öyküler ile cümle
öyküler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Şimdi daha uzun soluklu öykülere geçiş yapacağım.Acum voi trece la povești pe termen lung.
Şimdi daha uzun soluklu öykülere geçiş yapacağım.Ahora voy a transitar a las historias a largo plazo.
Şimdi daha uzun soluklu öykülere geçiş yapacağım.Сейчас мы перейдём к более длинным историям.
Şimdi daha uzun soluklu öykülere geçiş yapacağım.ハリケーン・カトリーナが ニューオリンズを襲った数日後
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim.Alors, premièrement -- mes propres histoires.
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim.Als erstes - meine eigenen Geschichten.
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim. Bunlar eskiz defterlerimden ikisi.먼저 저 자신의 이야기인데요. 이건 제가 가진 스케치북 중 두 개입니다.
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim. Bunlar eskiz defterlerimden ikisi.אם כך, ראשית תחילה -- סיפוריי שלי. אלו הם שניים מספרי הרישומים שלי.
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim. Bunlar eskiz defterlerimden ikisi.في البداية -- قصصي أنا. هاتان اثنتان من كراسات الرسم خاصتي.
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim. Bunlar eskiz defterlerimden ikisi.こういうスケッチブックを沢山持っていて
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim.Đầu tiên - những câu chuyện của riêng tôi.
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim.Először is, a saját történeteim.
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim.Innanzitutto le mie storie personali.
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim.În primul rând, propriile mele poveşti.
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim.Na początek - moje własne historie.
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim.Primero mis propias historias.
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim.Takže nejprve - mé vlastní příběhy.
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim.Ten eerste mijn eigen verhalen.
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim.Πρώτα για τις προσωπικές μου ιστορίες.
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim.Во-первых, мои истории.
Şimdi, ilk olarak: kendi öykülerim.На първо място -- моите собствени истории.
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.Budeme Vám vyprávět pár příběhů z moří zde na videu.
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.E vi racconteremo alcune storie di mare, qui in video.
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.Iar noi vă vom povesti câte ceva despre mările din aceste filmări.
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.우리는 여러분에게 바닷속 이야기를 영상과 함께 들려주고자 합니다.
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.Néhány videót fogunk bemutatni Önöknek a tengerek mélyéről.
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.Nous allons vous raconter quelques histoires de la mer en vidéo.
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.Pokażemy wam filmy o oceanie.
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.Rozpovieme vám tu na videu zopár príbehov z mora.
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.Và chúng tôi sẽ kể cho các bạn nghe vài câu chuyện dưới đáy biển ngay trong video này
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.We gaan jullie, aan de hand van filmpjes, enkele verhalen over de zee vertellen.
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.Wir werden Ihnen einige Geschichten über das Meer in Videoform erzählen.
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.Και θα σας πούμε μερικές ιστορίες από τη θάλασσα σε βίντεο.
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.И в нашем фильме мы хотим показать вам доклад об океане.
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.Ще ви разкажем няколко истории от морето в това видео.
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.ואנחנו הולכים לספר לכם כמה סיפורים על הים באמצעות סרטי וידיאו
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.وسنقوم بإخباركم ببعض القصص من البحر هُنا في الفيديو.
Size video görüntüleriyle denizlerden bazı öyküler anlatacağız.我々はタイタニックの映像の中でも特に素晴らしい物を持っています
Söyle bakalım, gizemli öykülerden hoşlanır mısın?Dimmi, ti piacciono le storie misteriose?
Söyle bakalım, gizemli öykülerden hoşlanır mısın?Dites, vous aimez les histoires étranges ?
Söyle bakalım, gizemli öykülerden hoşlanır mısın?Скажите, вы любите загадочные истории?
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.A ja sa snažím rozprávať príbehy, ktoré viem hovoriť len ja -- ako tento príbeh.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.A já se pokouším vyprávět příběhy, které umím vyprávět jen já. Jako třeba tenhle.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.Dan saya berusaha menceritakan hal yang saya bisa katakan -- seperti cerita ini.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.En ik probeer verhalen te vertellen die alleen ik kan vertellen -- zoals dit verhaal.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.És én megpróbálok olyan történeteket elmondani, amiket csak én tudok -- mint ezt a történetet.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.E sto cercando di raccontare storie che solo io posso raccontare - come questa storia.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.Eu tento contar as histórias que só eu consigo, como esta história.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.Încerc povești ce numai eu pot spune -- precum aceasta.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.In jaz poskušam povedati zgodbe, ki jih lahko povem samo jaz-- kot to zgodbo.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.Ja opowiadam historie, które potrafię opowiedzieć tylko ja, tak jak tę teraz.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.또 전 저만이 이야기할 수 있는 이야기들을 말씀드리고 있죠 이 이야기처럼 말이에요
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.Och jag försöker berätta historier som bara jag kan berätta - som den här.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.Og jeg forsøger at fortælle historier kun jeg kan fortælle -- ligesom denne historie.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.Und ich versuche die Geschichten zu erzählen, die nur ich erzählen kann - so wie diese Geschichte.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.Y estoy tratando de contar historias que sólo yo puedo contar -- como esta historia.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.Κι εγώ προσπαθώ να λέω ιστορίες που μόνο εγώ μπορώ να πω -- όπως αυτή την ιστορία.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.А я стараюсь рассказывать истории, которые могу рассказать только я — как, например, эту историю.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.И аз се опитвам да разказвам истории, които само аз мога да разкажа -- като тази.
Ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.І я намагаюся розповідати історії, що тільки я можу розповісти - як цю історію.