övünme ile cümle
övünme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.30
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Jangan membual tentang hari esok, karena engkau tidak tahu apa yang akan terjadi nanti
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.너는 내일 일을 자랑하지 말라 하루 동안에 무슨 일이 날는지 네가 알 수 없음이니라
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Não te glories do dia de amanhã; porque não sabes o que produzirá o dia.
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Nechlúb sa zajtrajším dňom, lebo nevieš, čo ešte splodí deň.
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Nechlub se dnem zítřejším, nebo nevíš, coť ten den přinese.
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Ne ponašaj se z jutrišnjim dnem, kajti ne veš, kaj bo dan rodil.
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Ne te vante pas du lendemain, Car tu ne sais pas ce qu`un jour peut enfanter.
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Nie chlub się ze dnia jutrzejszego; bo nie wiesz, coć przyniesie dzień dzisiejszy.
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Non ti vantare del domani, perché non sai neppure che cosa genera l'oggi
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.No te jactes del día de mañana, porque no sabes qué dará de sí el día
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Nu te făli cu ziua de mîne, căci nu ştii ce poate aduce o zi. -
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Ros dig ikke af Dagen i Morgen, du ved jo ikke, hvad Dag kan bringe.
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Ros dig ikke av den dag imorgen, for du vet ikke hvad dagen vil føde!
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Rühme dich nicht des morgenden Tages; denn du weißt nicht, was heute sich begeben mag.
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Verheug u niet bij voorbaat over de dag van morgen, want u weet niet wat een dag zal brengen.
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Μη καυχασαι εις την αυριον ημεραν διοτι δεν εξευρεις τι θελει γεννησει η ημερα.
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Недей се хвали с утрешния ден, Защото не знаеш какво ще роди денят.
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.Не хвались завтрашним днем, потому что не знаешь, что родит тот день.
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.אל תתהלל ביום מחר כי לא תדע מה ילד יום׃
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.لا تفتخر بالغد لانك لا تعلم ماذا يلده يوم.
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.不 要 為 明 日 自 誇 、 因 為 一 日 要 生 何 事 、 你 尚 且 不 能 知 道
Yarınla övünme, Çünkü ne getireceğini bilemezsin.不要 為 明日 自誇 、 因為 一 日 要 生 何事 、 你 尚且 不 能 知道
Zorbalığa güvenmeyin, yağma malla övünmeyin; Varlığınız artsa bile, ona gönül bağlamayın.Forlad eder ikke på vold, lad jer ikke blænde af Ran; om Rigdommen vokser, agt ikke derpå!
Zorbalığa güvenmeyin, yağma malla övünmeyin; Varlığınız artsa bile, ona gönül bağlamayın.포학을 의지하지 말며 탈취한 것으로 허망하여지지 말며 재물이 늘어도 거기 치심치 말지어다
Zorbalığa güvenmeyin, yağma malla övünmeyin; Varlığınız artsa bile, ona gönül bağlamayın.Ne upajte v odiranje in plen naj vas ne dela ničemurnih; ako se množi bogastvo, ne navezujte nanje srca!
Zorbalığa güvenmeyin, yağma malla övünmeyin; Varlığınız artsa bile, ona gönül bağlamayın.Μη ελπιζετε επι αδικιαν και επι αρπαγην μη ματαιονεσθε πλουτος εαν ρεη, μη προσηλονετε την καρδιαν σας.
Zorbalığa güvenmeyin, yağma malla övünmeyin; Varlığınız artsa bile, ona gönül bağlamayın.אל תבטחו בעשק ובגזל אל תהבלו חיל כי ינוב אל תשיתו לב׃
Zorbalığa güvenmeyin, yağma malla övünmeyin; Varlığınız artsa bile, ona gönül bağlamayın.لا تتكلوا على الظلم ولا تصيروا باطلا في الخطف. ان زاد الغنى فلا تضعوا عليه قلبا.
Zorbalığa güvenmeyin, yağma malla övünmeyin; Varlığınız artsa bile, ona gönül bağlamayın.不 要 仗 勢 欺 人 、 也 不 要 因 搶 奪 而 驕 傲 . 若 財 寶 加 增 、 不 要 放 在 心 上
Zorbalığa güvenmeyin, yağma malla övünmeyin; Varlığınız artsa bile, ona gönül bağlamayın.不要 仗 勢 欺人 、 也不 要因 搶奪 而 驕傲.若財寶 加增 、 不 要 放在 心上