öyküler ile cümle
öyküler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bir macera öyküleri kitabı okudum.I read a book of adventure stories.
Öyküleri saatlerce bizi eğlendirdi.His stories entertained us for hours.
O, öykülerinin çoğunun materyali için çocukluk deneyimlerinden yararlanır.He draws on his childhood experiences for the material of most of his stories.
O, öykülerini çok sıra dışı bir şekilde anlattı.He told his stories in a very unusual way.
O, roman ve öyküleriyle ünlü bir yazardır.He is an author famous for his novels and stories.
Kısa öykülerden oluşan iki tane koleksiyon yayınladı.She published two collections of short stories.
Tom kısa öykülerden oluşan bir kitap okuyor.Tom is reading a book of short stories.
Tom kısa öyküler yazıyor.Tom writes short stories.
Tom kısa öyküler yazar.Tom writes short stories.
Vampirlerle ilgili öyküleri severim.I like stories about vampires.
Onun şiir ve öykülerini her yaştan insan seviyor.People of all ages like his poems and stories.
Diğer öykülerinde bütün bir toplum barbarlık tehdidi altındadır.In other tales, an entire society is threatened by barbarism.
Bu sıralarda Whitman zaten Poe'nun öykülerinin hayranıydı.By this time, Whitman was already an admirer of Poe's stories.
Poe hayat nefesi verene kadar dedektif öyküleri neredeydi?"Where was the detective story until Poe breathed the breath of life into it?"
Aynı sene Salinger The New Yorker'a kısa öyküler göndermeye başladı.The same year, Salinger began submitting short stories to The New Yorker.
"Boldog, (…) Savaş'la ilgili öykülerde çokça anılan bir isim."Boldog (…) is a name that occurs many times in the tales of the War.
Devam eden yıllarda Marquand, Sports Illustratede ara sıra kısa hiciv öyküleriyle katkıda bulundu.In his later years, Marquand contributed an occasional satiric short story to Sports Illustrated.
More Tales of the Unexpected Roald Dahl tarafından yazılmış bir kısa öyküler topluluğudur.More Tales of the Unexpected is a collection of short stories by Roald Dahl.
Bu öykü Poe'nun en vahşi öykülerinden biridir.This story is one of Poe's most violent.
Çeşitli öykülerde koalanın kuyruğunu nasıl kaybettiği anlatılır.Several stories tell of how the koala lost its tail.
Konstantin'in bazı kısa öyküleri basılmıştır ancak, giderek artan bir depresyondadır.Konstantin has had some short stories published, but is increasingly depressed.
Öykülerinin çoğu All-Story ile birlikte Argosy dergisinde yayınlandı.Besides those published in All-Story, many of his stories were published in The Argosy magazine.
Yazar, Captain Kidd gibi korsanlara ilişkin öyküleri de, ilk defa yine burada duydu.It was also here that Poe first heard the stories of pirates like Captain Kidd.
Atropos, Atalanta (atlantis) ve Achille (aşil) gibi çeşitli öykülerde yer almıştır.Atropos has been featured in several stories such as Atalanta and Achilles.
Poe öykülerindeki birçok kadın gibi, varlığının tek amacı güzel olmak ve ölmektir.Her only purpose, as with many of Poe's female characters, is to be beautiful and to die.
Beni Bırak Uzaklara (öyküler), 2004.Get Me out of Here! in 2004.
Stories and Texts for Nothing), Samuel Beckett tarafından yazılmış öykülerden oluşan kitap.Stories and Texts for Nothing is a collection of stories by Samuel Beckett.
Bütün öyküleri o kurguluyor, yön veriyor ve eklemeler yapıyordu.He was squeezing hands, talking, and showing other signs of improvement.
1984'ten 1985'e kadar Kanada Yazarlar Birliği Başkanı olan ilk çocuk öyküleri yazarıdır.From 1984 to 1985, she was the first children's author to be Chair of the Writers' Union of Canada.
Öykülerin çoğu yaşadığı ve çalıştığı, Afrika ve Yeni Zelanda'da geçiyordu.Many of the stories take place in Africa and New Zealand, where he has worked and lived.
1995 tarihli video oyunu The Dark Eye Poe'nun bazı öykülerinin canlandırıldığı bölümler içeriyordu.The 1995 computer game The Dark Eye contains reenactments of selected stories by Poe.
Bunların hepsi Yunan Yeni Komedyası üzerine kurulmuştur ve Yunan'dan alınan öykülerin uyarlamasıdır.They were all composed on the model of Greek New Comedy, adapting stories from the Greek.
Bütün Öyküler.All those stories.
Bir Sporcunun Kısa Hikâyeleri isimli kısa öykülerden oluşan koleksiyonun bir parçasıdır.It is a part of A Sportsman's Sketches, a collection of short stories.
Bu öykülerin bir tanesinde kanguru, tembel ve açgözlü olduğu için koalanın kuyruğunu keser.In one, a kangaroo cuts it off to punish the koala for being lazy and greedy.
SCP Vakfının, "Vakıf Öyküleri" adı verilen birkaç yüz tane kısa öyküsü bulunmaktadır.The SCP Foundation contains over two-thousand short stories referred to as "Foundation Tales".
Bu öykülerden biri de Peter Pan idi.This was the opposite of Peter Pan.
Buna rağmen pek çok basılı dergi de çok kısa öyküler yayımlamaktadır.The magazine mostly covers short stories.
Uçinmaçini (öyküler); 2007.Flight Safety Notes. ;(December 2007).
Askerî öyküler tarihsel çatışmalarla paralellik gösterir.Current jail problems parallel historic issues.
Corto Maltese öyküleri tarihi serüven öykülerinden esrarengiz okült rüya seanslarına akar.Corto Maltese stories range from straight historical adventure to occult dream sequences.
Kitaptaki diğer öykülerin de bir kısmı ev ve evlilik konularını işlemektedir.Many other passages refer to sex or marriage.
Genellikle ironik öyküler yazar.It is often an ironic twist.
Sanctuary fantastik dünyasının içinde çeşitli öyküleri keşfetmek çizgi romanlar da vardır.There are also comics that explore various stories within the world of Sanctuary.
Bu öyküler ulusal dergilerde yayınlandı.This was reported in national newspapers.
Kayıp Öyküler Kitabı’nın ilk bölümü olacak olan Gondolin'in Yıkılışı, 1916-1917 senelerinde yazıldı.It was the first part of The Book of Lost Tales to be written, in 1916–17.
2005) Gitmek-Kırılma Öyküleri (Öyküler.Four short stories (2005) Collected Stories.
Öyküleri, 1980 yılından bu yana çeşitli dergilerde yayınlandı.The magazine has been published continuously since 1980.
1980 yılından beri çocuk ve gençler için roman ve öyküler yazıyor.He has been writing books for children and young adults since 1984.
Tacitus'un öyküleri hem politik hem de psikolojik güdülenme üzerinde durur.Tacitus' narrative emphasizes both political and psychological motivation.
Bunun benzeri bir yöntemi Jorge Luis Borges kısa öykülerinde kullanmıştır.It had earlier been referred to in a short work by Jorge Luis Borges.
Kısa öyküleri 1987.GREAT DECISIONS 1987.
Öyküleri Çekçe, Rusça ve Bulgarca'ya çevrildi.The destroyed bands fled towards Bulgaria and Serbia.
Bu kitap, Yavuz Ekinci'nin ilk öykülerini kapsamaktadır.Then we began speaking of the book Yves Peintures.
Gülistan rengarenk güllerden oluşan bir bahçe gibi, şiir ve öykülerden oluşan bir derlemedir.The Gulistan is a collection of poems and stories, just as a rose-garden is a collection of roses.
Öykülerden bazıları, ABD'nin güney eyaletlerindeki linç olgusu üzerine kurgulanmıştı.She wrote about lynching in the American South.
Ardından çeşitli dergilerde öyküleri yayınlandı.He later serialized events in various magazines.
Tablo kitaptaki öykülerden birinin başlangıç noktasıdır.Each episode features one of the stories from the book.
İlk öyküleri Birlik gazetesi ve Sevinç ile Tomurcuk çocuk dergilerinde yayımlandı.A major exception from this is the group of children's comics and children's magazines.
İstanbul'da geçen öykülerinde ise güzel ve varlıklı kadınlara rastlanır.In her capacity in Kuwait, she treated rich and poor women.