Onu öpmek bir şey, ve sevmek başka bir şeydir.To kiss her is one thing, and to love is another.
Seni öpmek istiyorum.I want to kiss you.
Gözlerini kapadı, dudaklarını sıktı ve öpmek için öne eğildi.She closed her eyes, pursed her lips and leaned forward for a kiss.
Onu öpmek istiyor.She wants to kiss him.
O onu öpmek istiyor.She wants to kiss him.
Tom herkesin içinde Mary'yi öpmekten daha iyisini bilmeliydi.Tom should have known better than to kiss Mary in public.
Tom o anda orada Mary'yi öpmek istedi.Tom wanted to kiss Mary then and there.
Onu öpmek büyülü, unutulmaz bir andı.Kissing her was a magical, unforgettable moment.
Tom herkesin içinde Mary'yi öpmekten daha iyisini biliyordu.Tom knew better than to try to kiss Mary in public.
Tom Mary'yi öpmek istedi fakat denemek için cesareti yoktu.Tom wanted to kiss Mary, but he didn't have the nerve to try.
Onunla ne zaman karşılaşsam içimden onu öpmek geliyor.Whenever I meet her, I get the desire to kiss her.
Seni gördüğüm andan beri seni öpmek istiyorum.I have been wanting to kiss you since the moment I saw you.
50 yaşında yaşlı bir kocakarı bana şehvetli teklifler yaptı; beni öpmek istedi.An old hag of 50 years made me lustful propositions; she wanted to kiss me.
Tom Mary'yi öpmek için öne doğru adım attı ama geri adım attı.Tom stepped forward to kiss Mary, but she stepped back.
Öpmek eğlencelidir.Kissing is fun.
Tom'u öpmek istiyorum.I want to kiss Tom.
Mary'yi öpmek istiyorum.I'd like to kiss Mary.
Beni öpmek ister misin?Do you want to kiss me?
Beni öpmek ister misiniz?Do you want to kiss me?
Tom Mary'yi öpmek istiyor.Tom wants to kiss Mary.
Beni öpmek istemiyor musun?Don't you want to kiss me?
Tom gece yarısında Mary'yi öpmek istiyor.Tom wants to kiss Mary at midnight.
Beni öpmek istersen, öyleyse beni öp.If you want to kiss me, then kiss me.
Gerçekten seni öpmek istiyorum.I really want to kiss you.
"Bana sarılmak mı yoksa öpmek mi istersin?" "Her ikisini de yapmak isterim.""Do you want to hug me or kiss me?" "I want to do both."
Gitmeden önce yapmak istediğim bir şey var. Seni öpmek istiyorum.There's one thing I want to do before I go. I want to kiss you.
Veda ederken Tom'u öpmek istiyorum.I want to kiss Tom goodbye.
Onlar öpmekten vazgeçtiler.They stopped kissing.
O şey seni öpmek istedi.That thing wanted to kiss you.
Yalnızca seni gerçekten öpmek istiyorum. Sakıncası var mı?I just really want to kiss you. Would you mind?
Tom Mary'yi öpmek için bir arzu hissetti.Tom felt an urge to kiss Mary.
Onu öpmek için isteği yoktu.He had no desire to kiss her.
Tabii seni öpmek istemedim. Sadece nasıl tepki vereceğini görmek istedim.Of course I didn't mean to kiss you. I just wanted to see how you'd react.
Sigara içen bir kişiyi öpmek kül tablası yalamak gibidir.Kissing a person who smokes is like licking an ashtray.
Tom Mary'yi öpmek için eğildi.Tom leaned down to kiss Mary.
Tom açıkça seni öpmek istiyor.Tom obviously wants to kiss you.
Tom Mary'nin onu öpmek üzere olduğunu farkettiğinde gülümsedi.Tom smiled when he realized Mary was about to kiss him.
Tom Mary'yi öpmekten vazgeçti.Tom stopped himself from kissing Mary.
O beni öpmek istiyor. Ve ben de onu öpmek istiyorum.He wants to kiss me. And I want to kiss him too.
Bıyıksız bir adamı öpmek tuzsuz yumurta yemek gibidir.Kissing a man without a mustache is like eating eggs without salt.
Kız arkadaşımı öpmek istiyorum.I want to kiss my girlfriend!
O beni öpmek istiyor ve ben de onu öpmek istiyorum.He wants to kiss me. And I want to kiss him, too.
Beni öpmek zorunda değilsin.You don't have to kiss me.
Tom ve Mary halk içinde birbirlerini öpmekten korkuyor gibi görünüyorlar.Tom and Mary seem to be afraid to kiss each other in public.
Tom Mary'yi öpmek için öne doğru eğildi.Tom leaned forward to kiss Mary.
"Öpmek yok dedim!" "Affedersin, dayanamadım.""I said no kissing!" "Sorry, I couldn't resist."
Gerçekten seni tekrar öpmek istiyorum.I really want to kiss you again.
Canım seni öpmek istiyor.I feel like I want to kiss you.
Sen sadece Tom'u öpmek zorunda kalmaktan korkuyorsun.You're just afraid you'll have to kiss Tom.
Tom, Mary'yi öpmek için eğildi.Tom leaned in to kiss Mary.
Neden biri seni öpmek isterdi?Why would anyone want to kiss you?
Her zaman seni öpmek istedim.I've always wanted to kiss you.
İstemiyorsan büyük anneni öpmek zorunda değilsin.If you don't want to kiss your grandmother, you don't have to.
Tom Mary'yi öpmek istedi ama öpmedi.Tom wanted to kiss Mary, but he didn't.
Neden hiç kimse beni öpmek istemedi?Why would anyone want to kiss me?
Onu öpmek istiyorum.I want to kiss him.
Tom'u öpmek istedim.I wanted to kiss Tom.
Onu öpmek için bir mazeret olarak ökse otu kullandım.I used the mistletoe as an excuse to kiss him.
Tom'u öpmek zorunda olmamalısınız.You shouldn't have to kiss Tom.
Tom Mary'yi öpmek istemiyordu.Tom didn't want to kiss Mary.