örnekler ile cümle
örnekler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Zor kullanan fidye virüsü örnekleri Mayıs 2005'te yaygın hale gelmiştir.Examples of extortionate ransomware became prominent in May 2005.
Polar moleküllere örnekler hidrojen klorür (HCl) ve kloroform (CHCl3) verilebilir.Examples of polar molecules include hydrogen chloride (HCl) and chloroform (CHCl3).
Bu tür akışkanların örnekleri plazmalar, sıvı metalleri, ve tuzlu su içerir.Examples of such fluids include plasmas, liquid metals, and salt water.
Örnekler: Git başımdan!For example: Geh weg! – Geh du doch weg!
Karacaoğlan ve Erzurumlu Emrah güzel örneklerini vermiştir.They also have prehensile tails, excellent for grasping things.
Başlangıç Değer Problemleri Örnekleri exampleproblems.com 'daki Laplace denklemi kullanılarak.Example initial-boundary value problems using Laplace's equation from exampleproblems.com.
Örnekler parçacık ışınları, Penning tuzağındaki bir elektron bulutu ve pozitron plazmalardır.Examples are charged particle beams, an electron cloud in a Penning trap and positron plasmas.
Sabun köpükleri minimal yüzeylerin karışık matematiksel problemlerinin fiziksel örnekleridir.Soap bubbles are physical examples of the complex mathematical problem of minimal surface.
Çin, yapılan kazılarda bulunan insan kalıntılarından DNA örnekleri istedi.China requested DNA samples from any human remains discovered at the site.
Birçok çeşit elektrik yürütme sistemleri örneklerle desteklenebilir.A variety of electric propulsion systems provide examples.
Ses örnekleri "Straight Up & Down", Shai'nin şarkısı "Baby I'm Yours"'dan ses örneği içerir.Sample credits "Straight Up & Down" contains an interpolation of "Baby I'm Yours" performed by Shai.
FLAC, ses örneklerini dönüştürmek için doğrusal tahmini kullanır.FLAC uses linear prediction to convert the audio samples.
Onun resimleri, zamanın akademik sanatının başlıca örnekleridir.His paintings are prime examples of academic art of the time, particularly history painting.
Örnekler: Öyleyse, sizi Karı-Koca ilan ediyorum.E.g.: "I declare you man and wife".
Koleksiyonu dünyanın dört bir yanından 10 milyon örnekleri oluşmaktadır.The collection consists of about ten million specimens from all over the world.
Bu çalışmalarda DNA örneklerini analiz ettiler.DNA studies of these specimens are currently being undertaken.
Dhammayazika ve Ngamyethna Pagoda'sı altıgen tasarımın örnekleridir.The Dhammayazika and the Ngamyethna Pagoda are examples of the pentagonal design.
Güzel örnekleri özellikle Kuh-i Khwaca'da (Sistan'da) bulunmuştur.Particularly fine examples have been found on Mount Khajeh in Sistan.
Bilinen yaşayan fosil türlerinin en iyi örneklerinden biridir.It is a particularly well-known example of a living fossil species.
2004'te rapçi Mase "My Harlem Lullaby" şarkısı için şarkıdan örnekler almıştır.In 2004, rapper Mase sampled and interpolated it for his song "My Harlem Lullaby".
Tüm bu örnekler, önceki skaler alanlar vardır .All these previous examples are scalar fields.
St. Lawrence College şirketinde tiyatro örnekleri alınmadan önce müzik ve dans okudu.She studied music and dance, before sampling the theater in the company of St. Lawrence College.
Modern örnekler sıklıkla sentetik kızıl demir oksit ile üretilirler.Modern versions are frequently made with synthetic red iron oxide.
Parçada Gap Band'in "Outstanding" şarkısından örnekler kullanılmıştır.The song samples "Outstanding" by The Gap Band.
FLAC, yalnızca Kayan nokta olmayan sabit nokta örneklerini destekler.FLAC supports only fixed-point samples, not floating-point.
Parçanın altyapısında Sting'in 1993 çıkışlı "Shape of My Heart" parçasından örnekler kullanılmıştır."Take Him Back" samples Sting's 1993 "Shape of My Heart".
Ayrıca Stardust'ın "Music Sounds Better With You" şarkısından örnekler içerir.Another notable example was Music Sounds Better with You by Stardust.
Vaha erken çiftlik örnekleri için modern çağa kadar su kaynağı işlevi gördü.The oases provided water for early farms until the modern age.
Örnekler: Ey, Türk gençliği!Turkish nation, Turkish nation!
Bunların en iyi bilinen örnekleri Alu elemanlarıdır.The best known example is the klystron.
Son noktanın geçmişte örnekleri görülmektedir.Where possible, recent examples of usage are shown.
Compton saçılması ve çift üretimi yarışan diğer iki mekanizmanın örnekleridir.Compton scattering and pair production are examples of two other competing mechanisms.
Bu nedenle buraya en çarpıcı örnekler alınmıştır.The most illustrative examples are used here.
"Torn", The Stylistics'in 1971 şarkısı "You Are Everything"den örnekler içerir."Torn" contains a sample of The Stylistics's 1971 classic "You Are Everything".
Örnekler: Sen yaxşimi?; Sen nasılsın?Muhammad replied, 'Do you want what is better than that?'
Çalışmaları, Danimarka Ressamlığı Altın Çağı'nın örnekleri arasındadır.The painting is considered one of the highlights of the Danish Golden Age painting.
Bu bulgular Kanada, Birleşik Krallık, Hollanda ve Polinezya'daki örneklerden elde edilmiştir.This has been reported in samples from Canada, the United Kingdom, the Netherlands, and Polynesia.
Artritin ilk bilinen örnekleri MÖ 4500’e kadar uzanır.The first known traces of human arthritis date back as far as 4500 BC.
Örnekler, R programlama dili kullanılarak rastgele normal dağılımlardan alınmıştır.Samples are from random normal distributions using the R programming language.
Chrysler Binası Art deco mimarinin en önemli örneklerinden birisi olarak kabul edilmektedir.The Chrysler Building is considered a leading example of Art Deco architecture.
77'nin çarpanlarına ayrılması basittir gerçek örneklerde daha büyük sayılar kullanılır.)As it is, the sequence is recorded in its entry only as far as 77.)
Firgür 3 te verilen örnekleri düşünün .Consider the example shown in Figure 3.
Kırım Gotçası örnekler: ^ Todd B. Krause and Jonathan Slocum.Todd B. Krause and Jonathan Slocum.
En güzel örneklerini Karacaoğlan vermiştir.It became a favourite spot for them.
Formülün pratik kullanımı gösterildiği örnekler mevcuttur.The practical use of the formula has been demonstrated.
Bu konuda çeşitli örnekler vardır.Here are several examples.
Lokal olarak La Vela olarak bilinen Barselona W Hotel’i de bu örneklerden bir tanesidir.In Barcelona, the W Hotel Barcelona, locally known as La Vela, also mixes this diversity.
"Mer Girl", Gábor Szabó'nun "Space" şarkısından örnekler içerir."Mer Girl" contains elements of the recording "Space" performed by Gábor Szabó.
Daha sonra İslamî siyasi yapılanmanın ilk düzenli örnekleri Ömer döneminde görülür.Nonetheless the first concrete historical references appear during the Muslim period.
Marka, spor etkinliklerinde ücretsiz örnekler vererek ağır bir şekilde pazarlanmaktadır.The brand has been heavily marketed by giving away free samples in sporting events.
Örnekler arasında tiroid hormonu, büyüme hormonu ve insülin verilebilir.Examples include thyroid hormone, growth hormone, and insulin.
Örnekler Cockcroft-Walton jeneratörü ve Van de Graaff jeneratörü ile de çoğaltılabilir.The most common types are the Cockcroft–Walton generator and the Van de Graaff generator.
Ancak, bulgular değişiklik gösterebilir ve diğer pnömoni türlerinde diğer örnekler yaygındır.However, findings may vary, and other patterns are common in other types of pneumonia.
ABD'ye ulaşan ilk ilk-örnekler XM1(M1 Abrams ilk-örnek adı) ile karşılaştırıldı.The frontal protection is comparable to the M1 Abrams.
Bunun örnekleri arasında sıcaklık,ışık yoğunluğu, gaz basıncı, sıvı akışı ve kuvvet bulunur.Examples of this include temperature, light intensity, gas pressure, fluid flow, and force.
Örnekler, projektörlerde veya vizörlerde bulunan gibi küçük, yüksek çözünürlüklü ekranları içerir.Examples include small high-resolution displays such as those found in projectors or viewfinders.
Sümer mezarlarında rastlanan ilk sedef işçiliği örnekleri de bu iddiayı güçlendirmektedir.Human sacrifices found in early royal tombs reinforce this view.
Fakat bazı klasik örnekler vardır.Here are some common types.
"Primetime", Orange Krush'ın "Action" adlı şarkısından örnekler içermektedir."Primetime" contains samples from "Action" performed by Orange Krush.
Will Smith, 1998 tarihli single'ı "Miami"de şarkıdan örneklere yer verdi.Will Smith used a sample of the song for his 1998 hit single, "Miami".