örnekleri ile cümle
örnekleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Şarkıda DeBarge şarkısı "Stay with Me" örnekleri kullanılmıştır.The original version samples "Stay With Me" by DeBarge.
Krušedol Manastırı Voyvodina resim sanatının önemli örneklerini barındırır.The Krušedol Monastery is a true treasury of the Vojvodinan painting.
Tebrik ve fetihname örnekleri içerir.Examples include the ethmoid and sphenoid bones.
İlk bakraç örnekleri taş kabartmalar üzerinde Mezopotamya'da ortaya çıktığı bilinmektedir.The earliest known primary states appeared in Mesopotamia c.
Bunun en somut örneklerinden bir tanesi 1934 Trakya Olayları'dır.Perhaps one of the most famous examples of this is the Christmas Truce of 1914.
Şimdi örneklerimize geçelim.So let's do a few of these.
Şimdi benzer durum örnekleri daha vereceğim.Now, there are other kinds of situations we think of as tie-signs along those very
İşte bunlar açık kaynak güvenliği düşüncesinin örnekleri.So these are examples of this idea of open-source security.
İşte bizim tarama örneklerimiz ve okyanusumuzun benzediği plastik çorba.Here's what our trawl samples from the plastic soup our ocean has become look like.
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.Trawling a zooplankton net on the surface for a mile produces samples like this.
Şimdi bu tip planktondan çok plastik kapsayan örnekleri nasıl analiz ediyoruz?Now, how do we analyze samples like this one that contain more plastic than plankton?
Bunlar yasal remikslerin uzun bir geçmişi olan örnekleriThese are long-standing examples of legal remixing.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.This is an example of how adults in positions of power can ignite the power of a child.
Ve biz bu gibi örnekleri daha önce de görmüştük.That's what completing the square is all about.
"Ben, hemen giyinmiş örneklerin toplanması toparlanıp yola alırsınız."I'll get dressed right away, pack up the collection of samples, and set off.
Şimdi bu bilinçli tüketimin örneklerinden bahsedelim.So let's look at some examples of this déclassé consumption that falls out of this value.
Şimdi size çok hızlıca göstereceğim şey bulduğumuz yeni türlerden bazılarının örnekleri.What I'm going to show you now, quickly, is a sampling of the new species we've discovered.
Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı. Bu örnekleri çoğaltabilirsiniz.Because it lacks the institutional, organizational, managerial forms to turn it into capital.
Bu tip sorunların başka örneklerini de görüyoruz.We see other examples of problems like this.
Teknolojik öngörülerin bazı örneklerine bakalım.So let's take a look at some examples of technical insights.
Biraz da pazar öngörüsü örneklerinden bahsedelim.On the other hand there are some examples from market insight.
Örnekleri işaretlerle, logolarla ya da sloganlarla çoğaltabiliriz.The examples could be marks or logos or slogans.
Ne yazık ki mükemmel örneklerimiz yok.We have great examples of that, unfortunately.
Bu balina eti örneklerinin bazıları balina etiydi.And some of those whale meat samples were whale meat.
Bazı değer önerisi örneklerine bakalım.Let's take a look at some value proposition examples.
"Artık baktığım her yerde Bayes ağları ve oyun teorisi örnekleri görüyorum."Bayes networks and examples of game theory everywhere I look."
Ve bana ne zaman ihtiyacı olduğunu gösteren özel örnekleri bir bir gösterdi.And he took me through specific examples of when he really needed it.
Size örnekleri göstereyim, ve sonra da yerine koyma yöntemini uygularız. -And I'll just show you the examples, show you some items, and then we'll just do the substitutions.
Bazı mim örneklerine bakalım şimdi.So, let's see some memes.
Size bunların tek tek örneklerini göstereceğim. Önce gereçlerden başlamak istiyorum.I'm going to show you an example of each of these, and I'm going to start with materials.
Otların ilk örnekleri onları izlediThe fundamental forms of ferns followed,
Bunun en güzel örneklerinden biri ağaç tepesi Barbie bebeği.Treetop Barbie is a great example of that.
Size başka matris örnekleri de verebilirim.So I could have a 1 x 1 matrix ...
Yük hayvanlar gazeteciler örnekleri vardır.It has examples of journalists as pack animals.
Meksşka'da buna benzer hareketlerin örnekleri var.There are examples of this kind of action in Mexico.
Benim işbirlikçi yaşam şekillerine en favori örneklerimden biri toprakpaylaşımı.One of my favorite examples of collaborative lifestyles is called Landshare.
Bilerek, tam olarak yapılan örnekleri olmadan kimseyle bir şey imzalamıyoruz.We're purposely not signing anything with anybody until we actually have the working ones.
Bunun örneklerini önemli sanat eserlerinde görüyoruz örneğin:You see this explored a lot in some of our greatest art such as
Ve o örnekleri şimdi origami şekilleri oluşturmak için kullanabilirim.And I can use those patterns now to create origami shapes.
Aslında kitaplarda bunun örnekleri vardı.But there was ones in the literature.
Barok sanatında teatralliğin en iyi örneklerinden.Baroque theatricality at its finest.
Oyleyse, bu orneklerin hicbiri ozel degil.So, none of these cases are unique.
Son olarak e ve f örneklerini de yapalım.I'll do e and f just to finish up things.
Diğer örnekleri burada görüyorsunuzOther examples you can see here are from
Bu çözümün örneklerini daha önce görmüştük.Now, we've seen examples of solving this before.
Sanırım bunun en ilginç örneklerinden biri Avustralya'dan geliyor.I think one of the most interesting examples of this comes from Australia.
Siz de Python 2 kullandıkça, örnekleriniz benimkiyle aynı olacak, aynı biçimde çalışacak.P-Y-S-C-R-I-P-T-E-R. It's free. It's an open-source piece of software.
Hem sperm hücresi hem de yumurta hücresi gamet örnekleridir.Both a sperm cell or an egg cell, they're both examples of gametes.
Ekosistemleri taklit etmek amacıyla tasarlanmış bazı proje örnekleri vardir.And there are some examples of projects that have deliberately tried to mimic ecosystems.
Onların vermiş olduğu örnekleri aldım,... ...ve bunlardan temel olarak 56 adet resim yaptım.And I took the examples that they gave, and just did 56 paintings, basically.
Örneğin hava yolu şirketleri müşterileri elde tutmanın mükemmel örneklerini sunar.Some examples, well the airlines are the perfect examples of keeping customers.
Mars'tan gelenlerle tıpatıp uyuşan taş örneklerimiz var.We have rocks whose composition matches meteorites known to be from Mars. What else do you need?
Yeni robot Mars'tan aldığı toprak örneklerini Dünya'daki biliminsanlarına ulaştırabilir.The new robot might even ship samples of Marsian soil back to human scientists on earth.
Size bunun bazı örneklerini göstermek isterim.I'd like to show you some examples of this.
Bunun iyi çalışan örneklerini çoktan gördük.We've already seen examples of this working well.
Dizerken jelatinimizde delikler açtık ve bazı örnekleri ve mantarları kirlettik.We poked holes in our agar while streaking and contaminated some samples and funghi.
Onlardan kan örnekleri aldık, farklı numuneler aldık.We collect blood from them, other specimens.
Başlamalıyız. Örnekleri göstermeliyiz.So, we have to start, and show the example.
Bence bunun en önemli örneklerinden biri çocuk felci.And polio, I think, is one of the most powerful examples.
Ve prokaryotlar örnekleri, ikisi büyük grupların,Եվ պրոկարիոտի օրինակներն են, երկու մեծ խմբի են բաժանվում