örnekleri ile cümle
örnekleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Benim işbirlikçi yaşam şekillerine en favori örneklerimden biri toprakpaylaşımı.של דברים כמו כסף, כישורים וזמן. אני מוכנה להתערב שתוך מספר שנים,
Benim işbirlikçi yaşam şekillerine en favori örneklerimden biri toprakpaylaşımı.واحد من الأمثلة المفضلة لدي لأنماط الحياة التعاونية تسمي مشاركة الارض.
Benim işbirlikçi yaşam şekillerine en favori örneklerimden biri toprakpaylaşımı.よく使っているのが、ランドシェア（土地の共有）です これはイギリスのシステムで
Bergama ekolünün en güzel ve en ünlü örneklerinden birisi. .Ale originalna grecka socha pochadza z Pergamonu, na pobrezi dnesneho Turecka.
Bergama ekolünün en güzel ve en ünlü örneklerinden birisi. .Ale řecká socha pocházela vlastně původně z Pergamonu, ležícího na pobřeží, které je dnes Tureckem.
Bergama ekolünün en güzel ve en ünlü örneklerinden birisi. .Dar sculptura greaca provenea de fapt din Pergam, aflat pe coasta Turciei de azi.
Bergama ekolünün en güzel ve en ünlü örneklerinden birisi. .Maar een Grieks sculptuur die eigenlijk van origine uit Pergamon komt, aan de kust van wat nu Turkije is.
Bergama ekolünün en güzel ve en ünlü örneklerinden birisi. .Mas a escultura grega terá vindo originalmente de Pérgamo, no litoral do que é hoje a Turquia.
Bergama ekolünün en güzel ve en ünlü örneklerinden birisi. .Το πρωτότυπο προερχόταν μάλλον από την Πέργαμο μια παράλια πόλη, στις ακτές της σημερινής Τουρκίας
Bergama ekolünün en güzel ve en ünlü örneklerinden birisi. .А грецька скульптура походить з Пергаму, що на узбережжі сучасної Туреччини.
Bergama ekolünün en güzel ve en ünlü örneklerinden birisi. .Уточняю: греческая скульптура была создана в Пергаме, на побережье нынешней Турции.
Bilerek, tam olarak yapılan örnekleri olmadan kimseyle bir şey imzalamıyoruz.Adrede, no hemos firmando nada con nadie hasta tener los casos testigo.
Bilerek, tam olarak yapılan örnekleri olmadan kimseyle bir şey imzalamıyoruz.În mod intenţionat noi nu am semnat nimic, cu nimeni până când îl vom avea de fapt pe cel funcţional.
Bilerek, tam olarak yapılan örnekleri olmadan kimseyle bir şey imzalamıyoruz.저희는 일부러 아무와도 어떤 것도 확정하고 있지는 않습니다. 실제 작동하는 노트북을 만들기 전까지는요.
Bilerek, tam olarak yapılan örnekleri olmadan kimseyle bir şey imzalamıyoruz.Nous ne signons intentionnellement avec personne avant d'avoir des appareils qui marchent.
Bilerek, tam olarak yapılan örnekleri olmadan kimseyle bir şey imzalamıyoruz.Specjalnie z nikim nic nie podpisujemy, póki nie będzie działających laptopów.
Bilerek, tam olarak yapılan örnekleri olmadan kimseyle bir şey imzalamıyoruz.Stiamo evitando di proposito di firmare qualcosa con qualcuno prima di avere i portatili in funzione.
Bilerek, tam olarak yapılan örnekleri olmadan kimseyle bir şey imzalamıyoruz.Επίτηδες δεν υπογράφουμε τίποτα με κανέναν μέχρι να έχουμε αυτούς που δουλεύουν.
Bilerek, tam olarak yapılan örnekleri olmadan kimseyle bir şey imzalamıyoruz.Мы умышленно ни с кем ничего не подписываем, пока не получим работающие образцы.
Bilerek, tam olarak yapılan örnekleri olmadan kimseyle bir şey imzalamıyoruz.Ние нарочно не подписваме нищо с никой докато ние всъщност имаме работещите.
Bilerek, tam olarak yapılan örnekleri olmadan kimseyle bir şey imzalamıyoruz.אנחנו בכוונה לא חותמים כלום עם אף אחד עד שיהיו לנו את המחשבים העובדים.
Bilerek, tam olarak yapılan örnekleri olmadan kimseyle bir şey imzalamıyoruz.نحن لا نوقع على أي شيء مع أي شخص عن عمد حتى نتحصل في الواقع على تلك التي تعمل.
Bilerek, tam olarak yapılan örnekleri olmadan kimseyle bir şey imzalamıyoruz.しません 少なくとも3ヶ月に1度は先ほどの国々を訪れていますので
Bileşik sayılar doğal sayılardır. Sadece kendisi ve bir çarpanı vardır. Ve şimdi örnekleri göreceğiz.Zložené číslo je prirodzené číslo, ktoré má viac deliteľov, ako iba 1 a seba samé a my uvidíme na to príklady.
Biraz da pazar öngörüsü örneklerinden bahsedelim.이제 시장에 대한 통찰의 사례를 살펴봅시다
Biraz da pazar öngörüsü örneklerinden bahsedelim.Z drugiej strony, są przykłady wnikliwości rynkowej.
Biraz da pazar öngörüsü örneklerinden bahsedelim.zyngaというゲーム会社は初めて
Biraz da pazar öngörüsü örneklerinden bahsedelim.على الجانب الآخر توجد أمثلة على المعرفة السوقية.
Bir başka deyişle, bir karşılaştırdığımız örnekleri dikkate almalı ve enerjidekli bu dev şıçramayı görmeliyiz.Cu alte cuvinte, dacă vedeţi aceste două exemple diferenţa de energie e enormă.
Bir başka deyişle, bir karşılaştırdığımız örnekleri dikkate almalı ve enerjidekli bu dev şıçramayı görmeliyiz.Dus tussen deze vergelijkbare voorbeelden is het verschil in verbruik gigantisch.
Bir başka deyişle, bir karşılaştırdığımız örnekleri dikkate almalı ve enerjidekli bu dev şıçramayı görmeliyiz.En d'autres termes, vous prenez ces deux exemples comparables et le bond énergétique est énorme.
Bir başka deyişle, bir karşılaştırdığımız örnekleri dikkate almalı ve enerjidekli bu dev şıçramayı görmeliyiz.In altre parola, prendete questi esempi e vedete che il salto di energia è enorme.
Bir başka deyişle, bir karşılaştırdığımız örnekleri dikkate almalı ve enerjidekli bu dev şıçramayı görmeliyiz.Innymi słowy, biorąc pod uwagę te porównywalne przypadki przepaść energetyczna jest ogromna.
Bir başka deyişle, bir karşılaştırdığımız örnekleri dikkate almalı ve enerjidekli bu dev şıçramayı görmeliyiz.한마디로, 이런 예를 비교해 볼때 디트로이트의 에너지 증가는 거대합니다.
Bir başka deyişle, bir karşılaştırdığımız örnekleri dikkate almalı ve enerjidekli bu dev şıçramayı görmeliyiz.Por outras palavras, pegamos nestes exemplos comparativos e o fosso de energia é enorme.
Bir başka deyişle, bir karşılaştırdığımız örnekleri dikkate almalı ve enerjidekli bu dev şıçramayı görmeliyiz.Με άλλα λόγια, συγκρίνοντας αυτά τα παραδείγματα διαπιστώνουμε πως η ενεργειακή διαφορά είναι τεράστια.
Bir başka deyişle, bir karşılaştırdığımız örnekleri dikkate almalı ve enerjidekli bu dev şıçramayı görmeliyiz.С други думи, вземат се тези сравними примери, а енергийния скок е огромен.
Bir başka deyişle, bir karşılaştırdığımız örnekleri dikkate almalı ve enerjidekli bu dev şıçramayı görmeliyiz.То есть возьмите эти два примера, и вы увидите огромную разницу в потреблении энергии.
Bir başka deyişle, bir karşılaştırdığımız örnekleri dikkate almalı ve enerjidekli bu dev şıçramayı görmeliyiz.כלומר, בין שתי הדוגמאות ברות-ההשוואה האלה קפיצת האנרגיה היא עצומה.
Bir başka deyişle, bir karşılaştırdığımız örnekleri dikkate almalı ve enerjidekli bu dev şıçramayı görmeliyiz.بعبارة أخرى، تناولك لأمثلة المقارنة هذه وطفرة الطاقة فهي هائلة.
Bir başka deyişle, bir karşılaştırdığımız örnekleri dikkate almalı ve enerjidekli bu dev şıçramayı görmeliyiz.エネルギーの差は莫大なのです つまり これを一般化すれば 人口密度の増加により
Birkaç video daha hazırlayacağım çünkü henüz elimizdeki örneklerin hepsini çözmedik. . . .몇몇 강의를 더 만들것 같습니다 아직 부분분수 전개에 대해 보여줄 예시를 전부 쓴 것은 아니기 때문이죠
Birkaç video daha hazırlayacağım çünkü henüz elimizdeki örneklerin hepsini çözmedik. . . .مجموعة ارى من العروض لأننا لم نرهق من جميع الامثلة التي يمكن ان نوضحها عن تجزيئ الكسر الجزئي
Birkaç video daha hazırlayacağım çünkü henüz elimizdeki örneklerin hepsini çözmedik. . . .部分分数展開の例を 扱ってみましょう。 扱ってみましょう。
Birkaç video sonra, bu örneklerin nasıl büyük bir yapboz gibi uyumlu bir bütün oluşturduğunu göreceksiniz. -e^ x のマクローレン級数について 先のビデオで習いました。 では、いくつかの他の機能についてやってみましょう。
Birkaç video sonra, bu örneklerin nasıl büyük bir yapboz gibi uyumlu bir bütün oluşturduğunu göreceksiniz. -בסרטו הקודם חישבנו את טור מקלרן של e בחזקת x עכשיו נעשה זאת עם עוד כמה פונקציות
Bir öğrenci şöyle yazmış: "Artık baktığım her yerde Bayes ağları ve oyun teorisi örnekleri görüyorum."Uno studente ha scritto, "Ora vedo esempi di reti bayesiane ed esempi di teoria del gioco ovunque io guardi".
Bir örnek göstereyim. - Size örnekleri göstereyim, ve sonra da yerine koyma yöntemini uygularız. -Да кажем, че диференциалното уравнение е производна функция на Y по отношение на Х е равно на
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.플랑크톤 수집용 그물을 바다 표면에서 1마일 쯤 견인하면 이런 샘플을 얻을 수 있습니다.
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.Arrastrar durante una milla una red para atrapar plancton produce una muestra como esta.
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.Efter att ha trålat en och en halv km på havsytan fick vi upp det här.
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.Eläinplanktonin troolaaminen pinnalla mailin verran tuottaa tällaisia näytteitä.
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.Haal voor anderhalve kilometer een zoöplanktonnet over het wateroppervlak en je krijgt monsters als deze.
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.Le chalutage d'un filet à zooplancton en surface sur un mile fournit un échantillon comme celui-ci.
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.Menyaring zooplankton pada permukaan air laut sepanjang 1 mil menghasilkan sampel-sampel seperti ini.
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.Przeciągnięcie włoka przez jedną milę pozwala zebrać takie oto próbki.
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.Se arrastarmos uma rede de zooplâncton à superfície durante uma milha obtemos amostras como esta.
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.Thả một lưới sinh vật phù du trên bề mặt một dặm biển cho ra những mẫu như thế này.
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.Trascinare una rete a strascico per 1,6 km in superficie produce campioni come questo.
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.Un năvod pentru zooplancton tractat la suprafaţă pe o distanţă de o milă adună mostre ca aceasta.