Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birAber wir können nicht einfach geschnitten, unseren Weg zum Wohlstand.
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birAcesta e modul in care crestem noi.
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birAlors il nous faut continuer à marcher dans le sens de la réduction du déficit
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birAunque estoy dispuesto a negociar muchos puntos, no debatiré nuevamente con este Congreso
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birChcę podkreślić, że - jak pokazaliśmy w ciagu ostatnich kilku tygodni - jestem otwarty na kompromis.
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birChe e' possibile.
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birKita tidak dapat membayar tagihan yang telah terjadi.
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür bir개인들은 대부분의 미국인들이 이용할 수 없는 법의 허점과 공제로
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birأتفق مع الديموقراطيين و الجمهوريين، أن كبار السن و الزيادة الحادثة في تكلفة التأمين الطبي
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birこの何週間もの間、妥協の余地があると説明してきました。
Balut, kabuğuyla kaynatılıp yenen döllenmiş ördek yumurtasıdır.Balut es un huevo de pato fertilizado y desarrollado, hervido y que se come en la cáscara.
Balut, kabuğuyla kaynatılıp yenen döllenmiş ördek yumurtasıdır.Balut é um ovo de pato fecundado, chocado e cozido que se come na casca.
Benim dünyamda kuş, plastik bir ördek.I min värld är det här en gummi anka
Benim dünyamda kuş, plastik bir ördek. Kaliforniya'da bu oyuncağın üzerine bir uyarı yazıyorlar:Nah... di dunia saya ini adalah bebek karet yang datang di california dengan peringatan ini:
Bir ördek değilsiniz.Anda bukanlah bebek.
Bir ördek değilsiniz.Je bent geen eend.
Bir ördek değilsiniz.Không phải là vịt đâu.
Bir ördek değilsiniz.여러분은 오리가 아니에요.
Bir ördek değilsiniz.Nem vagyunk kacsák!
Bir ördek değilsiniz.Non sei una papera.
Bir ördek değilsiniz.Tu nu eşti o raţă.
Bir ördek değilsiniz.Vous n'êtes pas un canard.
Bir ördek değilsiniz.Vy nie ste kačica.
Bir ördek değilsiniz.Wir sind keine Enten.
Bir ördek değilsiniz.Δεν είσαι πάπια.
Bir ördek değilsiniz.Ви не качки.
Bir ördek değilsiniz.Ти не си патка.
Bir ördek değilsiniz.Ты не утка.
Bir ördek değilsiniz.אתם לא ברווזים.
Bir ördek değilsiniz.أنت لست بطة.
Bir ördek değilsiniz.だから 責任があるというのが私の世界観です
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.Am să închei prin a vă invita pe toți la Ziua Raței Moarte.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.Arra jutottam, hogy meghívom mindannyiukat a Döglött Kacsa Napjára.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.Así que terminaré invitándolos al Día del Pato Muerto.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.Assim, termino convidando-vos para o Dia do Pato Morto.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum. Bu, her yıl 5 Haziran'da.Così concluderò con l'invitarvi alla "Giornata dell'Anatra Morta" che è il 5 giugno di ogni anno.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum. Bu, her yıl 5 Haziran'da.Jadi saya akan mengajak Anda ke Hari Kematian Burung yatu 5 Juni tahun ini.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum. Bu, her yıl 5 Haziran'da.Na koniec zapraszam na Dzień Martwej Kaczki, obchodzony co roku 5 czerwca.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.저는 여러분을 죽은 오리의 날( Dead Duck Day)에 초청하면서 이 이야기를 끝내려 합니다.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.Ich schließe ab mit einer Einladung zum Tag der Toten Ente.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.Je vais terminer en vous invitant à la Journée du Canard Mort.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.Na závěr mi dovolte váš všechny pozvat na Den mrtvé kachny.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.Ter afsluiting wil ik jullie graag allemaal uitnodigen voor Dead Duck Day.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.Ukončím to tým, že by som Vás všetkých rád pozval na Deň Mŕtvej Kačice.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.Vì thế tôi kết thúc bằng việc mời tất cả các vị đến ngày Vịt Chết.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.Ολοκληρώνοντας, σας προσκαλώ όλους στη Μέρα Νεκρής Πάπιας.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.В заключении, я хочу пригласить вас всех на День Мёртвой Утки.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.На завершення, запрошую вас на День мертвої качки.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.אז לסיכום, אני מזמין את כולכם ל"יום הברווז המת".
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.إذن سأختم بدعوتكم جميعا إلى يوم البطّ الميّت.
Böylece, hepinizi Ölü Ördek Günü'ne davet ederek bitiriyorum.毎年６月５日 -
Bu bir dev ördek gagalı dinozor. Bir başka detay.Je to obrovský kačkozubý dinosaurus.
Bu bir dev ördek gagalı dinozor.C'est un dinosaure géant à bec de canard.
Bu bir dev ördek gagalı dinozor.Das ist ein riesiger Entenschnabelsaurier.
Bu bir dev ördek gagalı dinozor.Det är en gigantisk anknäbbad dinosaurie.
Bu bir dev ördek gagalı dinozor.Este un dinozaur uriaş cu cioc de raţă.
Bu bir dev ördek gagalı dinozor.Es un dinosaurio gigante en forma de pato.
Bu bir dev ördek gagalı dinozor.É um dinossauro bico de pato gigante.
Bu bir dev ördek gagalı dinozor.È un dinosauro a forma di anatra gigante.
Bu bir dev ördek gagalı dinozor.Ez egy óriási kacsacsőrű dinoszaurusz.