örneği ile cümle
örneği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Örneğin İngilzce'de cat ve king sözcüklerinde c ve k harfleri aynı sesin allograflarıdır.In the words cat and king, the letters c and k are both allographs of the same sound.
Tip örneğiType specimen
Örneğin, yanlış alarmlar veya ıskalar için bir ceza varsa, bu önyargıyı etkileyebilir.For example, if there is a penalty for either false alarms or misses, this may influence bias.
Örneğin, bir kişi çimlerinde güneş lekeleri görürken bir geçmişe dönüş yaşayabilir.For example, a person may experience a flashback while seeing sun spots on their lawn.
Birçok ülke, seçim dönemlerinde bakıcı hükümet tarafından yönetilir, örneğin:Many countries are administered by a caretaker government during election periods, such as:
Holotip örneği, BMNH 44897, boyun omurlarının bir kafatası, çene ve atlasını içerir.The holotype specimen, BMNH 44897, comprises a skull, jaw, and atlas of the neck vertebrae.
İlk örneği, dünyanın etrafında dönen güneşin yanılsamasıdır:His first example is that of the illusion of the sun rotating around the earth:
Anlamsal bir yaklaşımın bir örneği, anlamsal özellik analizleri olarak adlandırılır.One example of a semantic approach is referred to as semantic feature analyses.
İngilizce kaynaklar genellikle alaylara basitçe örneğin "1.Husaren), Honvéd being Hungarian for "Home-defender".
Örneğin, Tra-la-Lyrics sistemi [1], belirli bir ezgi için Portekizce şarkı sözleri üretir.The Tra-la-Lyrics system[4] produces song lyrics, in Portuguese, for a given melody.
(Örneğin, tüm eşkenar üçgenler aynı mıdır, yoksa boyut önemli midir?)(For example, are all equilateral triangles the same, or does size matter?)
Örneğin Rusça, 20 yıl öncesine göre giderek daha az kullanılıyor.Russian is already being used less and less compared to 20 years ago, for example.
Holotip örneğinin bir alt yetişkin veya yetişkin olduğu düşünülmektedir.The holotype specimen is thought to be a sub-adult or adult.
Bir 21. yüzyıl cam heykel örneği:Examples of 21th-century glass sculpture:
Alt yetişkin örneğiSubadult specimen
Bir "lale" örneği ile kapuçino.Cappuccino with an example of a "tulip"
Dört latte sanatı örneği.Four examples of latte art.
Böyle bir mimarinin bir örneği Nahçıvan yakınlarındaki Kültəpə'de bulunabilir.An example of such architecture can be found in Kültəpə, near Nakhchivan.
Sanal İnternet sanatının ve elektronik sanatın çoğu örneği oldukça etkileşimlidir.Most examples of virtual Internet art and electronic art are highly interactive.
Aynı sayfada, böyle bir değişkenin Cauchy'de bulunabilecek tek açık örneğini buluyoruz:On the same page, we find the only explicit example of such a variable to be found in Cauchy, namely
Devlet dışı aktörler bunu, [1] [2] örneğin " yumuşak hukuk " şeklinde oluşturabilir.Non-state actors may create it,[5][6] for instance in the form of "soft law".
Örneğin, "void ab initio " terimi, "başlangıçtan itibaren geçersiz sayılacak" anlamına gelir.For instance, the term "void ab initio" means "to be treated as invalid from the outset."
On Altı Krallık döneminde, toplam altı kayıtlı heqin evliliği örneği görüldü.During the Sixteen Kingdoms period, there were a total of six recorded instances of heqin marriage.
Kuzey ve Güney hanedanları sırasında, heqin evliliğinin beş örneği görüldü.During the Northern and Southern dynasties, there were five instances of heqin marriage.
Han Hanedanı döneminde toplam on beş heqin evlilik ittifakı örneği görüldü.[5][1]There were a total of fifteen instances of heqin marriage alliances during the Han dynasty.[5][1]
Cumhuriyetçiler bu eylemi Federalist tiranlığın bir örneği olarak kınadılar.Some tax resisters were arrested—then pardoned by Adams.
Dikenler kıllarla karşılaştırılabilir ancak oldukça kaba olabilir (örneğin, gül dikenleri).Prickles are comparable to hairs but can be quite coarse (for example, rose prickles).
Güllerin örneğin, sivri uçları vardır.[3]Roses, for instance, have prickles.[3]
Birçok türün dikenleri dallıdır (örneğin Crataegus crus-galli ve Carissa macrocarpa'da ).The thorns of many species are branched (e.g. in Crataegus crus-galli and Carissa macrocarpa).
Örneğin, nasturtiumların (latin çieği) bektaşi üzümü veya domatesi savunduğu düşünülmektedir.For example, nasturtiums are thought to provide a defense to gooseberries or tomatoes.
Örneğin lalelerde birinci ve ikinci turpların her ikisi de taçyapraklara benzeyen yapılar içerir.In tulips, for example, the first and second whorls both contain structures that look like petals.
İstisna, örneğin İtalyan Rönesans hanedanları için geçerlidir.The exception holds, for example, for Italian Renaissance dynasts.
Dişi E. lutescens örneğinin metafaz kromozom grubuFemale E. lutescens metaphase chromosome set
Kafatası örneğiSkull cast from the side
Bir Struthiomimus sedens örneği olabilecek BHI 1266 kodlu numunenin dökümüCast of BHI 1266, which may be a Struthiomimus sedens specimen
Örneğin suyun ıslak olduğu inancı belirli bir semantik içeriğe sahiptir: su ıslaktır.For example, one's belief that water is wet has the semantic content of water is wet.
Örneğin, böyle bir teori davranışçılıktır .One such theory is behaviorism.
Kırmızının "kızarıklığı", yaygın olarak kullanılan bir qualia örneğidir.The "redness" of red is a commonly used example of a quale.
Örneğin, belden aşağısı felçli bir kişi orgazm olmadan da ereksiyon olabilir ve boşalabilir.Indeed, a paraplegic can even have an erection and ejaculate without an orgasm.
Bahçe, uygun doğal iklimden yararlanan İran bahçelerinin güzel bir örneğidir.The garden is a fine example of Persian gardens that take advantage of suitable natural climate.
26 Aralık'ta hastaneye yatırılan hastalardan 88 kan örneği alındı.On 26 December, 88 blood samples were collected from admitted patients.
Örneğin, sonrasında daha çok arzu edilen ve lavanta yağı olarak satılan lavandin yağına eklenebilir.For example, it may be added to lavandin oil which is then sold as more desirable lavender oil.
Tip örneği, Beagle'ın yolculuğu sırasında Charles Darwin tarafından keşfedildi.The type specimen was discovered by Charles Darwin during the voyage of the Beagle.
OXO Good Grips et yumuşatıcı örneği.An example of an OXO Good Grips meat tenderizer.
Holotip, numune MLP-118 adlı mandibula örneğidir (Museo de La Plata).The holotype is the mandible, specimen MLP-118 (Museo de La Plata).
Byeong-man, kan örneğinin bir geyiğe ait olduğunu söyler.Byeong-man calls him back with the lab's result claiming the blood sample is from a deer.
Tae-joo, katil olduğunu ve mendildeki kan örneğini değiştirdiğini söyler.Byeong-soo tries to grab his bag for a weapon but fails and spills its contents onto the floor.
Bagajda kanlı bir torba fark edince, mendiliyle gizlice kan örneği alır.Noticing a bloody bag in the trunk, he surreptitiously collects some blood on his handkerchief.
İtalyan Yeni Gerçekçiliği'nin bir örneğidir.It is an example of Italian Neorealism.
Örneğin, Titian'ın Avrupa'ya Tecavüz'ü, bir ABD müzesinde onun en iyi tablosu olarak kabul edilir.In 1894, Bernard Berenson offered his services in helping her acquire a Botticelli.
Örneğin, tüm üçgenler ikizkenardır ve üst üste binen içi dolu küreler iç içedir.For example, all triangles are isosceles, and overlapping balls nest.
P-sel sayılar bu uzayların bir örneğidir.An example of such a space is the p-adic numbers.
Geleneksel kahramanlık değerlerinin mükemmel bir örneği olarak kabul edilir.He is regarded as the perfect embodiment of traditional heroic values.
Bu nedenle çift, heteropaternal süperfekundasyonun bir örneğidir.The pair are thus an example of heteropaternal superfecundation.
Örneğin, Yakup Ağa babası kim Barbaros gelen Yenice .For example, Yakup Ağa who was the father of Barbaros from Yenice.
Örneğin, öğelerin toplanması, giriş dizisini 1 boyut daraltır.For example, summing over elements collapses the input array by 1 dimension.
Örneğin, iki dizi aşağıdaki sorgu ile eklenebilir:For example, two arrays could be added with the following query:
Örneğin, Hint uyruklu Senegal uyruklu (2017 verileri) ile 106. sırada yer almaktadır.For example, Indian nationality shares 106th place with Senegalese nationality (2017 data).
Birçok botanik aileden birçok bitki yapısında bu bileşiği içerir, örneğin:Many plants from many botanical families contain the compound, including:
Şura ilkesi örneğin bir konsey veya referandum şeklini alabilir.The principle of shura can for example take the form of a council or a referendum.