öpt ile cümle
öpt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Daha detaylı bilgi için optikte solitonlar araştırılabilir.Tunnettuja tutkimuskohteita voidaan luonnehtia lyhyesti seuraavasti.
Mobilizer Web sayfalarını, mobil web tarayıcılar için optimize eden bir uygulamadır.Kaikkien .mobi-verkkotunnusta käyttävien sivustojen on oltava optimoituja mobiililaitteille.
Optimus, Matrix'den enerji gönderir fakat Unicron ölmüştür.Galvatron aikoo käyttää Matrixia, tuhotakseen Unicronin, mutta Matrix ei tottele.
Albert Einstein 1905 yılında Optikte fotoelektrik etkisini açıkladı.Albert Einstein selitti valosähköisen ilmiön vuonna 1905.
Çift yıldızlar optik olarak ya da spektroskopi gibi dolaylı teknikler uygulanarak keşfedilebilirler.Kaksoistähtijärjestelmät voidaan erottaa joko optisesti tai epäsuorilla keinoilla, kuten spektroskopialla.
Gözlem amaçları için, optik teleskopların kurulabileceği en uygun yer şüphesiz uzaydır.Sijainti onkin maanpäälliselle teleskoopille ihanteellisin.
Bu Mikro öğrenmek: Optimize Eşleştirilmiş-Ön Bellek.Tässä sitä ollaan: Optimistinen arvio.
Optimus sinirlense de Megatron onu tekrar alt eder.Optimus onnistuu tuhoamaan Grindorin, mutta Megatron onnistuu tappamaan hänet.
İnsanlar ve Transformerlar savaşta, Optimus Prime gitmiş.He pääsivät pakoon, mutta Optimus Prime sai surmansa.
Bu halde olanaklı yöre boştur ve hiçbir çözüm bulunmadığı için en iyi optimal sonuç da yoktur.Katot ehkä viistot, yhtään täydellistä taloa ei ole säilynyt.
Ancak, bu aynı zamanda koaksiyel kablo veya optik fiber kablo ile kullanılabilir.Kaapelina käytetään joko koaksiaali- tai valokuitukaapelia.
Hipertermofil, optimum gelişme sıcaklığı 80 °C veya daha yüksek dereceler olan mikroorganizmalardır.Useimmat hypertermofiilit viihtyvät ja lisääntyvät parhaiten yli +80 °C lämpötilassa.
Universal Media Disc (UMD) Sony tarafından PlayStation Portable için geliştirilen optik disk.Universal Media Disc (UMD) on Sonyn kehittämä tallennusmedia, jota käytetään PlayStation Portablessa (PSP).
Yunan filozof Aristo (MÖ 384-322) iğne deliği (pinhole) kameranın optik ilkelerini anlamıştır.Ο Έλληνας φιλόσοφος Αριστοτέλης (384-322 π.Χ.) κατανόησε την οπτική αρχή του «σκοτεινού θαλάμου».
Hücre içi sensör AMOLED imalatçıları AU Optronics ve Samsung'u içerir.Στους κατασκευαστές των κυψελωτών αισθητήρων αφής AMOLED συμπεριλαμβάνονται η AU Optronics και η Samsung.
Nanobüyüklükteki yapıda malzemeler genellikle eşsiz optik, elektronik ve mekanik özelliklere sahiptir.Τα υλικά με δομή στη νανοκλίμακα έχουν συχνά μοναδικές οπτικές, ηλεκτρονικές ή μηχανικές ιδιότητες.
16 Mart 455 tarihinde Campus Martius, Roma'da, Valentinianus, Optila ve Thraustila tarafından öldürüldü.Ο Βαλεντινιανός σκοτώθηκε στις 16 Μαρτίου του 455, από τον Οπτίλα και τον Θραυστίλα.
Sorgular, optimize bir sorgu işlemcisi tarafından işlenir.Αυτό καλείται βελτιστοποίηση ερώτησης και εκτελείται από τον επεξεργαστή ερώτησης.
Makroskopik bir nesnenin optik kaldırma da teorik olarak mümkündür.Η οπτική αιώρηση ενός μακροσκοπικού αντικειμένου είναι επίσης, θεωρητικά, εφικτή.
Bu birçok ilginç elektrik, manyetik, optic ve mekanik özelliklerin oluşmasına yol açar.Αυτό οδηγεί σε ενδιαφέρουσες ηλεκτρικές, μαγνητικές, οπτικές και μηχανικές ιδιότητες.
Metin görüntülerden Optik karakter tanıma teknolojisi kullanılarak elde edilebilir.Το κείμενο από εικόνες μπορεί να εξαχθεί χρησιμοποιώντας οπτική τεχνολογία αναγνώρισης χαρακτήρων.
Johannes Kepler, onun 1600 ay denemesinden gelen optik yasalarını incelemeye aldı.Ο Κέπλερ ανέλαβε επίσης την διερεύνηση των νόμων της οπτικής από το σεληνιακό του δοκίμιο του 1600.
Böyle bir metalik mikro küre gibi parlak bir nesne için, istikrarlı optik kaldırma elde edilmemiştir.Για γυαλιστερό αντικείμενο, όπως μια μεταλλική μικροσφαίρα, δεν έχει επιτευχθεί οπτική αιώρηση.
Optik numaralar ve filtreler kesinlikle yasaktır.Συνεχόμενες παύλες και συνεχόμενες τελείες απαγορεύονται.
Serap optik bir doğa olayıdır.Ο υπερβολικά ανεπτυγμένος λαιμός αποτελεί παράδειγμα φυσικής επιλογής.
Centurion'dan farklı olarak optio'ların üniformaları ayırt edici değildi.Αντίθετα με τον εκατόνταρχο, ο optio δεν ξεχώριζε από τη στολή του.
İyi deterjan için optimum pH aralığı 9-10.5'dir.Το pH κορεσμένου υδατικού διαλύματος είναι 9,5.
Double opt-in : Kullanıcıdan, e-mail almak istediğine dair iki kez onay alınmasıdır.Το σχήμα της γλυφής που θέλει ο χρήστης να δώσει 2.
Bu nedenle algoritmanın optimum olması çok önemlidir.Γι'αυτό είναι απαραίτητη μια απόδειξη ορθότητας του αλγορίθμου.
CD, sayısal optik veri saklama ortamıdır.Το CD περιείχε και οπτικοακουστικό υλικό.
Optik Topluluğu.Οπτικοακουστική Συλλογή.
Türkiye'de optimist altyapı olarak çok önemsenen, en güçlü ve kalabalık sınıfımızı oluşturmaktadır.Θεωρείται η μεγαλύτερη, καλύτερα οργανωμένη πολιτική δύναμη στην Αίγυπτο.
Opticks, 1704 yılında yayımlanan Isaac Newton'un ünlü eseridir.Opticks er en bog af Isaac Newton, og som blev offentliggjort i 1704.
TOSLINK, fiber optik bağlantı sistemidir.TOSLINK® er et standardiseret optisk fiberforbindelsessystem.
1704 yılında Newton, Opticks'i yayınladı.I 1790 anskaffede Goethe sig Newtons Optics.
Bu olayı ilk kez Isaac Newton, Opticks isimli kitabında açıklamıştır.De blev første gang fremsat af Isaac Newton i hans hovedværk Principia.
Öklid kendi optik çalışmalarına başladı.Ørene begynder at antage deres færdige form.
Optik numaralar ve filtreler kesinlikle yasaktır.Optiske filtre er forbudt.
Mesela akustik optikten ayırt edilir.Eksempelvis i ved hjælp af en akvatintekasse.
CD, sayısal optik veri saklama ortamıdır.Cd-rom er et optisk medie til data.
Dinamik programlama algoritmaları optimizasyon problemlerinin çözümünde yaygın olarak kullanılır.Dynamisk programmering er en generel metode til at løse optimeringsproblemer.
Optimum medicamentum quies est En iyi ilaç dinlenmektir.Den Grønne Eco, den mest simple, genopretter helbredet.
Stanford Üniversitesi'ndeki eğitimi boyunca lazer sistemleri ve optik aletler üzerine çalışmalar yürüttü.Allerede i skolen lavede han forsøg med elektrostatiske apparater og induktionsapparater.
Kuantum optiği, ışığın birimini foton alıp doğasını ve etkilerini ona göre inceler.Følg vejen ud til forbrændingsanlægget og nyd naturen og udsigten.
Geliştirilmiş optimizasyon süreci.Learned Optimism.
Bu ikincil problem asılsal probleminin en iyi optimal değeri için bir üst sınır temin eder.Figuren i forrige afsnit viser et relativt fladt omkostningsforløb omkring den optimale løsning.
Böylece pırlantada optimum parlaklık sağlanmış olur.Deretter behandles løkkeoptimalisering.
Böceklerde beyin dört bölümden oluşur: optik bölmeler, protoserebrum, dutoserebrum, tritoserebrum.Insektenes hjerne består av fire segmenter: optiske lapper, protocerebrum, deutocerebrum og tritocerebrum.
Bu sinyalleme yöntemi uzun mesafelerde ve optik olarak yalıtılmış bağlantılarda kullanılır.Denne signalmetoden er ofte brukt over lange distanser eller i optisk isolerte koplinger.
Geometrik optik sık sık paraxial yaklaşım veya küçük açı yaklaşımı yapılarak basitleştirilir.Geometrisk optikk er ofte forenklet ved at paraksial tilnærming.
Optik bölmeler her bir gözün arkasında bulunur ve görsel uyarıyı sağlar.De optiske lappene finnes bak hvert øye, og prosesserer visuell stimuli.
Çoğu optik olay ışığın klasik elektromanyetizma tanımı ile açıklanabilmektedir.De fleste optiske fenomener kan forklares ved hjelp av den klassisk elektromagnetismes beskrivelse av lys.
Wineland American Physical Society ve The American Optical Society üyesiydi.Ockels var medlem av American Physical Society og European Physical Society.
Klasik optik iki ana dala ayrılır: geometrik optik ve fiziksel optik.Klassisk optikk er delt inn i to hovedgrener: geometrisk optikk og fysisk optikk.
Bu çalışma ışığın kırınım teorisine yönlendirdi ve fiziksel optikte yeni bir çalışma alanı yarattı.Arbeidet førte til en teori om diffraksjon for lys og åpnet et helt område av studiet i fysisk optikk.
Bu modele sıklıkla optik model denir çünkü opak bir cam küreden saçılan ışığın durumunu andırır.Dette kalles gjerne for en optisk modell fordi det minner om hvordan lys blir spredt av en glasskule.
Pratik (uygulanabilir) optikte genelde basitleştirilmiş modeller kullanılır.Praktisk optikk gjør derfor vanligvis bruk av forenklede modeller.
Bu cihazların çalışması kuantum optiğinden genellikle kuantum elektroniği ile örtüşmektedir.I studiet av disse enhetene kan kvanteoptikk ofte overlapper med kvanteelektronikk.
840'lardan itibaren Nikomedia Optimaton theması'nın başkenti oldu.Fra 840-tallet og framover var Nikomedeia hovedstaden i thema (distriktet) Optimatoi.
Opticks, 1704 yılında yayımlanan Isaac Newton'un ünlü eseridir.Opticks er en bok som ble skrevet av den engelske fysikeren Isaac Newton, og som ble publisert i 1704.