Niye beni öptün?Why did you kiss me?
O iyi öptü mü?Did she kiss well?
Tom onu yanağından öptü.Tom kissed her on the cheek.
Bana bir dondurma alırsan sana bir öpücük veririm.If you buy me an ice cream, I'll give you a kiss.
Bana bir dondurma alırsan sana bir öpücük vereceğim.If you buy me an ice cream, I'll give you a kiss.
Tom ve Mary tutkuyla öpüştü.Tom and Mary kissed passionately.
Bıyıksız bir öpücük tuzsuz bir yumurta gibidir.A kiss without a mustache is like an egg without salt.
Tom iyi bir öpücü.Tom is a good kisser.
Julia kızına bir öpücük veriyor.Julia gives a kiss to her daughter.
Adam kadını öper.The man kisses the woman.
Sadece bir acil operasyon hastanın hayatını kurtarabilir.Only an immediate operation can save the patient's life.
Hiç daha önce öpüldün mü?Have you ever been kissed before?
Onu henüz öpmedim.I have not kissed her yet.
Bu, babamı ilk kez öpüşüm.This is the first time I've kissed my father.
Taninna'yı öpemiyorum. Henüz evli değiliz.I cannot kiss Taninna. We are not married yet.
Bu ürünle birlikte optik aletlerin kullanımı göz tehlikesini artıracaktır.The use of optical instruments with this product will increase eye hazard.
Sen hiç çocuklarını öptün mü? Hatta onlara bakmadan!Have you ever kissed your children? You don't even look at them!
Seni gördüğüm andan beri seni öpmek istiyorum.I have been wanting to kiss you since the moment I saw you.
Karını en son ne zaman öptün?When was the last time you kissed your wife?
50 yaşında yaşlı bir kocakarı bana şehvetli teklifler yaptı; beni öpmek istedi.An old hag of 50 years made me lustful propositions; she wanted to kiss me.
Julia kızını öper.Julia kisses her daughter.
Sen hiç Lucia Popp'u duydun mu, o Slovakyalı bir opera şarkıcısı.Have you ever heard of Lucia Popp, who was a Slovakian opera singer?
Neden artık o beni öpmüyor.Why doesn't she kiss me anymore?
Neden artık o beni öpmüyor?Why doesn't he kiss me anymore?
Tom Mary'nin John'u öptüğünü gördüğünde kendini kontrol edemedi.Tom couldn't control himself when he saw Mary kissing John.
Sizi öpmemin bir sakıncası var mı?Would you mind if I kissed you?
Sizi öpebilir miyim?Would you mind if I kissed you?
Bana bir öpücük ver.Give me a kiss.
Git başka birini öp.Go kiss someone else.
Git başkasını öp.Go kiss someone else.
"Seni öpebilir miyim?" "Bunu çok istiyorum.""May I kiss you?" "I'd like that very much."
"Neden Mary'yi öpmedin?" "Öpmeme izin vermedi.""Why didn't you kiss Mary?" "She wouldn't let me."
Tom öpülmek üzereydi ama o bunu bilmiyordu.Tom was about to be kissed, but he didn't know it.
Tom bir öpücük istiyor.Tom wants a kiss.
Tom Mary'yi öpmek için öne doğru adım attı ama geri adım attı.Tom stepped forward to kiss Mary, but she stepped back.
Tom Mary'nin alnından öptü.Tom kissed Mary's forehead.
Tom Mary'yi tutkuyla öptü.Tom kissed Mary passionately.
Tom Mary'yi boynundan öptü.Tom kissed Mary on the neck.
Tom Mary'yi her iki yanağından öptü.Tom kissed Mary on both cheeks.
Tom Mary'yi öptü ve sonra işe gitti.Tom kissed Mary and then went to work.
Tom Mary'yi öptü ve ayrıldı.Tom kissed Mary and left.
Tom Mary'ye hızlı bir öpücük verdi.Tom gave Mary a quick kiss.
Tom Mary'ye bir öpücük attı.Tom blew Mary a kiss.
Tom ve Mary öpüşmeye son verdiler.Tom and Mary stopped kissing.
Dün operaya gittim.Yesterday I went to the opera.
Tom Mary'yi yanağından öptü ve sonra onun arabasına bindi.Tom kissed Mary on the cheek and then got into his car.
Kızlar barda birbirini öptü.The girls kissed each other at the bar.
Öpmek eğlencelidir.Kissing is fun.
Oğlan kızı öptü.The boy kissed the girl.
Tom ve Mary öpüşüyor.Tom and Mary are kissing.
Tom ve Mary yine öpüştü.Tom and Mary kissed again.
Tom Mary'yi öpeceğini söyledi.Tom said he was going to kiss Mary.
Tom'a bir öpücük ver.Give Tom a kiss.
Biz yanlış bir şey yapmadık. O sadece bir öpücüktü.We did nothing wrong. It was only a kiss.
Noel Baba'yı anneyi öperken gördüm.I saw Santa Claus kissing Mommy.
Mary'yi öptün mü?Did you kiss Mary?
Tom'un Mary'yi öptüğünü gerçekten gördün mü?Did you actually see Tom kiss Mary?
Seni öpebilirim.I could kiss you.
Benim büyükannem Almanya'da bir operasyon geçirdi.My grandmother had an operation in Germany.
Mary'yi öpen Tom değildi.It wasn't Tom who kissed Mary.