örtülü ile cümle
örtülü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Örtülü YetkilendirmelerAutoryzacje bezwarunkowe
Örtülü YetkilendirmelerImpliciete autorisaties
Örtülü YetkilendirmelerImplicit behörighet
Örtülü YetkilendirmelerImplicit jogosultságok
Örtülü YetkilendirmelerImplicitne odobritve
Örtülü YetkilendirmelerImplicitné oprávnenia
Örtülü YetkilendirmelerImplicitní autorizace
Örtülü YetkilendirmelerImplicitte godkendelser
Örtülü YetkilendirmelerImplisiittiset valtuutukset
Örtülü YetkilendirmelerImplizite Berechtigungen
Örtülü Yetkilendirmeler암시적 인증
Örtülü YetkilendirmelerΈμμεσες εξουσιοδοτήσεις
Örtülü YetkilendirmelerНеявні уповноваження
Örtülü YetkilendirmelerНеявные разрешения и запреты
Örtülü Yetkilendirmelerاستيثاقات ضمنية
Örtülü Yetkilendirmeler自動付与
Parti adayı ise bir nevi örtülü mesaj ile takip etti:El candidato de su partido publicó un comentario casi críptico:
RECAP Yani, biz örtülü ettik şimdiye kadar biz aslında ne bakmadan önce her şeyi alalımבואו נסכם את מה שכיסינו עד כה לפני שנעבור למה שבאמת
Sadece örtülü diferansiyel konusunda öğrendiğimiz zincir kuralını uyguluyoruz. .Das ist einfach die Kettenregel. Wir haben dies bei der implizieten Differentiation gelernt.
Sadece örtülü diferansiyel konusunda öğrendiğimiz zincir kuralını uyguluyoruz. .Eso es simplemente la regla de la cadena. Aprendimos que en la diferenciación implícita.
Sadece örtülü diferansiyel konusunda öğrendiğimiz zincir kuralını uyguluyoruz. .Isso aqui é basicamente a regra da cadeia. Nós aprendemos isso em derivadas implícitas.
Sadece örtülü diferansiyel konusunda öğrendiğimiz zincir kuralını uyguluyoruz. .Tak wygląda reguła łańcuchowa. Nauczyliśmy się tego wcześniej.
Sadece örtülü diferansiyel konusunda öğrendiğimiz zincir kuralını uyguluyoruz. .تلك هي قاعدة السلسلة لقد تعلمنا ذلك في التمايز الضمني
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.A keď uvidel Júda, myslel, že je to smilnica, pretože zakryla svoju tvár.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Ao vê-la, Judá julgou que era uma prostituta, porque ela havia coberto o rosto.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.A ujrzawszy ją Judas, mniemał, że to nierządnica, bo zakryła była twarz swoję.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Da Juda så henne, tenkte han det var en skjøge; for hun hadde tilhyllet sitt ansikt.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Då nu Juda fick se henne, trodde han att hon var en sköka; hon hade ju nämligen sitt ansikte betäckt.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Da nu Juda så hende, troede han, det var en Skøge; hun havde jo tilhyllet sit Ansigt;
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Da sie nun Juda sah, meinte er, sie wäre eine Hure; denn sie hatte ihr Angesicht verdeckt.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Entonces la vio Judá y pensó que era una prostituta, porque había cubierto su cara
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Giuda la vide e la credette una prostituta, perché essa si era coperta la faccia
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Giu-đa thấy nàng , cho là một kỵ nữ , vì nàng che mặt ,
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Giu-đa thấy nàng, cho là một kỵ nữ, vì nàng che mặt,
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Iuda a văzut -o, şi a luat -o drept curvă, pentru că îşi acoperise faţa.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Juda la vit, et la prit pour une prostituée, parce qu`elle avait couvert son visage.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Juda zag haar toen hij langs kwam en dacht dat zij een prostituée was, omdat zij een sluier droeg.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Ketika Yehuda melihat Tamar, disangkanya wanita itu seorang pelacur, karena wajahnya terselubung
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.그가 얼굴을 가리웠으므로 유다가 그를 보고 창녀로 여겨
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Ko jo pa vidi Juda, meni, da je nečistnica, kajti zagrnila si je obličje.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Kteroužto uzřev Juda, za to měl, že jest nevěstka; nebo zakryla tvář svou.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Kun nyt Juuda näki hänet, luuli hän häntä portoksi; sillä hän oli peittänyt kasvonsa.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Meglátá pedig õt Júda, és tisztátalan személynek gondolá, mivelhogy befedezte vala orczáját.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.Και οτε ειδεν αυτην ο Ιουδας, ενομισεν αυτην πορνην διοτι ειχε κεκαλυμμενον το προσωπον αυτης.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.А Юда, като я видя, помисли, че е блудница: защото беше покрила лицето си.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.И увидел ее Иуда и почел ее за блудницу, потому что она закрыла лице свое.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.ויראה יהודה ויחשבה לזונה כי כסתה פניה׃
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.فنظرها يهوذا وحسبها زانية. لانها كانت قد غطت وجهها.
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.猶 大 看 見 他 、 以 為 是 妓 女 、 因 為 他 蒙 著 臉
Yahuda onu görünce fahişe sandı. Çünkü yüzü örtülüydü.猶大 看 見他 、 以 為是 妓女 、 因為 他 蒙著臉
Yani, biz örtülü ettik şimdiye kadar biz aslında ne bakmadan önce her şeyi alalımSAMENVATTING
Yaydığımız Müjde örtülüyse de, mahvolanlar için örtülüdür.A jestli aj je zakryté naše evanjelium, zakryté je u tých, ktorí hynú,
Yaydığımız Müjde örtülüyse de, mahvolanlar için örtülüdür.Če je pa tudi zakrit evangelij naš, zakrit je tistim, ki gredo v pogubo,
Yaydığımız Müjde örtülüyse de, mahvolanlar için örtülüdür.Er da enn vårt evangelium skjult, så er det skjult blandt dem som går fortapt,
Yaydığımız Müjde örtülüyse de, mahvolanlar için örtülüdür.E se il nostro vangelo rimane velato, lo è per coloro che si perdono
Yaydığımız Müjde örtülüyse de, mahvolanlar için örtülüdür.Ha mégis leplezett a mi evangyéliomunk, azoknak leplezett, a kik elvesznek:
Yaydığımız Müjde örtülüyse de, mahvolanlar için örtülüdür.Ist nun unser Evangelium verdeckt, so ist's in denen, die verloren werden, verdeckt;
Yaydığımız Müjde örtülüyse de, mahvolanlar için örtülüdür.Jeźli tedy zakryta jest Ewangielija nasza, zakryta jest przed tymi, którzy giną.
Yaydığımız Müjde örtülüyse de, mahvolanlar için örtülüdür.만일 우리 복음이 가리웠으면 망하는 자들에게 가리운 것이라
Yaydığımız Müjde örtülüyse de, mahvolanlar için örtülüdür.Mas, se ainda o nosso evangelho está encoberto, é naqueles que se perdem que está encoberto,