Tipik örneği Laval Türbini’dir.One significant example is the Torre Latinoamericana.
Örnekler arasında tiroid hormonu, büyüme hormonu ve insülin verilebilir.Examples include thyroid hormone, growth hormone, and insulin.
Mavi iris pigment renginin aksine yapısal renklere bir örnektir.The blue iris is an example of a structural color, in contradistinction to a pigment color.
Örneğin, çorbalar, sebze salataları, lahana salatası ve et yemekleri ile karıştırılabilir.For example, it may be blended with soups, vegetable salads, cole slaw, and meat dishes.
Örnekler Cockcroft-Walton jeneratörü ve Van de Graaff jeneratörü ile de çoğaltılabilir.The most common types are the Cockcroft–Walton generator and the Van de Graaff generator.
Yandex.Zen, yapay zeka teknolojisinin özel bir alanda uygulanmasının bir örnektir.Zen is an example of the implementation of a specialized artificial intelligence technology.
Örneğin Büyük Frigya Pontus karalı V. Mithridates'e verilmişti.For example, Great Phrygia was given to Mithridates V of Pontus.
Örneğin −(−3) = +3'dür.For example, (−3) + (−5) = −8.
İlk örneklendirme için birden fazla metamalzeme üretilmiştir.For the first demonstration, more than one metamaterial structure was fabricated.
Ripley — Sidney Dillon Ripley (1913-2001), Amerikalı ornitolog."Sidney Dillon Ripley II 1913–2001".
Bütün Nartlar onu örnek alırlar.Let all honest men, take example by them.
Örneğin "gr(a|e)y" olarak kısaltılabilecek olan "gray|grey" "gray" ya da "grey" ile eşleşir.For example, gray|grey can match "gray" or "grey".
Örneğin hem -3 hem de 3 sayılarının mutlak değeri 3'dür.For example, the absolute value of −3 and the absolute value of 3 are both equal to 3.
Örnek olarak da, yukarıda bahsetmiş olduğumuz durumları gösterebiliriz.We repeat the example which we began with above.
Ancak örneğin yatışlı bir uçuşta normal eksen yere dik değildir.Thus, for example, aircraft flying at a normal height do not trespass.
Örnek olarak bir C notası, C ile C♯ notaları arasında üçte iki daha artmıştır.For example, a C note is raised to a note two-thirds of the way from C to C♯.
Örneğin, hatırlatma önceliğini yok, düşük, orta veya yüksek olarak ayarlayabilir.The difficulty level can be set for either low, medium, or high.
Gençliğinde müzikal anlamda örnek aldığı kişi John Coltrane'dir.As a youth he was inspired by the music of John Coltrane.
Örneğin; Г, Ғ ve К, Қ.As an example: a.Mìì sí m̀-pà.
Örneğin, LEO bilgisayarı bordro gibi iş uygulamaları yazılımını çalıştırmak üzere tasarlandı.For example, the LEO computer was designed to run business application software such as payroll.
Örneğin metan, bir karbon ve dört hidrojen atomundan oluşan bir hidrokarbondur.Methane, for example, has one carbon atom and four hydrogen atoms.
Örneğin: Dog̦an (Doġan).For example: ⟨دُو⟩ /duː/.
Ancak, bulgular değişiklik gösterebilir ve diğer pnömoni türlerinde diğer örnekler yaygındır.However, findings may vary, and other patterns are common in other types of pneumonia.
Bunun iyi bir örneği, glikolitik yolağın allosterik düzenlemesidir.A good example is the allosteric regulation of the glycolytic pathway.
Yuan Hanedanı Çin İmparatoru için hazırlanmış bir ördek örneği hazırlandı.A variation of roast duck was prepared for the Emperor of China in the Yuan dynasty.
İşte bu onun, hayatını müziğe adamasına bir örnektir.That's where his love for music comes from.
ABD'ye ulaşan ilk ilk-örnekler XM1(M1 Abrams ilk-örnek adı) ile karşılaştırıldı.The frontal protection is comparable to the M1 Abrams.
Bir başka örnek ise, internet sitelerin dağılımlarının incelenmesidir.One example is the account of Austin's removal.
Bunların en önde gelen örneği Londra'daki Downing Sokağıdır.A well-known example of this is at the main entrance of 10 Downing Street, London.
Narita Uluslararası Havalimanı da kamulaştırma gücünün kullanıldığı diğer bilinen bir örnektir.Narita International Airport is another well-known example of eminent domain power in Japan.
Pirincin mayalanma için kullanılmamasının ilk örneği budur.It was the first time that rice was not being used for fermentation.
Bunlardan en iyi bilineni basit rastgele örneklemedir.The most common of these signs is the one way sign.
Bunun örnekleri arasında sıcaklık,ışık yoğunluğu, gaz basıncı, sıvı akışı ve kuvvet bulunur.Examples of this include temperature, light intensity, gas pressure, fluid flow, and force.
Alman mimarisinin güzel bir örneği.It is an excellent example of federal architecture.
Örnek olarak "ap (Amca)" ve "met (hala)" kelimelerini ele alalım.""Qəbələ"dən "Xəzər"ə". qol.az (in Azerbaijani). qol.az.
Örnek: 528."528.
Ordunun azalan büyüklüğü (örneğin Berezina nehri geçişine bakınız).Das Pferd in the Militärwesen, Berlin (Ost).
Örnekler, projektörlerde veya vizörlerde bulunan gibi küçük, yüksek çözünürlüklü ekranları içerir.Examples include small high-resolution displays such as those found in projectors or viewfinders.
Örneğin kan olarak, aktörlerin vücuduna Bosco marka çikolata şurubu sürülüyordu.The blood, for example, was Bosco Chocolate Syrup drizzled over cast members' bodies.
Sümer mezarlarında rastlanan ilk sedef işçiliği örnekleri de bu iddiayı güçlendirmektedir.Human sacrifices found in early royal tombs reinforce this view.
Bilimsel adı İngiliz ornitolog Edward Newton'dan gelmektedir.It is named after British ornithologist Edward Newton.
Enerji sayaçlarına örnek olarak: Elektrik sayacı, enerjiyi kilowatt saat olarak doğrudan ölçer.Examples of energy meters include: An electricity meter measures energy directly in kilowatt hours.
Örneğin ] = 3 {\displaystyle ]=3} ] = − 5 {\displaystyle ]=-5} e eşittir.Hence: | Z | = ( 5 3 ) = 10 {\displaystyle |{\mathcal {Z}}|={5 \choose 3}=10} .
Fakat bazı klasik örnekler vardır.Here are some common types.
Örnek olarak, birbiriyle daima mükemmel bağıntılı iki dalga düşünelim.As an example, consider two waves perfectly correlated for all times.
Ord — George Ord (1781-1866), Amerikalı ornitolog.George Ord, Jr. (1781–1866), ornithologist.
Cesar Lopez'in müziğinin bir örneği Colombian musicians organise online, BBC News, 1 Haziran 2006.News, 24 April 2006 Colombian musicians organise online, BBC News, 1 June 2006
Örneğin: Aǰaz (Ayaz).For example, the Limited.
"Primetime", Orange Krush'ın "Action" adlı şarkısından örnekler içermektedir."Primetime" contains samples from "Action" performed by Orange Krush.
Ve bu çalışma dünya’ya örnek olarak sunulmuştur.In this regard, India led the world by example.
Cody gibi örnek bir öğrencidir."McCarthy as Student".
Kendisi bu durumun ilk ve son örneğidir.This is the first and last episode she appears in.
Will Smith, 1998 tarihli single'ı "Miami"de şarkıdan örneklere yer verdi.Will Smith used a sample of the song for his 1998 hit single, "Miami".
Örneğin kırmızı rengini seçerler.She chooses the red.
Örneğin: Mevlevî Âyin-i Şerîfi.Mandiri Maha Mulia.
Bu şeklin klasik örneği MGR-1 Honest John füzesinin burun konisidir.The classic example of this shape is the nose cone of the Honest John.
Örneğin; dumanın görülmesi ateşin olduğunu gösterir.He is horrified to see that it is Smoke.
Toplam popülasyonu sadece 100 yetişkin örnekten ibaret olduğu tahmin edilir.It is estimated that there are only 100 mature individuals.
Pomezia'da günümüzde eski arazi örneklerinden pek azı kalmıştır.Today very little remains of the former wartime airfield.
Alman ornitolojisine tipolojik tür kavramını ilk o getirmiştir.He introduced a typological species concept into German ornithology.