örneği ile cümle
örneği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Örneğin, standart Lebesgue ölçüsüne sahip gerçek sayılar σ-sonludur, ancak sonlu değildir.For example, the real numbers with the standard Lebesgue measure are σ-finite but not finite.
Örneğin, bir ruh bilimciden bir olayın meydana gelme olasılığını sağlaması istenebilir.For example, a psychologist may be asked to provide probability of an event occurring.
Örneğin p = 0.5 , n = 1013 {\displaystyle p=0.5,n=1013} iken;With p = 0.5 , n = 1013 {\displaystyle p=0.5,n=1013}
Açık kaynaklı yazılım, açık işbirliğinin önemli bir örneğidir. [2]Open-source software is a prominent example of open collaboration.[2]
Örneğin, öğretmenlik hemşirelik gibi ağırlıklı olarak kadınlara yönelik bir meslektir.For example, teaching is still a predominantly female profession as is nursing.
İngiltere'deki Oxford Kanalı, tamamen yapay bir su yolu örneğidir.An example of an entirely artificial waterway with oxbows is the Oxford Canal in England.
Tip örneği, Eosen dönemine tarihlenen sol çene kemiği bulunmuş MNHN Crl-16'dır.The type specimen is MNHN Crl-16, and is a left mandibular fragment dated to the early Eocene epoch.
Bu, nesnelerin e'den kolayca çıkarılmasına izin verir (örneğin, çıkarılabilir bir kapı).This allows the objects to be easily removed from e(for example, a removable door).
Bir asma kat örneği, Maastricht Seramik MerkeziThe mezzanine of the Maastricht Centre Céramique
Postmates, talep üzerine çalışan bir şirket örneğidir.Postmates is an example of an on-demand company.
Aynı kitaptan Firmin-Didot tarzı gövde metni örneği.An example of Firmin-Didot-style body text from the same book.
Pentium II Overdrive işlemcisinin altını gösteren bir mühendislik örneği.An engineering sample of the Pentium II Overdrive CPU showing the bottom of the unit.
LuCI Web Arayüzü ÖrneğiLuCI
Chocolat de Villars'ın bir İsviçre çikolatası örneğiAn example of a Swiss chocolate from the Chocolat de Villars' Swiss Chocolates
Örneğin: Project Heart, World Jewish Restitution Organization ve The Claims Conference.For example: Project Heart, the World Jewish Restitution Organization, and The Claims Conference.
Örneğin: "[E. T.]For example: "[E. T.]
Örneğin, oyuncu e1 karesinden e2 karesine hareket ederse hamle e2 şeklinde kayıt edilir.For example, if player 1 moves from square e1 to e2, player 1’s move is denoted as e2.
Bu, Demokritos'un neden erken dönem bir bilimsel düşünür olarak kabul edildiğinin bir örneğidir.This is one example of why Democritus is considered to be an early scientific thinker.
Bu utancın bir örneği 1948 Samne Skandalı adını verdiğimiz olayda görülebilir.An example of this shame can be seen in what we will call the Samneh Scandal of 1948.
Örneğin, şu anda yüzeyde bulunan bir toprağın solumu, şimdi oluşan tüm ufukları içerir.The solum of a soil presently at the surface, for example, includes all horizons now forming.
İsim diğer dillerde farklıydı; örneğin Hititler harsi- kullandı.[4]The name was different in other languages; for instance, the Hittites used harsi-.[4]
Örneğin Sersi, dönüşüm gücünü diğer Ebedilerden daha fazla geliştirdi.Sersi, for example, has developed the power of transmutation further than any other Eternal.
Örneğin Kazakistan'da bulunanların sadece üçte biri pasaportlarında Türk olarak kayıtlıydı.For example, in Kazakhstan only a third of them were recorded as Turks on their passports.
Örneğin λαμβάνω (lambánō) "alıyorum" fiili:[1]For example, the verb λαμβάνω (lambánō) "I take" has the following parts:[14]
Orta çatıda bu fiiller -μαι eki ile biterler, örneğin: δύναμαι (dúnamai) "yapabilirim".In the middle voice they end in -μαι, e.g. δύναμαι (dúnamai) "I am able".
Örneğin παιδεύω (paideúō) "öğretiyorum" fiilini altı parçası şunlardır:For example, for the verb παιδεύω (paideúō) "I teach, train" the six parts are as follows:
Retinoidler (örneğin, retinil palmitat formülünde).Retinoids (for instance, in the form of retinyl palmitate).
1890'da 20.000 bitki örneği ve tarla notlarıyla eve döndü.[1]In 1890, he returned home with 20,000 specimen of plants, as well as field notes.[1]
Örneğin aşk şarkılarında erkek ve kız kardeş, karı-koca ile aynı önemi taşıyordu.For example, in love songs, brother and sister carried the same significance as husband and wife.
Örneğin, yeğeni Thutmose'ün yerini alan Hatshepsut'ta olduğu gibi.For example, as with Hatshepsut, who took the place of her nephew Thutmose III.
Örneğin hamile kadınların doğumdan sonra vücutlarının neredeyse hiç görüntüsü yoktur.There were hardly any images of pregnant women or women's bodies after giving birth.
Ukrayna Halk Ordusu, Ukrayna'nın eski ulusal silahlı kuvvetlerden birinin bir örneğidir.The Ukrainian People's Army is an example of one of the early national armed forces.
Örneğin, köpeklerin çikolata veya üzüm tüketmesi ölümcül olabilir.The consumption of chocolate or grapes by dogs, for example, may prove fatal.
Örneğin, Hollanda versiyonunda Pino adında mavi bir kuş bulunur.For example, the Dutch version has a blue bird named Pino.
Suzdal'da bir zincirli gürz ile birlikte iki bardiş örneği.Two examples of a bardiche together with a flail, on display in Suzdal
Örneğin feminist hareket, Batı toplumlarında erkek ve kadın rollerinde bir değişiklik başlatmışıtrd.For example, the feminist movement initiated a change in male and female roles in Western societies
Örneğin, Taigun, Çin pazarı T-Cross ile benzer bir ön ucu paylaşıyor.For example, the Taigun shares a similar front-end with the Chinese-market T-Cross.
Koruma alanının hayvan yaşamı, orta Avrupa ormanlarının tipik bir örneğidir.The animal life of the reserve is typical of the central European forests.
Örneğin terapi köpekleri, hastaların fiziksel aktivitelere katılmalarına yardımcı olur.For example, therapy dogs help patients participate in physical activities.
Örneğin, 1959'da başlatılan Explorer 6, yörüngede bir kez katlanan dört dizi panele sahipti.For Example, Explorer 6, launched in 1959, had four arrays that folded out once in orbit.
Örneğin, kısa, keskin yokuşlar tercih edilirken uzun tırmanışlardan kaçınılır.For example, long climbs are avoided in favour of short, sharp inclines.
Bu değişik iklim koşulları, doğal zenginlik ve diğer kaynaklar için ön koşullar sağlar, örneğin:This type of configuration gives preconditions for wealth and other resources, for example:
(Örneğin, "İlk hava kuvvetleri üssü New Mexico'da kuruldu."(For example, "The first air force base was launched in New Mexico."
Örneğin, Almanya'ya (''Deutschland'') alfa-2 kodu atanmıştır.For example, Germany is assigned the alpha-2 code DE, based on its native name "Deutschland".
Ses örneği alıntılarıSample credits
Antik Çin'in varlığı boyunca, imparatorların baskın güce sahip erkek olması örneği ile gösterilir.Throughout Ancient China, it is shown by the example of emperors being male with dominant power.
Kombinasyon (ℰ, Q ), eşlenik değişken çiftinin bir örneğidir.The combination ( ℰ, Q ) is an example of a conjugate pair of variables.
Bir chokbal örneğiAn example of chokbal
Örneğin, "Sigara içmek, akciğer kanserine yol açabilir.For example, in Smoking can lead to lung cancer.
Örneğin türbin debimetre, bir girişe darbelerin frekansı olarak dönüş verilerini iletir.An example is a turbine flow meter transmitting rotation data as a frequency of pulses to an input.
Kuzey Vietnam'ın birçok önemli yemeği yengeç merkezlidir (örneğin, bún riêu).Many notable dishes of northern Vietnam are crab-centered (e.g., bún riêu).
Örneğin, Avrupa yılanbalığı avları 1960'lardan bu yana yaklaşık% 80 azaldı.For example, catches of the European Eel have declined about 80% since the 1960s.
Bu anlamda tüm balıkların kemikleri yoktur; örneğin yılanbalıkları ve fener balığı kemiksizdir.Not all fish have fish bones in this sense; for instance, eels and anglerfish do not.
Peki, BMST'de, çörek mamül suyu, örneğin balık sosu kadar keskin değil.Well, at BMST, the bun mam broth isn't nearly as pungent as, say, fish sauce.
"Strobe Illu sion" – bu efektin bir örneği (görüntülemek için JavaScript'i etkinleştirin)."Strobe Illusion" – an example of this effect (enable JavaScript to view).
"Spiral art etkisi" – bu efektin başka bir örneği (görüntülemek için JavaScript'i etkinleştirin)."Spiral aftereffect" – another example of this effect (enable JavaScript to view).
Paraná Havzasının Candelária Oluşumu ikinci bir fosil örneği 2018 yılında tanımlandı. [1]A second specimen was described in 2018 from the Candelária Formation of the Paraná Basin.[5]
Bu mimarinin birçok örneği Bydgoszcz'de hala fark edilebilir:Many instances of this architecture can still be noticed in Bydgoszcz:
Örneğin, 6. bölüm "Bir metindeki birçok sesi tanıma" ile ilgilidir.For example, chapter 6 is about "Recognizing the many voices in a text".
Tür ismi ise, tip örneğinin ilk bulunduğu Ramnagar'dan gelmektedir. [1]The specific name is after Ramnagar, where the type specimen was first found.[1]