övmek ile cümle

övmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Çocukları övmek önemli bir şeydir.Praising children is an important thing.
O bütün zamanını erdemlerini övmek için harcar.He spends all his time extolling her virtues.
Hiç kimse benim ülkemi övmek istemiyor.Nobody wants to praise my country.
Hiç kimse ülkemi övmek istemedi.Nobody wanted to praise my country.
Livy bu savunmayı ‘zekice’ sözcüğü ile övmektedir.Of this defense, Livy uses the word "brilliant."
Birbirlerine kendi sözlülerini övmektedirler.They speak Kutchi among themselves.
İki ilahi ise Çartist şehitleri övmekteydi.The two men want to know more about this Goddess.
Onu övmek için değil,... ...işlediği suçları gün yüzüne çıkarmak için.Not to celebrate him
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Rejoice in Yahweh, you righteous! Praise is fitting for the upright.
RABbe övgüler sunun! Ne güzel, ne hoş Tanrımızı ilahilerle övmek! Ona övgü yaraşır.Praise Yah, for it is good to sing praises to our God; for it is pleasant and fitting to praise him.
Lumir performansından dolayı annesini över ve daha sonra Manon da onu övmek için uğrar.Lumir compliments her mother on her performance, and later Manon stops by to compliment her as well.
Bir kediyi azarlamak veya övmek geliştireceği özellikleri etkiler.Scolding and praising a cat will influence the traits it will develop.
Fakat, bu yeni bölümlerin kalitesi övmektedir.La qualité de ces chapiteaux est remarquable.
Birbirlerine kendi sözlülerini övmektedirler.Éstos, a su vez, le declaran su lealtad.
İlahi, Allah'ı veya çeşitli kutsal kişi ya da varlıkları övmek amacıyla bestelenen sözlü dinî şarkılar.Benedetto sii Tu o SIGNORE, che distingui tra il sacro ed il profano."
Ve yazı bulunduktan sonra sık sık kralların askerî fetihlerini ve zaferlerini övmek için kullanılmıştır.E la scrittura, quando esistente, era spesso adoperata in favore dei re per celebrarne i trionfi bellici.
Yazar, Muhammed’i övmek isterken yanlışlara da düşüyor.Non vergognatevi della vostra ira, se vi maledicono maledite anche voi.
Birbirlerine kendi sözlülerini övmektedirler.Его имущество они распределяют между собой.
İki ilahi ise Çartist şehitleri övmekteydi.Обе они были посвящены Вознесению Господню.
İki ilahi ise Çartist şehitleri övmekteydi.De beide heiligenfiguren zullen deze apostelen hebben moeten voorstellen.
Eleştirmenler, ressamı çirkinliği övmekle suçladılar.Οι κριτικοί αδίκησαν το ζωγράφο.
İki ilahi ise Çartist şehitleri övmekteydi.Andre gudinner stod for disse egenskapene.
Birbirlerine kendi sözlülerini övmektedirler.他們各為其同教的盟友。
dört bini kapı nöbetçisi olacak, dört bini de Davutun RABbi övmek için sağladığı çalgıları çalacaktı.4.000 untuk tugas pengawalan, dan 4.000 lagi untuk memuji TUHAN dengan alat-alat musik yang telah disediakan
dört bini kapı nöbetçisi olacak, dört bini de Davutun RABbi övmek için sağladığı çalgıları çalacaktı.4.000 være Dørvogtere og 4.000 love HERREN med de instrumenter, jeg har ladet lave til Lovsangen."
dört bini kapı nöbetçisi olacak, dört bini de Davutun RABbi övmek için sağladığı çalgıları çalacaktı.A vrátných čtyři tisíce, a čtyři tisíce chválících Hospodina na nástrojích, kterýchž nadělal k chválení Boha.
dört bini kapı nöbetçisi olacak, dört bini de Davutun RABbi övmek için sağladığı çalgıları çalacaktı.사천은 문지기요 사천은 다윗의 찬송하기 위하여 지은 악기로 여호와를 찬송하는 자라
dört bini kapı nöbetçisi olacak, dört bini de Davutun RABbi övmek için sağladığı çalgıları çalacaktı.quattromila portieri e quattromila lodino il Signore con tutti gli strumenti inventati da me per lodarlo»
dört bini kapı nöbetçisi olacak, dört bini de Davutun RABbi övmek için sağladığı çalgıları çalacaktı.וארבעת אלפים שערים וארבעת אלפים מהללים ליהוה בכלים אשר עשיתי להלל׃
dört bini kapı nöbetçisi olacak, dört bini de Davutun RABbi övmek için sağladığı çalgıları çalacaktı.واربعة آلاف بوابون واربعة آلاف مسبحون للرب بالآلات التي عملت للتسبيح.
dört bini kapı nöbetçisi olacak, dört bini de Davutun RABbi övmek için sağladığı çalgıları çalacaktı.有 四 千 人 作 守 門 的 . 又 有 四 千 人 用 大 衛 所 作 的 樂 器 頌 讚 耶 和 華
dört bini kapı nöbetçisi olacak, dört bini de Davutun RABbi övmek için sağladığı çalgıları çalacaktı.有 四千 人 作 守門 的 . 又 有 四千 人 用 大衛 所 作 的 樂器 頌讚 耶和華
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.(32:1) Радуйтесь, праведные, о Господе: правым прилично славословить.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Alegraos, oh justos, en Jehovah; a los rectos es hermosa la alabanza
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Esultate, giusti, nel Signore; ai retti si addice la lode
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Freuet euch des HERRN, ihr Gerechten; die Frommen sollen ihn preisen.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Hỡi người công bình, hãy vui vẻ nơi Ðức Giê-hô-va; Sự ngợi khen đáng cho người ngay thẳng.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Hỡi người công_bình , hãy vui_vẻ nơi Ðức_Giê - hô-va ; Sự ngợi_khen đáng cho người ngay_thẳng .
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Juble, I rettferdige, i Herren! For de opriktige sømmer sig lovsang.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Jublen i HERREN, I rättfärdige; lovsång höves de redliga.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Jubler i Herren, I retfærdige, for de oprigtige sømmer sig Lovsang;
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Justes, réjouissez-vous en l`Éternel! La louange sied aux hommes droits.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.너희 의인들아 어호와를 즐거워하라 찬송은 정직한 자의 마땅히 할바로다
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Neprihăniţilor, bucuraţi-vă în Domnul! Oamenilor fără prihană le şade bine cîntarea de laudă.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Örvendezzetek ti igazak, az Úrban; a hívekhez illik a dícséret.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Plesajte, spravedliví, v Hospodinovi! Úprimným sluší chvála.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Radujte se, pravični, v GOSPODU, poštenim se spodobi hvalno petje.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Regozijai-vos no Senhor, vós justos, pois aos retos fica bem o louvor.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Riemuitkaa Herrassa, te vanhurskaat. Oikeamielisten on soveliasta häntä kiittää.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Veselte se spravedliví v Hospodinu, na upříméť přísluší chválení.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Weselcie się w Panu sprawiedliwi; bo szczerym przystoi chwalić Pana.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Zing een loflied voor de HERE, allen die met God leven! Het is goed als Gods kinderen Hem loven.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.Αγαλλεσθε, δικαιοι, εν Κυριω εις τους ευθεις αρμοζει η αινεσις.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.(По слав. 32). Радвайте се праведници, в Господа; Прилично е за праведните да въздават хваление.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.רננו צדיקים ביהוה לישרים נאוה תהלה׃
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.اهتفوا ايها الصديقون بالرب. بالمستقيمين يليق التسبيح‎.
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.義 人 哪 、 你 們 應 當 靠 耶 和 華 歡 樂 . 正 直 人 的 讚 美 是 合 宜 的
Ey doğru insanlar, RABbe sevinçle haykırın! Dürüstlere Onu övmek yaraşır.義人 哪 、 你 們應當 靠 耶和華 歡樂 . 正直 人 的 讚美 是 合宜 的
Onu övmek için değil,... ...işlediği suçları gün yüzüne çıkarmak için.Ikke at fejre ham Men at bringe hans forbrydelse til lyset
Onu övmek için değil,... ...işlediği suçları gün yüzüne çıkarmak için.Inte för att fira honom Men för att få sitt brott mot ljuset
İlgili Sayfalar