örnekler ile cümle
örnekler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Daha sonra 1888'de ABD'de günümüzdeki örneklerine benzeyen ilk satış makineleri yapılmaya başladı.It was in 1818 that the first military ensembles similar to today's bands were created.
Kutuplardaki buz örneklerinin içinde hava hidratlarına a sıklıkla rastlanır.Air hydrates are frequently observed in polar ice samples.
Doğrudan bant aralıklı malzeme örnekleri, InAs, GaAs gibi bazı III-V materyallerini içerir.Examples of direct bandgap material includes some III-V materials such as InAs, GaAs.
Anıt, Wilhelm dönemi mimarisinin en iyi örneklerinden biri olarak kabul edilir.It is widely regarded as one of the best examples of Wilhelmine architecture.
Örnekler için çeviriciler listesine bakınız.PLEASE CHECK WITH INDIVIDUAL TRAINERS.
Örnekleri değişik müzelerde bulunmaktadır.Here are some examples in various museums.
Bunlar aynı zamanda 19. yüzyıl İstanbul’unun ilginç ahşap konut örnekleridir.It also houses a noteworthy 19th-century astronomical clock.
Şarkıda DeBarge şarkısı "Stay with Me" örnekleri kullanılmıştır.The original version samples "Stay With Me" by DeBarge.
"Loud Noises", Anchorman: The Legend of Ron Burgundy filminden örnekler içermektedir."Movie: Anchorman: The Legend of Ron Burgundy".
Elde edilen örneklerle yapılan DNA analizi yeni bir munçak türü keşfedildiğini ortaya çıkarmıştır.He managed to obtain specimens, from which DNA analysis revealed a new cervid species.
Şarkının altyapısında Jerry Butler'ın "No Money Down" şarkısından örnekler kullanıldı.The track features a sample of "No Money Down" performed by Jerry Butler.
Yahudi evlerinden günümüze kalan örnekler mahallenin içlerine doğru çoğalır.Till today, there are still several Jewish buildings standing within its vicinity.
Krušedol Manastırı Voyvodina resim sanatının önemli örneklerini barındırır.The Krušedol Monastery is a true treasury of the Vojvodinan painting.
Bilinen örnekler ASCII ya da Unicode kodlarıdır.The latest versions can compare ASCII or Unicode text.
Toplanan örnekler Çukurova Üniversitesi Herbaryumu'ndadır.Some of the specimens he collected are now part of the herbaria at Harvard University.
Luna 16 robotu 24 Eylül 1971'de Ay'dan aldığı örneklerle dünyaya döndü.Luna 16's samples from the moon returned close to here on 24 September 1970.
Tebrik ve fetihname örnekleri içerir.Examples include the ethmoid and sphenoid bones.
İlk bakraç örnekleri taş kabartmalar üzerinde Mezopotamya'da ortaya çıktığı bilinmektedir.The earliest known primary states appeared in Mesopotamia c.
Bunun en somut örneklerinden bir tanesi 1934 Trakya Olayları'dır.Perhaps one of the most famous examples of this is the Christmas Truce of 1914.
Ve işte şimdi vereceğim örnekler, açıklayıcı olacaktır.And these particular examples are good ones to make their case.
Umarım bu örnekler faydalı olmuştur.So it's negative 4. I hope that helps.
Bu örnekler farklı köklü ifadeleri toplamayı ve çıkarmayı içerecek. .But these are going to involve adding and subtracting different radical expressions.
Şimdi örneklerimize geçelim.So let's do a few of these.
Biraz daha zor örneklere geçelim.Let's do a couple of, maybe a little bit harder, but they all follow the same pattern.
Sadece örnekler bunlar.They're just examples.
Şimdi benzer durum örnekleri daha vereceğim.Now, there are other kinds of situations we think of as tie-signs along those very
İşte bunlar açık kaynak güvenliği düşüncesinin örnekleri.So these are examples of this idea of open-source security.
İşte bizim tarama örneklerimiz ve okyanusumuzun benzediği plastik çorba.Here's what our trawl samples from the plastic soup our ocean has become look like.
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.Trawling a zooplankton net on the surface for a mile produces samples like this.
Şimdi bu tip planktondan çok plastik kapsayan örnekleri nasıl analiz ediyoruz?Now, how do we analyze samples like this one that contain more plastic than plankton?
Bunlar yasal remikslerin uzun bir geçmişi olan örnekleriThese are long-standing examples of legal remixing.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.There are crazy examples from around the world of how people tweak and adjust the system.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.This is an example of how adults in positions of power can ignite the power of a child.
Ve biz bu gibi örnekleri daha önce de görmüştük.That's what completing the square is all about.
Anımsayan benliğin egemenliği hakkında verilen örneklerden biri budur.That is one of the explanations that is given for the dominance of the remembering self.
Tam şu anda size canlı olarak bazı örnekler göstereceğim.I'm going to give you some demonstrations right now.
Bazı örneklere bakalım.Let's see some examples.
Başta istatistiki konuşmalarımız popülasyonlar ve örneklerle ilgiliydi.In the beginning we started our statistics discussion about populations and samples.
Bunları sonsuz bir popülasyondan örnekler olarak görebilirsiniz.You can view these as samples from an infinite population.
Bundan başka örnekler de göstericem.And I'll show you more examples of that.
Bununla ilgili örnekler yapacağız.And we'll some examples with that.
"Ben, hemen giyinmiş örneklerin toplanması toparlanıp yola alırsınız."I'll get dressed right away, pack up the collection of samples, and set off.
Bu kullanıcıların Twitter'ı şekillendirdiği örneklerden sadece biriydi.This is one of the many ways that users have shaped the system.
Şimdi bu bilinçli tüketimin örneklerinden bahsedelim.So let's look at some examples of this déclassé consumption that falls out of this value.
Hatta bazı örnekler burada gördüklerimiz gibi.In fact, in a few examples it's like the ones that we're seeing here.
İşte sana tecavüze mahal veren tahrik edici elbiselerden bazı örnekler;In fact, here are some examples of provocative clothing that could cause rape.
Şimdi size bu 3 soru hakkında örnekler vereceğim.And I'll give you some examples with those three questions.
Haydi bu örneklerden biraz daha yapalım.Let's do a couple more of these.
Şimdi size çok hızlıca göstereceğim şey bulduğumuz yeni türlerden bazılarının örnekleri.What I'm going to show you now, quickly, is a sampling of the new species we've discovered.
Örnekler, daha da aptallaţmaya baţlar.The examples get even more "crazy":
Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı. Bu örnekleri çoğaltabilirsiniz.Because it lacks the institutional, organizational, managerial forms to turn it into capital.
Bu tip sorunların başka örneklerini de görüyoruz.We see other examples of problems like this.
Bu örnekler bir eğilimi belirtir.These examples indicate a trend.
Teknolojik öngörülerin bazı örneklerine bakalım.So let's take a look at some examples of technical insights.
Biraz da pazar öngörüsü örneklerinden bahsedelim.On the other hand there are some examples from market insight.
Sonraki örneklerde e dışında bir fonksiyon kullanırız. -In the next examples, we'll do something other than an e to the 2x or an e function here.
Bu benzetmeyi bir ton başka örneklerle de açıklayabilirim.I could take that analogy a bunch of different ways.
Belki örnekler için 8, 27 ve 64 gibi belli sayıları seçtiğimi farketmişsinizdir.You might notice that I'm picking particular numbers, like eight and twenty-seven, sixty-four.
Başka örnekler çözmeye devam edelim.Let's do more of these.
Örnekleri işaretlerle, logolarla ya da sloganlarla çoğaltabiliriz.The examples could be marks or logos or slogans.