öyküler ile cümle
öyküler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Daha da önemlisi, yoksullar hakkında önceden hiç duymadığım türden öyküler anlatıyordu.Ja hän kertoi tarinoita köyhistä, jotka olivat erilaisia kuin tarinat, joita olin kuullut.
Daha da önemlisi, yoksullar hakkında önceden hiç duymadığım türden öyküler anlatıyordu.하지만 더 중요한 것은, 그가 했던 가난한 사람에 대한 얘기는 내가 들었던 어떤 이야기들과도 달랐습니다.
Daha da önemlisi, yoksullar hakkında önceden hiç duymadığım türden öyküler anlatıyordu.Nhưng quan trọng hơn, ông kể về những người nghèo theo cách khác lạ hơn những gì tôi nghe trước đây.
Daha da önemlisi, yoksullar hakkında önceden hiç duymadığım türden öyküler anlatıyordu.וחשוב מכך, הסיפורים שלו על העניים היו שונים מכל הסיפורים ששמעתי לפני כן.
Daha da önemlisi, yoksullar hakkında önceden hiç duymadığım türden öyküler anlatıyordu.ولكن الامر الاهم .. هو انه كان يشاركنا قصص الفقراء وكانت تلك القصص مختلفة جداً عن القصص التي سمعتها من قبل
Daha da önemlisi, yoksullar hakkında önceden hiç duymadığım türden öyküler anlatıyordu.これまで聞いたこともないような話でした たまたま貧しいけれども
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Akárcsak a gazdasági és politikai világban, a történeteket is a nkali határozza meg.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Come i nostri mondi politici ed economici, anche le storie sono definite dal principio nkali.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Cũng giống như kinh tế và chính trường, những câu chuyện cũng được quyết định bởi nguyên tắc nkali.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Jak nasze ekonomiczne i polityczne światy, również opowieści są zdefiniowane przez zasadę nkali.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.우리의 정치및 경제 사회들처럼 이야기들도 역시 느칼리의 법칙으로 정의됩니다.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Kuten talouselämämme ja poliittinen maailma, tarinat ovat liiaksi määriteltyjä nkalin perusteella.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.La fel ca şi lumea economică şi politică, şi poveştile sunt definite de principiul nkali.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Net zoals onze economische en politieke werelden, zijn ook verhalen bepaald door het principe van nkali.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Precis som våra ekonomiska och politiska världar, definieras även våra berättelser av nkali-principen.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Seperti dunia ekonomi dan politik kita, cerita juga diartikan dengan prinsip nkali.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Stejně jako naše ekonomické a politické světy i příběhy jsou definovány principem nkali.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Tak, ako naše ekonomické a politické svety, príbehy sú tiež definované princípom nkali:
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Tako kot sta naš ekonomski in politični svet, tako so tudi zgodbe definirane po principu nkalija.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Tal como os nossos mundos económico e político, as histórias também se definem pelo princípio do "nkali".
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Tout comme nos univers économiques et politiques, les histoires aussi sont définies par le principe de nkali.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Wie unsere Wirtschafts- und politischen Welten, definieren sich auch Geschichten durch das Prinzip von nkali.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Όπως οι κόσμοι της οικονομίας και της πολιτικής, οι ιστορίες, ορίζονται από την αρχή του νκάλι.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Как и наши экономические и политические миры, рассказы тоже определяются по принципу "nkali".
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Както и нашите икономически и политически светове, историите също се дефинират чрез принципа на нкали.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.Як і у сфері економіки та освіти, історії також визначаються за принципом nkali.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.ממש כמו העולם הפוליטי והכלכלי, כך גם סיפורים מוגדרים על פי עיקרון הנ'קאלי.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.مثل عوالمنا الإقتصادية والسياسية، القصص أيضاً يتم تعريفها بمبدأ نكالي.
Ekonomik ve politik dünyalarımız gibi, öyküler de, nkali prensibi üzerine kurulu.物語もンカリの法則で 定義されます どのように 誰が
Farklı kültürlerden benzer öyküleri de karşılaştırdım:A mítosz ereje) Például Buddha és Jézus is három féle kísértésnek volt kitéve.
Farklı kültürlerden benzer öyküleri de karşılaştırdım:비슷한 이야기가 서로 다른 문화에서 나온 것도 비교했어요.
Farklı kültürlerden benzer öyküleri de karşılaştırdım:[O Poder do Mito]
Farklı kültürlerden benzer öyküleri de karşılaştırdım:או סיפורים דומים מתרבויות שונות,
Farklı kültürlerden benzer öyküleri de karşılaştırdım:أو قصص مشابهة من مختلف الثقافات
Farklı kültürlerden benzer öyküleri de karşılaştırdım:ジョーゼフ・キャンベルの素晴らしい本のように [『神話の力』]
Farklı kültürlerden benzer öyküleri de karşılaştırdım:又或者嚟自唔同文化但相似內容嘅故事
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.Am folosit multe example de la Flickr, dar, de fapt, exista acest tip de povesti peste tot.
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.Én a Flickr-t hoztam fel példának, de valójában rengeteg hasonló van mindenfelé.
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.Eu usei muitos exemplos do Flickr, mas, na realidade, há histórias sobre isto por toda a parte.
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.그냥 일부분이니까요. Flickr에서도 여러 사례 인용했는데, 사실 이런 이야기는 사방에 널려있습니다.
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.He usado muchos ejemplos de Flickr, pero existen historias similares por doquier.
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.Ho usato molti esempi da Flickr, ma ci sono storie su questo fenomeno da ogni parte.
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.Ich habe viele Beispiele von Flickr verwendet, aber man findet solche Geschichten überall.
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.Ik heb een hoop voorbeelden van Flickr gebruikt, maar er zijn verhalen over dit fenomeen uit alle hoeken.
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.J'ai utilisé pas mal d'exemples de Flickr, mais il y a en fait des histoires de ce type partout.
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.Saya menggunakan banyak contoh dari Flickr, tapi sebetulnya banyak cerita serupa dari mana-mana.
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.Έχω χρησιμοποιήσει πολλά παραδείγματα από το Flickr, αλλά υπάρχουν πραγματικά ιστορίες γι 'αυτό παντού.
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.Използвах много примери от Flickr, но подобни примери има много.
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.Я привел много примеров из Flickr, но подобное можно встретить везде.
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.של הויקיפדיה. השתמשתי בהרבה דוגמאות מפליקר, אבל למעשה ישנם סיפורים על כך מכל עבר.
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.لويكيبيديا. لقد أستخدمت الكثير من الأمثلة من فليكر، لكن في الواقع هناك الكثير من القصص حول هذا من كل مكان.
Flickr'dan bir çok örnek gösterdim, ama aslında bu tür öyküler her tarafta bulunuyor.実際このような話は 他にもいろいろあります Meetup というサービスがあります
Gördüğünüz gibi, İyi Hssediyorum çok çok küçük çapta kişisel öyküler topluyor.Amint látják, a We Feel Fine nagyon apró személyes történeteket gyűjt.
Gördüğünüz gibi, İyi Hssediyorum çok çok küçük çapta kişisel öyküler topluyor.Các bạn thấy đấy, 'Chúng tôi thấy ổn' sưu tầm những mẩu chuyện cá nhân vô cùng nhỏ bé.
Gördüğünüz gibi, İyi Hssediyorum çok çok küçük çapta kişisel öyküler topluyor.Come potete vedere, "Ci sentiamo bene" raccoglie storie personali in scala ridottissima.
Gördüğünüz gibi, İyi Hssediyorum çok çok küçük çapta kişisel öyküler topluyor.Comme vous pouvez le voir, "We Feel Fine" recueille des histoires personnelles à petite échelle.
Gördüğünüz gibi, İyi Hssediyorum çok çok küçük çapta kişisel öyküler topluyor.Como pueden ver, Nos Sentimos Bien colecciona historias personales a muy, muy pequeña escala.
Gördüğünüz gibi, İyi Hssediyorum çok çok küçük çapta kişisel öyküler topluyor.După cum vedeţi, "Ne simţim bine" adună laolaltă poveşti personale la scară foarte, foarte mică.
Gördüğünüz gibi, İyi Hssediyorum çok çok küçük çapta kişisel öyküler topluyor.Jak widzicie, "We Feel Fine" zbiera bardzo, bardzo małe fragmenty ludzkich historii.
Gördüğünüz gibi, İyi Hssediyorum çok çok küçük çapta kişisel öyküler topluyor."Je nám fajn" je viditelný sběr velmi, velmi krátkých osobních příběhů.