öpe ile cümle
öpe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Daha sonra göğüs estetiğini beğenmedi ve 2006'da yeni bir operasyon geçirdi.He suffered from poor health in later life, and underwent a triple heart bypass operation in 2006.
Sahnelenmiş 31 tane opera eseri bulunmaktadır.He appears in 31 episodes of the show.
Phantom Opera House'un altında "Bollocks again & again" yazmaktadır.The words "Bollocks again & again" appear just below the "Phantom Opera House".
Üçlü NEVER Openweight 6-Man Tag Team Championship kemerinin sahibi oldu.David is a former NEVER Openweight 6-Man Tag Team Champion.
Kesişme operatörü, iki ilişkinin ortak paylaştığı bir dizi veri üretir.The intersection operator produces the set of tuples that two relations share in common.
Teatro Nacional de São Carlos, Portekiz'in başkenti Lizbon'da bulunan bir opera salonudur.Teatro Nacional de São Carlos, Lisbon's Opera House.
"Bir Chansey Operasyonu"nda yaralı haldeydi."Channon injured in motorway crash".
Havanın bozulmaya başlaması sebebiyle operasyon bir sonraki güne ertelendi.The weather began to storm so the operation was postponed until the following day.
2014'te De Gruyter Open yayınevine geçmiştir.In 2012 De Gruyter also acquired the open access publisher Versita.
Özellikle Richard Wagner'in operalarındaki sahne performanslarıyla çok başarılı oldu.She particularly excelled in the operas of Richard Wagner.
Erişim tarihi: 10 Mayıs 2014. ^ "Luis Montes Será Operado en México" (İspanyolca). femexfut.org.mx."Luis Montes Será Operado en México". femexfut.org.mx (in Spanish).
Komitenin operasyonel çalışmaları Uluslararası Askerî Personel tarafından desteklenmektedir.The work of the Search Committee is supported by international experts.
"Bir kızı öpen kız".""I Kissed A Girl"".
Motion Control Rig genelde operatörü ile birlikte kiralanır.Motion control rigs are typically rented with an experienced operator.
Open Court tarafından yayımlandı.Open Court Publishing.
Savaş ilanından bir saat sonra Mançurya Operasyonu başladı.The Soviet invasion of Manchuria was launched one hour after the declaration of war.
Bu tarihten yalnızca 6 ay sonra opera binası tamamlandı.In the short time of only six months a majority of the construction was completed.
Operatörlerin şebeke sıkıntısı bulunmamaktadır.The composer need not have worried.
Estetizm, genel olarak Gilbert ve Sullivan’ın operası Patience (1881)’ta karikatürize edilmişti.Aestheticism was sufficiently in vogue to be caricatured by Gilbert and Sullivan in Patience (1881).
Breit operatöründe bu iki terim birinci dereceden gecikme etkilerini açıklar.The two terms in the Breit operator account for retardation effects to the first order.
Ama operasyon başarısız oldu.The operation failed.
Set alanı ve hikâyenin bir kısmında Richard Wagner'in operası Die Walküre'den esinlenilmiştir.Some of the setting and story was affected by Richard Wagner's opera Die Walküre.
Valkürler (Opera)Slow Man (opera).
Daha sonra Yeraltı Operasyonu'nda yer aldı.She later started working at the Underworld factory.
Bu opera son halini 2005'te alacaktır.This would be their final playoff appearance until 2005.
2007 yılından bu yana operasyonel olarak yoğun bir şekilde kullanılmaktadır.Since 2007 it has been run strictly as a volunteer-run event.
Pabučiuosi mane? : Beni öpecek misin?You bet we are! / Max: Do we win a prize?
Polonya'ya Kızıl Ordu ulaştığında Polonya Ordusu, Fırtına Operasyonu'nu başlattı.In West Belarus, as the Red Army approached the Polish Home Army launched the Operation Tempest.
Yeşil’i biz daha çok yurtdışı operasyonlarda kullandık” dedi.Worse than Tech did on a dry field."
Aralık ayında Irak Ordusu Ramadi'yi geri almak için büyük bir operasyon başlatmıştır.Starting December 22, the Iraqi Army began a campaign to recapture Ramadi.
Haziran 1999: NATO hava operasyonlarını askıya aldı.On June the 11th, 1999, the air campaign from the NATO stopped.
Operasyon 16 Ekimde sona erdi.The operation ends on February 16.
Operasyon, Alman hükümetine 100 milyon marktan daha pahalıya mal oldu.In the end, the operation cost the German government more than 100 million marks.
OpenAL Soft tek kanal, çift kanal, 4 kanal, 5.1, 6.1 ve 7.1 çıktılarını desteklemektedir.OpenAL Soft supports mono, stereo, 4-channel, 5.1, 6.1, 7.1 and HRTF output.
Operanın 2005 yılında "Paris Operası'nda" (Opéra National de Paris) prömiyeri yapıldı.In 1994 the Opéra de Paris became the Opéra National de Paris.
Operasyon bazı hisseleri kötü etkiledi".We have profitable operations of the company."
Bunların arasında İsrail Filarmoni Orkestrası ve Yeni İsrail Operası vardır.It was also used as a performance venue by the Israel Philharmonic Orchestra and the Israeli Opera.
"Nefes kesen operasyon"."Mine Sweeping Operations".
Tuzla sınıfı devriye botu ilk ve halen tek yabancı operatör.First and currently only foreign operator of the Tuzla-class patrol boat.
Üs, amfibik operasyonlar için Deniz Piyadeleri'ne ev sahipliği yapmaktadır.The base is home to the Marines (Naval Infantry) for amphibious operations.
"Success on war goals open to interpretation" (İngilizce)."Exact boundaries are open to interpretation.
Bu eserlerde orkestrasyon modern operalara daha yaklaşmıştır.This orchestra is more related to the current orchestra.
ABD yardım için Tomodachi Operasyonu (Tomodachi: Japonca arkadaşlık) adlı bir operasyon düzenledi.The United States launched Operation Tomodachi to assist the Japanese in their recovery.
Telif hakları yasalarından dolayı yazılım "OpenOffice" değil, "OpenOffice.org" olarak anılmaktaydı.Why should we say "OpenOffice.org" instead of simply "OpenOffice"?
Bu opera eseri günümüzde nadir olarak yapımlanmaktadır.The opera is now rarely performed.
Operasyon merkezi Fransa, Blotzheim'da bulunmaktadır.The headquarters of the airport's operations are located in Blotzheim, France.
Grup kuralarının çekimi 26 Mart 2014'te Sidney Opera Evi'nde yapıldı.The draw for the final tournament occurred at the Sydney Opera House on 26 March 2014.
Mauss, Haziran 1941'de Sovyetler Birliği'nin istilası olan Barbarossa Operasyonuna katıldı.Mauss took part in Operation Barbarossa, the invasion of the Soviet Union in June 1941.
GnuPG, OpenPGP standardına uyumlu bir sistemdir.NTRIP is an open standard protocol.
Nixon Çin'de, Amerikalı John Adams'ın bestelediği 1987 tarihli opera.Nixon in China is an opera by John Adams.
1787 - Mozart'ın Don Giovanni operası ilk kez olarak Prag Ulusal Tiyatro'da sahnelendi.1787 – Mozart's opera Don Giovanni receives its first performance in Prague.
Aynı yıl 4 Eylül'de yapılan operasyonda karnında iki tümör varlığı ortaya çıktı.An operation on 4 September of the same year revealed two tumours in her abdomen.
OpenGL uzantılarının (extension) sorgulanması ve yüklenmesine yardım eder.They shake hands upon greeting someone and farewelling them.
"Kasırga Operasyonu" adı verilen bu Sovyet müdahalesi, Mareşal Ivan Konev tarafından icra edildi.The Soviet intervention, codenamed "Operation Whirlwind", was launched by Marshal Ivan Konev.
(İngilizce) Warrack,John ve West,Ewan.(1992) "The Oxford Dictionary of Opera.Warrack, John and West, Ewan, The Oxford Dictionary of Opera.
Doğuda ilk opera.The Opera of Timur.
1994’te “Adriana Lecouvreur” ile New York Metropolitan Operası’nda ilk sahnesini almıştır.In 1994 he made his debut at Metropolitan Opera in New York with Adriana Lecouvreur.
Aynı rolü 2013 Ocak'ta Metropolitian Opera'da da oynadı.She then sang the same role in January and February 2009 at the Metropolitan Opera.
Lüküs Hayat'ı daha sonra İzmir ve Mersin Operalarında ve Eskişehir Şehir Tiyatroları'nda yönetti.He later directed The Luxurious Life for the İzmir and Mersin Opera and the Eskişehir City Theater.
14 Aralık - 14 Aralık operasyonunda 27 kişi gözaltına alındı.Thirty-four passengers were identified by October 27.