çekilmesi amacıyla vardı, ancak bu beklenti güvence onu."Certainly," said the stranger, "certainly- -but, as a rule, I like to be alone and undisturbed.
Senden özür dilemek için...- I, um, want to apologize to you for...
Hiçbir şey için özür dilemek zorunda değilsin.You don't have to apologize at all. I...
Paulo, öncelikle özür dilemek istiyorum, evet mevcut sistemde bunu düzeltmek çok zor.Paulo, I - first of all, I want to apologize that it's not easier in the current system to do this.
Neden her zaman biz özür dilemek zorundayız?What are we always apologizing for?
Ve nedeni, onların davranışları üzerine kurulu olan her zaman geri dönmek ve özür dilemek.And the reason is built into their behavior -- is to always come back and apologize.
Bu arada, sihirbaz arkadaşımız Lennart Green'den özür dilemek zorundayım.Now, I have to apologize to our magician friend Lennart Green.
Ermenistan özür dilemek için İran'a bir heyet gönderdi.Armenia sent a delegation to Iran to apologize.
Leslie Raul'dan özür dilemek için bir toplantı ayarlar.Auf einem Zettel bittet Collini Leinen um Entschuldigung.
Özür dilemekten başka yapacak bir şey yok.No hay nada que hacer aparte de disculparse.
Özür dilemek istiyorum.Quiero disculparme.
Özür dilemek zorunda değilsin.No hace falta que te disculpes.
Tom özür dilemek için burada.Tom está aquí para disculparse.
Sadece özür dilemek istiyordum.Solo quería disculparme.
Bana özür dilemek zorunda değilsin.Non devi scusarti con me.
Tom, Mary'yi ona özür dilemek için aradı fakat o onun yüzüne kapadı.Том позвонил Мэри, чтобы извиниться, но она бросила трубку.
Özür dilemek istiyorum.Я хочу принести свои извинения.
Daha sonra, Daryl, Rick ile birlikte oturmakta ve ondan olanlar için özür dilemektedir.Depois, Daryl fica com Rick e pede desculpas pelo que aconteceu.
Özür dilemek zorunda değilsin.Je hoeft je niet te verontschuldigen.
Özür dilemek istemiştim.Ik wilde m’n excuses aanbieden.
Ben dün için özür dilemek istedim.Jag ville be om ursäkt för gårdagen.